Un alto cargo francés recomienda a los musulmanes que hablen bien

La secretaria de Estado de Familia también aconseja que vistan adecuadamente.

PÚBLICO.ES/AGENCIAS París 15/12/2009 19:02 Actualizado: 15/12/2009 19:18

La secretaria de Estado de Familia, Nadine Morano. AFP

La secretaria de Estado de Familia, Nadine Morano. AFP

La secretaria de Estado de Familia, Nadine Morano, ha recomendado a los jóvenes musulmanes que viven en Francia que vistan adecuadamente, encuentren un trabajo y dejen de hablar en jerga.

Al poco de exponer su petición, la oposición de izquierdas han salido al pasado para denunciar las declaraciones, que han calificado de racistas. La oficina de Morano adujo que las palabras de la ministra habían sido sacadas de contexto.

La extrovertida Morano, perteneciente al círculo del presidente Nicolas Sarkozy, realizó las controvertidas declaraciones el lunes por la noche en una pequeña población en el este de Francia durante un debate sobre identidad nacional patrocinado por el Gobierno.

"No estamos sometiendo a juicio a los jóvenes musulmanes. Respetamos su situación. Lo que quiero es que se sientan franceses porque son franceses", comentó para proseguir: "Quiero que amen Francia cuando vivan en este país, encuentren trabajo y no hablen utilizando jerga", indicó. Y otro consejo: "No deberían llevar la gorra hacia atrás".

Los comentarios utilizaron percepciones estereotipadas de los jóvenes de los suburbios de las grandes ciudades francesas, muchos de los cuales son descendientes de inmigrantes.

Unos cinco millones de musulmanes viven en Francia, la mayor comunidad en Europa de esta religión

No obstante, las gorras hacia atrás, los pantalones grandes y una jerga distintiva conocida como "verlan", una vez asociada a los que vivían en los suburbios, se ha extendido desde hace tiempo a los institutos de todo el país y los jóvenes de todos los estratos.

Los grupos antirracistas y los políticos socialistas acusaron a Morato de avivar las tensiones raciales y que el Gobierno debería abandonar su serie de debates sobre la identidad nacional, muy controvertidos, antes de que provoquen una reacción violenta.

"Es una operación política diseñada para enfrentar a los franceses entre sí y crear una guerra de cultura e identidad", lamentó el parlamentario socialista Arnaud Montebourg.

El grupo de derechos humanos SOS Racismo instó al primer ministro, François Fillon, a intervenir para poner en orden a su gobierno.

Unos cinco millones de musulmanes viven en Francia, la mayor comunidad en Europa de esta religión. Muchos son inmigrantes de ex colonias francesas en África del Norte y Occidental.

36 Comentarios
  • aa
    #1 Vota Vota

    2 i aa 15-12-2009 21:15

    Senora Nadine Morano> le aconsejo que se quite esos pendientes garrulos y deje de decir sandeces, en jerga o no.. para sentirse mas francesa lo digo.., no se moleste...

  • Luis Lorenzo Izquierdo
    #2 Vota Vota

    6 i Luis Lorenzo Izquierdo 15-12-2009 21:30

    ¿Y porqué no se refiere a los jóvenes en general? Porque yo he visto a jóvenes católicos o blancos hablar una jerga que no hay dios que la entienda. De todas maneras, a los jóvenes en general, católicos, musulmanes o budistas, que hablen una jerga me da igual y que vistan como más les resulte cómodo pero eso sí, que busquen trabajo y dejen de gandulear viviendo con los padres, aunque no se puede en muchos casos, pero bueno, eso es otro tema, al menos, que lo busquen.

  • mara
    #3 Vota Vota

    29 i mara 15-12-2009 21:40

    Si Cicerón levantara la cabeza exclamaría indignado al oír las diversas lenguas romances: - ¡Desgraciados, atajo de ignorantes! ¿Qué habéis hecho con mi maravilloso idioma (el latín, claro) ¿Cómo lo habéis podido llevar a tal grado de adulteración...?

  • Consignas
    #4 Vota Vota

    24 i Consignas 15-12-2009 21:40

    ¡Hablen bien, coño! ¡Y en la lengua del imperio! Eso, y pónganse microfalda de talle bajo, de las que enseñan el 60% del tanga, en lugar de esos vestidos inmensos.

  • zarathoustra
    #5 Vota Vota

    -13 i zarathoustra 15-12-2009 21:50

    las declaraciones tienen muy poco valor, y ningún contenido, político. eso sí, la intención es clara: decir a estos jóvenes que no son del gusto ni agrado del "otro". no creo que esto en sí sea grave. incluso creo que como ciudadana antes que política, tiene su derecho a expresarlo. si yo tuviese ese cargo aquí en españa, y dado que nuestros inmigrantes son nuevos ciudadanos, en concreto al norteafricano musulmán, le añadiría a lo expresado por esta señora (y con la misma intención -pues se trata de un acto especular "yo-tú") que no sean tan chulos, ya que resulta patético en las condiciones en las que se hallan el verles pavonearse sin motivo alguno por el que sentirse ogullosos.

  • Una suposicin
    #6 Vota Vota

    8 i Una suposicin 15-12-2009 22:37

    La verdad es que creo que los comentarios están pecando de trasladar la situación francesa a la española. Y no creo que sea así. En Francia la inmigración tiene décadas, y hay inmigrantes de segunda, tercera, cuarta generación etc. No sé como está el asunto allí, pero quizás (es suposición) durante todo este tiempo, se han ido formando comunidades de inmigrantes que han dado lugar a jergas yu códigos lingüísticos que si se unen a un bajo nivel formativo y educativo, les esté apartando de muchas posibilidades de empleo. Y quizás sea esto a lo que se está refiriendo este alto cargo. Es sólo una suposición, repito.

  • pakotte
    #7 Vota Vota

    -9 i pakotte 15-12-2009 22:55

    es irónico criticar algo que todos pensamos en el fondo. una cosa es el buen rollito, y otra es crear problemas al país de acogida, mercadeando con drogas, y esclavizando a las mujeres. todos los españoles pensamos lo mismo, incluso las facciones de icquierdas. seamos claros: la alianza de civilizaciones es una utopía imposible, sobre todo cuando venden a sus hijas, se casan con niñas de 7años y proponen bodas antes de tener hijos. Punto.

  • 2 vez
    #8 Vota Vota

    10 i 2 vez 15-12-2009 22:58

    Como veo que no han publicado mi post,lo intento de nuevo,un musulman en francia puede ser tan o mas frances que muchos franceses con decendencia X,el "verlan" no es una jerga,es simple y llanamente una palabra leida o dicha al reves,que lo hablan los blancos y los menos blancos,lo que si es cierto es que ya ,hasta la jerga la hablan al reves,si no eres frances tendras muchas dificultades para entenderlo,si lo eres aun asi hay palabras que tienen que ser oidas 2 veces para pillarlas,algunas palabras sueltas en una frase se hace tan habitual como algunos "insultos"españoles que oimos cada dia,algo que es mas viejo que Zarkozy,ya en los 60 mucha gente utilizaban alguna palabra al reves en su vocabulario que hoy ni significan lo que realmente significaban en su dia,en cuanto a ponerse la gora al reves,ni siquiera lo voy a comentar.

  • et puis un soir dans mon miroir je verrais bien le fin du chemin
    #9 Vota Vota

    4 i et puis un soir dans mon miroir je verrais bien le fin du chemin 15-12-2009 23:10

    Por mis largas estancias durante años en Francia,puedo comentar que es cierto lo que dice la ministra en cuanto al lenguaje, al vestuario y la correción, llamada allí: politese, ya que una mayoría de ellos van vestidos así y hablan una jerga inintelegible, pero eso allí está pasando con la inmensa mayoría de la juventud autóctona y ya está contaminando a la nuestra por la cada vez más mala educación imperante.Quíen no ha visto las mismas gorritas ladeadas,pantalones anchos y transistores a tope hasta la madrugada en zonas de mi ciudad,Barcelona, allí estamos ya acostumbrados a que los adolescentes posen sus posaderas encima del respaldo de los bancos y los pies en donde corresponde poner las posaderas de los que los pagamos con nuestros impuestos y díles algo si tienes....por que he visto insultar a matrimonios que les increpaban y no se pasa a mayores por la prudencia de los que somos los paganos, por que si esperamos que las autoridades lo vean,vamos listos y ya no os digo la infinidad de los que saltan las vallas o cancelas del metro, es un no parar y os lo digo con toda la franqueza,ESTOY HARTO. Un saludo

  • irma
    #10 Vota Vota

    -12 i irma 15-12-2009 23:18

    ellos pueden vestir como han vestido tradicionalmente y no "normalment" o sea, a la europea. con esta declaración demuestra muy poco respeto. jerga hablan los musulmanes, los parlamentarios, los jovenes, todos porkur cada versión hablada de una lengua es un ajerga y no tiene valor negativo dentro de la lengua pero si lo kuieren sacar de contexto, eskue son burros y kuieren atacar

  • Apapurcio
    #11 Vota Vota

    17 i Apapurcio 15-12-2009 23:19

    Sin embargo en España somos los ciudadanos (de todos los credos)los que pedimos a los políticos que no hablen mas pero que vá, tenemos ración de estupideces diarias.

  • Opinator
    #12 Vota Vota

    26 i Opinator 16-12-2009 00:09

    Resumiré las declaraciones de la ministra: No se autoexcluyan. Ojalá viva para ver unas declaraciones parecidas en España.

  • Jordi
    #13 Vota Vota

    3 i Jordi 16-12-2009 01:02

    Los musulmanes estan invadiendo Europa, suerte de Suizos !!

  • samir
    #14 Vota Vota

    -9 i samir 16-12-2009 02:23

    osea que vistan bien que no lleven la gorra hacia atras???pero asi no se visten los juvenes raperos???no sabia que eso era musulman...que ignorantes,pq no le piden a los que juegan en la seleccion franceca de futbol,baloncesto,balonmano...que hablen bien muchos de ellos sn musulmanes...y los que hicieron carreteras,vias de tren y ayudaron en la guerra en contra de los nazis...franceses mal agradecidos...sabiendo que zargozy es de origen judio caucaso,quiere hacer de laicismo una relegion extremista...escondiendose detras de la cortina de humo (DEMOCRACIA)

  • Rania 7abib alsim
    #15 Vota Vota

    -7 i Rania 7abib alsim 16-12-2009 05:46

    Aki lo ke hay son mucha gente ignorantes....tanto los politicos como algunas personas para criticar lean un poko y estudien sobre cultura.pakotte esto es pa ti y ke se supone ke hay ke hacer tener hijos y casarse despues????? por eso hay tantas mujeres con hijos de diferentes hombres y madres solteras....por ke la gente no tiene una norma...Estoy de acueerd contigo Samir :D

  • El de la gorra
    #16 Vota Vota

    -10 i El de la gorra 16-12-2009 06:22

    Y usted no pierda tiempo en decirme cómo me tengo que poner la gorra y dedíquese a mejorar el país para que sea fácil encontrar trabajo, y a ser posible que sea en condiciones dignas.

  • estrase
    #17 Vota Vota

    -3 i estrase 16-12-2009 09:21

    Pues como en España se le ocurra (que se le ocurrira)a un politico decir lo de las jergas en cualquier sitio va de culo, yo no entiendo lo que hablan cuando salgo de madrid hacia arriba,son jergas? que vividores so algunos politicos que cobran por decir tonterias.

  • pregunto
    #18 Vota Vota

    5 i pregunto 16-12-2009 10:12

    ¿todavia se puede emigrar a suiza?.

  • recin llegada de Marruecos
    #19 Vota Vota

    14 i recin llegada de Marruecos 16-12-2009 10:13

    más que preocuparse por su apariencia y manera de hablar, que se preocupe por el machismo exacerbado y la ignorancia que la pobreza, el oscurantismo y el atraso que arrastran los países árabes, su cultura y muchas de sus gentes, no hagan mella en la cultura laica, el mayor avance de la humanidad hasta la fecha. Si los musulmanes quieren practicar su religión, adelante, de puertas adentro, como lo hacemos los demás. Si quieren una sociedad religiosa, donde la religión presida cada movimiento, ya saben donde está su país. muy socorrido llamar racista y nazi a todo aquel que abre la boca para expresar una opinión que no sea la aceptación ciega y absoluta del Islam. Yo soy mujer, atea, y libre. Y tengo la inmensa, incomensurable suerte de haber nacido en una sociedad que me lo permite. Y no pienso renunciar a un milímetro de mis derechos por una religión, una sociedad, una cultura que no me considera como un ser humano de pleno derecho, para la que soy un pecado andante, un ciudadano de segunda. Más educación, y sobre todo más educación en la igualdad. Que hablen, que vistan como quieran, pero que respeten, desde la mirada sátira y desagradable hasta las declaraciones, las barbaridades que hacen y dicen los hombres musulmanes en Europa. En resumen, allá donde fueresm haz lo que vieres, y si no te gusta, te vuelves, no te dedicas a joder al personal

  • para samir
    #20 Vota Vota

    1 i para samir 16-12-2009 10:26

    no te enteras de nada y encima opinas,¿no esta suficientemente integrado sarkozi?,de todas formas,¿no es polonia parte de la UE?,los de esas selecciones que tu dices,no me les imagino con turbante o velo. que no te enteras, que no es mas peligroso para la convivecia el color de piel,que la cultura,pregunta a la gente por los gitanos a ver.

  • para el de la gorra
    #21 Vota Vota

    5 i para el de la gorra 16-12-2009 10:35

    creo que por mucho trabajo que hubiese,los de la gorra,la jerga,la incultura,etc,lo tendreis muy mal para trabajar ,como no sea de raperos,yo no quiero ser cliente de gente asi.

  • zarathoustra
    #22 Vota Vota

    6 i zarathoustra 16-12-2009 10:40

    5 | samir | 16-12-2009 02:23:01 "osea que vistan bien que no lleven la gorra hacia atras???pero asi no se visten los juvenes raperos???no sabia que eso era musulman...que ignorantes,pq no le piden a los que juegan en la seleccion franceca de futbol,baloncesto,balonmano...que hablen bien muchos de ellos sn musulmanes...y los que hicieron carreteras,vias de tren y ayudaron en la guerra en contra de los nazis...franceses mal agradecidos...sabiendo que zargozy es de origen judio caucaso,quiere hacer de laicismo una relegion extremista...escondiendose detras de la cortina de humo (DEMOCRACIA)" ¿Perdón? Lo de que esos immigrantes han levantado Francia me parece exagerado. Mi mujer e hijo son franceses y conozco el pais y su hsitoria bien por misestudios allí. Ahora, lo de que habéis luchado en la II guerra mundial es intolerable a no ser que te refieras al bando nazi, si, a los Bosnios que alentados por el gran mufti de Jerusalem entonces, vieron oportunidad de logros políticos. Ah! Qué los Palestinos reciben matraca hoy de la parte de los Israelíes? No sabes bien lo que les queda por apechugar todavía.

  • mateo
    #23 Vota Vota

    11 i mateo 16-12-2009 10:41

    siglos tratando de lograr el laicismo,que es la mayor expresion de libertad y ahora estamos dejando que nos lo arranquen y nos impongan una religion mas mucho mas retrograda todavia. lo triste es que nadie reaccione,sino todo lo contrario,somos muy condescendientes con los musulmanes y odiamos lo catolico,¿sera consecuencia de la mala educacion y el fracaso escolar de estos ultimos años?. yo estoy convencido que esta es una generacion no solo perdida ,sino problematica,pero lo van ha pagar caro por su ignorancia,al tiempo.

  • Gordi-46
    #24 Vota Vota

    8 i Gordi-46 16-12-2009 11:26

    ¿Que vistan bien¿ ¿De Armani mismo? ¿Que encuentren trabajo? ¿De políticos descerebrados, por ejemplo? ¿Que hablen bien? ¿Cómo de bien? ¿Como tantos políticos y periodistas? Esta mujer vive en los mundos de Yupi. Para encontrar un trabajo, vestir y hablar bien, lo mejor es ser hijo de Sarkozy. Que los adopte el muy francés presidente de Francia.

  • ala es grande y menos fundamentalista de lo que parece
    #25 Vota Vota

    3 i ala es grande y menos fundamentalista de lo que parece 16-12-2009 11:44

    ...acabo de volver hace nada de el pais con mayor poblacion musulmana del mundo. no solo encontre gente encantadora, tambien respeto hacia otros cultos o hacia el ateismo, bastante educacion y mucho menos fundamentalismo del que todos los dias leo en los comentarios de este periodico o en los lideres europeos. de las declaraciones de esta señora u otros lideres franceses, asi como de los sucesos en Suiza (referendum antiislamico), Italia (persecucion de gitanos), las habituales y odiosas declaraciones vaticanas y otras muchas mas deduzco que Europa avanza segura hacia un cierto neofascismo ( siempre gustó de flirtear con el mismo). sólo retrasa su avance el lastre de lo politicamente correcto . Personalmente creo que acabare retirado en uno de esos peligrosos paises musulmanes.

  • una mas
    #26 Vota Vota

    6 i una mas 16-12-2009 14:38

    prohibieron a las mujeres que lleven el velo en los sitios publicos y ahora dicen que se vistan bien..no entiendo que es lo que quiere esta señora igual que ella lleva la ropa que quiere que deje a los demas que se pongan lo queieren tambien..que sociedad mas racista..O A LO MEJOR SI VAN ENSEÑANDO MAS TETAS Y CULO SERIAN BUENA GENTE.

  • para una mas 14:38 h
    #27 Vota Vota

    -2 i para una mas 14:38 h 16-12-2009 15:34

    aqui no se trata de como vistan,sino que se integren y no vayan publicando su islamismo,tiene mas peligro para la convivencia el choque de culturas que el color de la piel. a los gitanos me remito,800 años en españa y sin integrar,los sudamericanos acaban de llegar y estan integrados,solo falta que desaparezcan los pandilleros y ya nadie se acordara de que no son de aqui,¿eso quien lo consigue?,la cultura,porque por racismo,ahi si que hay de todos los colores y nadie se fija en eso. a ver si os dais cuenta los jiliprogres,que los españoles no somos racistas,sino antimulticulturales. no quiero a gente que cuando suena el himno de españa silven en vez de mostrar respeto,como hacen en francia,si no les gusta nuestra cultura que no vengan y menos a imponer la suya.

  • Quin habl... que mi casa honr.
    #28 Vota Vota

    0 i Quin habl... que mi casa honr. 16-12-2009 15:49

    Di que si reina!, ellas vestidas de golfas y ellos marcando paquete, que para eso dicen que estan bien dotados y sobre todo que no hablen, ni mal ni bien, y de paso que tampoco hable la secretaria de estado,total, para la falta que hace.

  • Para... para una ms
    #29 Vota Vota

    1 i Para... para una ms 16-12-2009 15:52

    ¿Silven? Silbar es con B de BURRO, tanta España y no sabemos (también con B) ni escribir.

  • digaaan lo que digaaan
    #30 Vota Vota

    0 i digaaan lo que digaaan 16-12-2009 16:30

    eso no se hace eso no se dice eso no se toca eso no se pone así bah estos salvajes exoticos y tribus urbanas,ou est la patrie?? je ne sais rien!!. firmado:una del siglo xix.

  • Esto es comentario tpico de un BOBO que se d por listo.
    #31 Vota Vota

    -1 i Esto es comentario tpico de un BOBO que se d por listo. 16-12-2009 18:39

    1.0 | 1 | Para... para una más | 16-12-2009 15:52:42 ¿Silven? Silbar es con B de BURRO, tanta España y no sabemos (también con B) ni escribir.

  • ACRATA
    #32 Vota Vota

    1 i ACRATA 17-12-2009 10:50

    Cualquier persona no habituada a la cultura occidental, en su país de origen puede interpretar que la corbata es una prenda que denigra la dignidad del hombre, pues es lo más parecido a la cadena de un perro que le ata a su amo el empresario o jefe. Al igual que el velo de las musulmanas, que en un momento dado les puede quitar el frío del cogote, la corbata no sirve para nada escepto para subri la potencia de los aires acondicionados en verano y representar la esclavitud en un trabajo de mierda.

  • DE ESO NADA
    #33 Vota Vota

    0 i DE ESO NADA 17-12-2009 12:40

    SIGLOS TENIENDO QUE AGUANTAR Y SUFRIR A LA RELIGION CATOLICA Y AHORA QUE NOS ESTABAMOS QUITANDO LA CASPA VIENEN LOS MUSULMANES A IMPONERNOS SU RELIGION ATRASADA Y MAS ATAVICA AUN. QUE SE VAYAN A BAILAR TANGOS POR AHI..LO TIENEN CLARINETE.

  • para de eso nada
    #34 Vota Vota

    0 i para de eso nada 17-12-2009 20:47

    imponen su religion,como es eso..o a lo mejor te han obligado a llevar burka,ellas viven aqui y lo que quieren es que les dejemos en paz y no imponer su religion

  • yoo
    #35 Vota Vota

    0 i yoo 17-12-2009 21:29

    lo de llevar la gorra hacia atras es una vestimetna musulmana???pense que venia de usa..

  • AMIR
    #36 Vota Vota

    1 i AMIR 17-12-2009 21:41

    Que verguenza algunos comentarios tan fuera de lugar..que tiene que ver la forma de vister de esos jovenes con el islam..su forma de vestir es occidental en cualquier colegio del mundo veras chicos asi vestidos...lo de la jerga en cada pais hay acentos o forma de hablar por ejemplo en espana los gitanos tienen un dialecto difrnte ,se diferncia hasta del acento andaluz..entonces que le exigemos que hablen bien y que no se pongan panuelo de lunares en el cuello???ademas estos chicos son tan frances como cualquier otro la mayoria pertencen a segunda y tercera generacion,sus abuelos y padres ayudaron a levantar ese pais despues de la segunda guerra mundial..muchos magribies fueron obligados por las colonias francesas a emigrar a francia para trabajar en contra de su voluntad..aparte ayudaron mucho en la guerra..hasta el dia de hoy los soldados de origen magrebi cobran hasta un 90% menos que los frances a pesar de haber luchado por la misma bandera...tampoco se puede utilizar esta farsa para atraer a mas votantes de extrema derecha y alimentar el odio..francia y occidente deben mucho al islam..aporto mucha cultura,ciencia y sobre todo tolerancia..francia lo que quiere hacer de laicismo una relegion extremista y unica...se dicen que laicimo igual a democracia entonces democracia es igual respeto y cada uno que se vista como quiera siempre..el sarko se le olvido que es hijo de un inmigranteun judio caucaso,y ahora se hace el frances de toda la vida,hipocresia otro que va por el mismo camino que su amigo berloscuni..como siga asi la seleccion francesa va a tener que ir a jugar su...

Cargando...

Cargando

Generado: 2012-02-14 15:26:29