Hacer copias de seguridad de juegos no es ilegal

Un juez avala que se pueden hacer copias de seguridad de los videojuegos sin necesidad de autorización

PABLO OLIVEIRA Y SILVA Madrid 03/11/2009 11:52 Actualizado: 03/11/2009 12:25

Imagen del juego Halo 2 de Microsoft.

Imagen del juego Halo 2 de Microsoft.

Un juez de Catalunya ha avalado en una sentencia que cualquier propietario de un videojuego puede realizar una copia de seguridad del disco, con el fin de salvaguardar su propiedad de posibles deterioros.

El juzgado de lo penal número 3 de Granollers en Barcelona ha dictado la sentencia que absuelve a J.A.N.R. de un delito contra la propiedad intelectual.

El proceso se inició hace siete años, cuando la Policía registró el domicilio del acusado, propietario de una tienda de alquiler y venta de videojuegos, al que se le acusaba de realizar copias de los títulos. El implicado, que no negó en ningún momento que realizaba copias de los juegos, aseguró que lo hacía para "tener una copia de seguridad, ya que se estropeaban con cierta frecuencia", al tratarse de material de alquiler.

Aunque la ley prohíbe que se hagan copias de obras originales, excluyendo al software del derecho de copia privada, la sentencia señala que el acusado no necesitaba autorización para realizar copias, ya que no las hacía para obtener un beneficio propio.

En contra de las acusaciones de la Asociación Española de Distribuidores y Editores de Software de Entretenimiento (ADESE) y la Asociación de Distribuidores e Importadores Videográficos de Ámbito Nacional (ADIVAN), la sentencia prueba que "el acusado, propietario de una tienda de alquiler, realizaba una copia de seguridad de los originales para su propia colección y para reparar los que los clientes le estropeaban y realizaba copias de las carátulas originales para que los clientes no le sustrajeran las originales".

16 Comentarios
  • Entidad
    #1 Vota Vota

    27 i Entidad 03-11-2009 12:46

    Efectivamente, así debería ser... Pero los videojuegos nos e pueden copiar (al menos, no fácilmente). Yo he tenido videojuegos originales, comprados por mí mismo (a sus buenos 40 o 50 €) que no he podido copiar y que luego se han estropeado o rayado el DVD... Los videojuegos no deberían tener sistema de anticopia. Hay otros medios para luchar contra la piratería, sobretodo para los juegos online.

  • Jugn
    #3 Vota Vota

    23 i Jugn 03-11-2009 13:19

    Totalmente de acuerdo con "Entidad": yo tengo juegos originales, y muchos obligan a tener el CD/DVD puesto para jugar (porque crackearlos es ilegal). Si se me estropea el disco original por el uso, ¿tengo que comprarme otro? Pues menudo negocio.

  • Sebas
    #5 Vota Vota

    15 i Sebas 03-11-2009 14:52

    Bien, eso crea jurisprudencia. Es que además es de sentido común.

  • Corsair
    #2 Vota Vota

    12 i Corsair 03-11-2009 12:49

    Eso hago yo. Me compro un juego, le hago una copia y regalo el original a mis sobrinos.

  • hacktheworld
    #9 Vota Vota

    11 i hacktheworld 03-11-2009 17:09

    la cultura es libre y accesible a todo el mundo. la propiedad privada existe cuando hay un tonto que cree al que dice "esto es mio" abajo banderas y fronteras. Somos más y mejores.

  • Bucanero
    #12 Vota Vota

    8 i Bucanero 03-11-2009 17:58

    Es que nos toman por tontos o algo así. Un juego que compras (ojo, que no estás pagando únicamente por el soporte, como argumentan algunos para decir que si se te rompe te compras otro, como una lavadora), que está almacenado en un soporte perecedero y que puede hasta descomponerse el solito y pretenden que no haga una copia de seguridad para seguir llenándoles la cartera por nada. Un juzgado ordinario no puede sentar jurisprudencia, pero es importante que algunos jueces vayan poniendo coto a determinados abusos de las interpretaciones que tienen estos individuos de la ley de propiedad intelectual y el código penal. Además, ya hay jueces que recriminan que denuncias parecidad a esta se hagan de oficio (por parte de la policía y la guardia civil). Es hacer peder el tiempo y dinero a la justicia (los casos perdidos o sobreseídos se costean de oficio), al margen de los perjuicios que acasionan a los absueltos (7 años para dirimir un caso como este, con peritajes e instrucciones absurdos que no demuestran nada en los juicios).

  • zACk
    #10 Vota Vota

    7 i zACk 03-11-2009 17:30

    ostras, aun hay gente que pone los cds originales para jugar!!! yo flipo, se hace copia de la iso, se petan las protecciones si tienen, y se monta en una unidad virtual (daemon tools etc) asi se evita que el cd se raye (lo unico que necesitamos es el numero de serial) si grabas un cd aparte de pagar un canon a la sgae...es que no te va a durar mucho (stracraft, 8 años jugando, 5 o 6 cds antes de decantarme por unidad virtual) si hubiera tenido que comprar seis veces el mismo juego...me consideraria idiota

  • patapalo
    #7 Vota Vota

    6 i patapalo 03-11-2009 15:48

    Mientras no comercie con él ¿por qué va a ser ilegal copiar un juego original? Además si existen sistemas anticopias estoy en mi derecho de anularlo para tner mi copia de seguridad. Lo que debiera ser delito es el precio al que ponen los videojuegos o los cd musicales o las películas. Un CD o un DVD multiplica el precio por un uno con muchos ceros por el mero hecho de que exista demanda, no por que cueste mucho producirlo. Después de vender un millar de copias el CD está amortizado y a partir de hay ganancias. Que pongan precios razonables a las cosas, que aquí tendremos que pagar hasta por enseñar matemáticas, por que el Teorema de Pitágoras tiene propietario ¿verdad?

  • NO AL PIRATEO NO A LOS BUITRES
    #13 Vota Vota

    6 i NO AL PIRATEO NO A LOS BUITRES 03-11-2009 18:35

    La cosa está clara. Además del soporte, tu compras el derecho de uso indefinido, por lo tanto para garantizarte ese derecho de uso, ya que el soporte se puede estropear, haces una copia de seguridad. Es así de sencillo de a pesar de que los buitres de las sociedades de editores lo pongan como pirateo. Además pagas un canon por el CD/DVD virgen que compras. Es que estos buitres lo quieren todo. NO AL CANON

  • Zack
    #15 Vota Vota

    1 i Zack 03-11-2009 19:22

    antonio, pues que se peleen ocn la SGAE, entiendo que los descendientes de Elvis presley no cobran del canon aunque me haya pirateado su musica...el problema lo tiene la SGAE que ha legitimado el "pirateo" debido a un canon que aplican indiscriminadamente (camaras de fotos, discos duros, camaras de video, cd's, dvd's...)

  • Rufo
    #8 Vota Vota

    1 i Rufo 03-11-2009 16:54

    Hacer copias de seguridad de juegos, lo que es, es legal.

  • Sikete
    #11 Vota Vota

    1 i Sikete 03-11-2009 17:46

    La ley no prohíbe que se hagan copias de seguridad de videojuegos y/o software, lo que prohíbe es la copia privada de estos, pero no la copia de seguridad, para la copia de seguridad no es necesario permiso de los autores/editores, pero es necesario tener el original obtenido de forma legal.

  • Zack
    #16 Vota Vota

    0 i Zack 04-11-2009 15:44

    mmm...visto que he hecho dos comentarios queria aclarar que la informacion aqui dada es sesgada e incompleta: 1.-parece que las copias privadas son de juegos de ps3 y ps1 (a no ser que las consolas esten chipeadas no se pueden utilizar) 2.-no s epueden reparar juegos de ps1 y ps2 con una copia privada. 3.-mejor os leeis la noticia en la vanguardia que lo explican mucho mejor (yo pensando que eran copias de juegos de pc) http://www.lavanguardia.es/internet-y-tecnologia/noticias/20091103/53816713659/las-copias-de-seguridad-privadas-de-los-videojuegos-no-son-delito-propiedad-intelectual-guardia-civi.html

  • Antonio
    #14 Vota Vota

    0 i Antonio 03-11-2009 18:49

    Como saldrá en algún momento, sólamente indicaros que las empresas editoras de juegos o software, no cobran un duro del canon.

  • ee
    #6 Vota Vota

    -26 i ee 03-11-2009 14:53

    Comentario oculto por la valoración de los lectores
    (ver comentario)

    los juegos se rayan y se joden como todo, como los moviles, las teles... los coches... cuando se rompen a comprar otro nuevo y listo

  • CARPINTERO
    #4 Vota Vota

    -44 i CARPINTERO 03-11-2009 13:20

    Comentario oculto por la valoración de los lectores
    (ver comentario)

    Eso es una noticia de Cataluña. Aqui en España, gracias a Zp, podemos piratear lo que nos de la gana que no es delito ni na, creo, Gracias Zapatero... jejeje

Cargando...

Cargando

Generado: 2012-05-28 00:07:33