Catalunya participará como país invitado en la Bienal de Venecia de 2009

Lo ha anunciado Carod Rovira en el cierre de la Feria de Fráncfort. Será la tercera vez, después de Gales y Escocia, que el pabellón invitado no pertenece a un estado

DAVID MIRÓ BARCELONA 14/10/2007 20:25 Actualizado: 14/10/2007 22:27

"Fráncfort es la llave que ha abierto todas las puertas de la internacionalización de la cultura catalana". Así de contundente y optimista se expresaba ayer el vicepresidente de la Generalitat, Josep Lluís Carod-Rovira, antes de anunciar la bomba informativa que pone el colofón a la Feria de Fráncfort: Catalunya tendrá pabellón propio en la Bienal de Venecia de 2009. Será la tercera vez, después de Gales y Escocia, que el pabellón invitado no pertenece a un estado.

Fráncfort, punto de partida

Lo cierto es que el Institut Ramón Llull, el Cervantes catalán, se ha multiplicado el último año con exposiciones en el Metropolitan de Nueva York, en la Fundación Maeght de Saint Paul de Vence y en el Museo Van Gogh de Amsterdam.

La resaca de Fráncfort no acaba aquí. La exposición "Visualkultur.cat" se mostrará en Madrid. Otras ciudades como Estocolmo, París, Nueva York, Tokio y México D.F. han mostrado su interés por otras muestras de cultura catalana. Y el año que viene Catalunya participará en el Festival de Música y Teatro de Guanajuato (México), el más importante de América Latina.

32 Comentarios
  • uno k pasa
    #26 Vota Vota

    -1 i uno k pasa 15-10-2007 05:08

    Es una pena que los nazionalistas hayan secuestrado el idioma catalan, es lo que tienen los totalitarismos que tienden a monopolizar las 'señas de identificacion nacional'. Por supuesto que esa identificacion es excluyente y si alguien no comulga con las ideas nacionalistas no pueder ser 'buen catalan' aunque escriba catalan en verso y tenga siete apellidos catalanes.

  • uno k pasa
    #27 Vota Vota

    -2 i uno k pasa 15-10-2007 05:15

    Los que decis que el catalan no se impone... cuantos autores catalanes que escriben en español habia en la feria de Frankfurk? me podeis decir el nombre de dos o tres colegios publicos donde los niños sean enseñados en castellano? Lo de que Cataluña es bilingue... depende, mucha gente habla un mal catalan (Montilla) y muchos catalano-parlantes son incapaces de escribir dos frases en español sin faltas de ortografia o gramaticales (recordemos que para el sistema educativo catalan el español es una lengua extranjera). Cataluña era la envidia del resto de España a final de los 70, despues de tres decadas de nacionalismo la decadencia es mas que evidente...

  • JavierB
    #29 Vota Vota

    -2 i JavierB 15-10-2007 07:41

    Por cierto, que el nacionalismo no se ha apoderado de la lengua catalana, sino que los catalanoparlantes suelen ser nacionalistas, por la cuenta que les trae... es lo que tiene tener por vecinos a unos tipos que dicen cosas del tipo: "habla castellano, que es de educación" o "el catalán es un dialecto" o "el catalán no sirve para nada", etc. ¿De qué os extrañáis? En este país falta mucho respeto por la diferencia, la verdad.

  • Calixta
    #24 Vota Vota

    -2 i Calixta 15-10-2007 01:29

    Invitados? ellos solos? cuanto pagarán por estar allí?.....

  • luis
    #23 Vota Vota

    -3 i luis 15-10-2007 00:48

    2 | yomismo | 14-10-2007 23:56:52 es que saben hablar dos idiomas (por lo menos), así que utilizan el que más les conviene en cada situación. Pero yo creo que no hace falta ser Sócrates para deducir esto, ¿no, campeón? Yo, para no dar la impresión de que en Madrid sólo hay merluzos, vuelvo a dar mi enhorabuena a Cataluña y a los catalanes por Fráncfort y por la bienal. Un éxito catalán es un éxito español. Creo yo.

  • Josep
    #25 Vota Vota

    -3 i Josep 15-10-2007 01:44

    Veo mucho rencor en ambos lados de estos comentarios, pondre un ejemplo un sueco es lo suficientemente inteligente para saber que con su idioma no puede circular por el mundo,por eso son bilingues con el ingles como segundo idioma,pero decidle a unos padres suecos que consuelen abracen mimen a sus hijos en que idioma lo haran en ingles no creo, los catalanes amamos nuestra lengua pero no somos tan tontos como para desprestigiar el castellano ni ahora el ingles ya que las escuelas desde la basica son trilingues, cuando se va a comprender que en la cuestion de sentiminetos no entra la politica sino el respeto por ambas partes ah y que me diga alguien si conoce a algun catalan que no hable los dos idiomas como minimo

  • Ramaiar
    #21 Vota Vota

    -3 i Ramaiar 15-10-2007 00:31

    yomismo, ante la pregunta de porque los catalanes aqui no escribimos en catalan, te diré que lo hacemos porque somos respetuosos con vosotros y lo hacemos para que nos entendáis, nosotros sabemos estar y tener educacion no como otros... Salut i Repucblica camarada, Visca la República.

  • JavierB
    #28 Vota Vota

    -3 i JavierB 15-10-2007 07:38

    Y luego se extrañan algunos de que haya catalanes independentistas, viendo las barbaridades que se han soltado por aquí contra el catalán y los catalanes... Yo flipo especialmente con el antoine que dice que no quiso pagar la carrera porque le dijo el precio en catalán, como si el servicio de taxi dependiese del idioma... no sé por qué, pero estoy seguro de que en el todo a 100 del chino no sale con la mercancía sin pagar si no hablan castellano... mayor muestra de prepotencia, chauvinismo y mala educación (por no decir estafa) no he visto en mi vida. Y lo más increíble es que nadie más se lo ha recriminado. Lo dicho, que luego se extrañan algunos de que haya independentistas...

  • luis
    #22 Vota Vota

    -3 i luis 15-10-2007 00:41

    Desde Madrid, enhorabuena. Lo que yo nunca he entendido es a la gente que se ofende porque otros hablen catalán, gallego o vasco: son idiomas tan españoles como el castellano. Luego entran a una tienda de chinos y les da igual (a mí también) que no entiendan ni jota y que hablen mandarín, pero oyen a alguien hablando catalán y se ponen enfermos. ¿Alguien lo entiende?

  • Claudi
    #31 Vota Vota

    -3 i Claudi 15-10-2007 14:44

    Antoine, sigue así generando odio, eres una maquina de hacer nuevos independentistas.

  • Tisberal
    #15 Vota Vota

    -4 i Tisberal 14-10-2007 23:46

    No hay que preocuparse la Bienal de Venecia es en el año 2009, por suerte ya no estara ZP y el nuevo Gobierno lo impira. Lo mas normal que a la Bienal de Venecia de 2009 este España y no una Comunidad regional, imaginaros que la Comunidad de Extramadura tambien quiere ir.je.je.je No pasa nada, tranquilidad.

  • Pere Arenys
    #17 Vota Vota

    -4 i Pere Arenys 14-10-2007 23:50

    Además el catalán no es lengua DE IMPOSICIÓN COMO EL ESPAÑOL (sentencias, asesinatos, leyes, prisión, etc para "adoctrinar" a los indígenas o no hispano-hablantes). Somos sólo 7 millones de hablantes pero estamos entre las 10 lenguas más habladas de Europa...a pesar de tener el Estado (y los españoles) en contra nuestra...

  • V.A.F
    #32 Vota Vota

    -4 i V.A.F 15-10-2007 17:02

    Y CUANDO ACABARON DE SOÑAR, SACARON LA MANO DEL ORINAL

BUENAS TARDES

  • Claudi
    #30 Vota Vota

    -4 i Claudi 15-10-2007 14:39

    Por qué nadie dice nada de que en la Feria del Libro de Londres 2007, España era el país invitado y solamente llevaron a escritores en lengua castellana. Los españoles son unos hipocritas.

  • yomismo
    #18 Vota Vota

    -5 i yomismo 14-10-2007 23:56

    A mi me parece muy bien y muy loable que haya quien defienda la uilización del catalán, pero...le pregunto a todos los catalanistas: por qué vuestros comentarios no los escribís en vuestro idioma autóctono? Yo creo que como dice antoine, porque con el catalán dónde coño vas, no? Si alguien tiene otra respuesta, por favor...

  • Pere Arenys
    #16 Vota Vota

    -5 i Pere Arenys 14-10-2007 23:46

    El catalán no es una "lengua española" como reza vuestra sacrosanta Constitución y motivo de fomento y respeto? A juzgar por lo que se escribe ni que fuera el inglés...Una diferencia: los catalanes somos más -mucho más- políglotas que los españoles (como mínimo hablamos dos lenguas) y más abiertos al mundo que estos mesetarios que escriben por aquí...

  • jesus
    #7 Vota Vota

    -5 i jesus 14-10-2007 22:55

    esto es España el pais del que nunca pasa nada, todo es sereno y como mucho un simple resfrirado, pues sigamos asi...para que Ibarreche y Carod sigan haciendo lo que quieran con nostros

  • ernesto
    #10 Vota Vota

    -5 i ernesto 14-10-2007 23:26

    porqué existen las fronteras? porqué un catalan de girona se tiene que parecer más a u gaditano que a otro que vive a 20 kilometros de su casa le le une una lengua ? Acaso los ciudadanos no tenemos derechos fundamentales que nos permiten hacer de nuestra vida lo que queramos? señores que contradicciones , tú como persona libertad total, pero si se unen un grupo de personas con las mismas inquietudes viene la inquisición, dejémonos de tonterias, que nadie de nosotros que haya tenido invitados les ha intentado retener para que se fuesen de casa

  • juan
    #13 Vota Vota

    -6 i juan 14-10-2007 23:40

    El próximo paso: ¡La Liga Catalana de Futbol!

  • cardarfort
    #12 Vota Vota

    -6 i cardarfort 14-10-2007 23:33

    Ni con democracia ni con Dictadura, no aprendemos!... Ya veo tanques en la calle y fusilamientos masivos para defender la santa patria, y devolver nuestra nación, unida y "libre", a ser los guardianes de la religión católica, como siempre ha sido y serà por los siglos de los siglos Amén (por los muertos)

  • Ramiar
    #19 Vota Vota

    -7 i Ramiar 14-10-2007 23:58

    Hasta que no entendamos que ésto es un Estado plurinacional pluricultural y plurilingüistico hasta que ésto no lo veamos iremos de mal peor, precisamente mucho de la crispacion entre nuestros politicos y entre el pueblo llano alimentados por plamtaformas como algunas emisoras de radio y television que intentan crear un estado de animadversion a la diferencia´, vienen precisamente de ahí de no entender que no hay solo una lengua la castellana, esta tambien la catalana , la gallega, le euskera.. todas igual de respetables..... Salut i República Camaradas....

  • david
    #1 Vota Vota

    -7 i david 14-10-2007 20:35

    que aprenda el español chavez... Andalucia cuna de la cultura siempre de la mano de papà españa.Tiene cojone la cosa....

  • karpov
    #14 Vota Vota

    -7 i karpov 14-10-2007 23:44

    Cataluña en castellano se escribe así: Cataluña, no Catalunya. No nos pasemos de superprogres.

  • Pere Arenys
    #20 Vota Vota

    -7 i Pere Arenys 15-10-2007 00:04

    Con el catalán se va por Catalunya y con el español....por España y ninguna otra parte de Europa. Those ones who are used to travel and to trade all around Europe we perfectly know that spanish isn't useful at all. English, french, german, italian and russian are the main langagues in Europe. Don't be confused!!!

  • edurne
    #8 Vota Vota

    -8 i edurne 14-10-2007 23:06

    ¿Cuál es la argamasa que une a mas de 400 millones se seres dispersos por lugares tan distantes? No hay duda que es la lengua española. “lenguaje –dice Unamuno– de blancos, y de indios, y de negros, y de mestizos, y de mulatos; lenguaje de cristianos, y de ateos; lenguaje de hombres que viven bajo los más diversos regímenes políticos”. Es bien triste que esa gran Nación que denominamos España este hoy negada hasta en sus símbolos por ciertos partidos políticos y ciudadanos de algunas Autonomías españolas. Pero quizá es aun más triste que los demás españoles les dejemos hacerlo.

  • SKA
    #11 Vota Vota

    -8 i SKA 14-10-2007 23:33

    Tanto catalanismo sólo tiene una explicación: ENVIDIA. Catalunya es una región, país, nación, pueblo... como queráis llamarlo, que se ha preocupado siempre por cuidar de sí y de los suyos, de defender su cultura, su lengua Y sus costumbres de la mejor manera posible: como buenos comerciales. No han intentado imponer por la fuerza su lengua ni su cultura como hicimos (me incluyo, por serlo) los castellanos. Gracias a tanta dedicación, están consiguiendo reconocimiento internacional, y mientras, los nacionalistas españoles rabian simplemente porque ellos jamás podrán sentir ni defender una nación como Catalunya hace consigo misma. Motor económico, cultural, cosmolita, etc, de esta farsa llamada España, que por cierto seguirá siendo mientras no se acepte que España es un Estado plurinacional, y bien orgullosos que deberíamos sentirnos por ello.

  • Ozo
    #5 Vota Vota

    -9 i Ozo 14-10-2007 22:27

    Este tipo de artículo es el que me desubica, pues parece que ser de izquierdas comprende reconocer nacionalismos secesionistas y su ideología, y si no compartes esa idea automáticamente eres un facha españolista. ¿También PUBLICO va a rechazar que se pueda ser español de izquierdas?

  • antoine
    #9 Vota Vota

    -9 i antoine 14-10-2007 23:24

    Os voy a contar algo que me pasó en Barcelona: En una ocasión tomé allí un taxi, y después de la carrera, el taxista pretendió cobrar hablandome en catalán. Como yo soy español, que no catalán, ni entiendo ese "idioma", no me di por aludido y procedí a bajarme del vehículo sin pagar. Ante está situación, el taxista ya un poco alterado, no tuvo más remedio que requerirme el importe en castellano. Pagué el importe de la carrera y le comenté al taxista: "si no me lo pides en mi idioma no cobras. Moraleja: donde coño vas con el catalán?

  • David
    #6 Vota Vota

    -11 i David 14-10-2007 22:35

    Veu mucho anticatalanista por aquí, a ver si hay que volver a la ESO para que os enseñen la diferencia que hay entre un PAIS y un ESTADO, revisadla por favor. Ah y comparar dos lenguas no tiene sentido, una lengua es una lengua y sirve para comunicarse, ¿lo entendéis? y todo el mundo es libre de usar la lengua con la que se sienta más comodo, igual que vosotros os sentís tan orgullosos de hablar CASTELLANO (no español)un catalán tambien se siente orgulloso de hablar catalán.

  • Joan
    #4 Vota Vota

    -12 i Joan 14-10-2007 22:06

    MOSELAN , si en 10 años en Catalunya no has entendido mas que lo que expresas en tu aportacion , seguro que ni en 20 lo entenderias, dice muy poco de tu nivel intelectual, pero aun asi creo que tienes derecho a expresarte libremente

  • druida
    #3 Vota Vota

    -14 i druida 14-10-2007 21:55

    Comparar el Español con el Catalán, es como comparar un Rolls Royce con un Skoda Fabia. Por mucho que tunees es Fabia no dejará de ser la misma mierda. Así que ya sabes Carod Rovira sigue tuneando el catalán por donde quieras.

  • MOSELAN
    #2 Vota Vota

    -16 i MOSELAN 14-10-2007 21:36

    Será, en todo caso, región española o autonomía invitada porque Cataluña, a fecha de hoy, ni es un país ni una nación ni un estado ni nada que se le parezca. Además, tanto prohibir y poner cortapisas al español como lengua cooficial, no se dan cuenta que tienen una de las lenguas más pobres y feas de cuantas existen en Europa en contra de la riqueza, belleza y proyección mundial del castellano. El catalán es un dialecto bastante malsonante y os lo dice alguien que tuvo que pasar 10 años por esa región española y lo tuvo que sufrir en sus oidos. Es una opinión. Un cordial saludo (para Carod tambien).

Cargando...

Cargando

Generado: 2012-05-28 11:24:00