El Gobierno ha conseguido aprobar el decreto de medidas de ajustes del déficit con 169 votos a favor y 168 votos en contra y 13 abstenciones, tal y como estaba previsto y tras una sesión de debate muy tensa en la que el jefe del Ejecutivo ha tenido que escuchar de boca de Duran i Lleida duras palabras contra su gestión. 

Sólo el PSOE ha votado a favor del decreto ley, que ha contado con los votos en contra de todos los partidos salvo las abstenciones de Coalición Canaria, CiU y UPN. 

Un día duro para el Gobierno, que ha visto y oído cómo sus principales aliados políticos le recriminaban unas medidas por 'injustas e ineficaces'. Especialmente duro ha sido Duran i Lleida, quien tras anunciar la abstención de CiU, ha pedido la dimisión de Zapatero. 'Su etapa como presidente se ha acabado', le ha aseverado. 

Duran ha explicado a la Cámara que su grupo se abstiene 'por responsabilidad', pero ha dejado claro que no votará los presupuestos que el Gobierno quiera aprobar para el año que viene y que en ese momento el presidente deberá 'convocar elecciones'. 

En el lado del 'no' se han situado el resto de grupos, con Mariano Rajoy, presidente del PP, a la cabeza. Rajoy ha criticado el decreto por 'injusto e insuficiente' y porque 'carga sobre los sectores más desprotegidos'. Entre los aplausos de su grupo, el conservador ha aprovechado la coyuntura para sacar pecho y mostrar su rechazo al decreto. 'Simple y claramente no', ha dicho. 

También en contra, aunque con otros argumentos, han votado Izquierda Unida y ERC, aliados tradiconales del Gobierno. Gaspar Llamazares se ha referido al decreto como 'el decretazo social' y ha advertido a Zapatero que 'las victorias pírricas son las derrotas más dolorosas'. 

Por su parte, Joan Ridao, ha criticado que las medidas se aprueben con un decreto 'que va a lo fácil' y ha lamentado que el Gobierno haga 'de Robin Hood de día y de Príncipe Juan de noche'. 

También Uxue Barkos, diputada de Nafarroa Bai, ha reprochado el 'tijeretazo' del Ejecutivo al que ha calificado de 'injusto e ineficaz'. 'Es mentira que se congelen las pensiones, es una rebaja, porque estamos en la antesala de una subida de dos puntos del IVA', ha recordado. 'Nos apela a la responsabilidad y lo que nos pide es un auto de fe', ha concluido. 

Así, los grupos respondían a la intervención inicial de la ministra de Economía y vicepresidenta segunda del Gobierno, Elena Salgado, que ha defendido la aplicación de las medidas de ajuste por 'imprescindibles', pese a reconocer que son 'dolorosas'. Salgado ha explicado que el Gobierno quiere lograr reducir el déficit al 3% en el año 2013 y que la congelación de las pensiones no afectará al poder adquisitivo de los pensionistas.

A la salida de la sesión, Zapatero ha comparecido brevemente ante los medios para congratularse por la victoria obtenida con un resultado 'esperado'. Pese a las palabras de Duran i Lleida, el presidente del Gobierno ha agradecido la postura de los partidos que 'han tenido la responsabilidad de facilitar la aprobación del decreto ley'.