(Amplía información, agrega citas)

Por Stephanie Nebehay

La vacuna de este año para la influenzaestacional en el hemisferio norte debería incluir proteccióncontra tres cepas, incluyendo el virus pandémico H1N1,recomendó el jueves la Organización Mundial de la Salud (OMS).

La composición, anunciada luego de una reunión de cuatrohoras de expertos, significa que la vacuna para la gripe H1N1que poseen las farmacéuticas podría ser usada como parte de unamezcla para la vacuna de la influenza estacional de latemporada otoño/invierno 2010/2011, dijo el experto de la OMSKeiji Fukuda.

Algunos países, incluyendo Alemania, Francia y EstadosUnidos, recortaron sus órdenes de la vacuna contra la cepa H1N1luego de que pocas personas estuvieron dispuestas a recibirla.El hecho de que las personas necesitaran sólo una dosis, nodos, también contribuyó al sobreabastacimiento.

"La inclusión del virus pandémico H1N1 en la vacuna de lainfluenza no es una señal de que la pandemia se ha terminado",dijo a periodistas Fukuda. "Este virus está previsto que seauna amenaza significativa mientras entramos al período de otoñoe invierno", indicó.

Personas jóvenes, especialmente con condiciones médicascrónicas, y las mujeres embarazadas seguirán estando bajo unalto riesgo de infección y neumonía viral a partir de lainfluenza H1N1, sostuvo.

La comisión de expertos en la influenza de la OMS sereunirá el 23 de febrero para evaluar si el mundo está saliendode la pandemia, pero se espera que el virus H1N1 siga siendouna cepa dominante que circulará de todas formas a nivelglobal, aseveró.

"El período de post clímax significa que continuaremos enuna pandemia", explicó Fukuda, pero también quiere decir que lapropagación del virus está declinando y que las tasas deinfección se están acercando a las normales.

El final de la pandemia "es más un fenómeno dedisminución".

VACUNA TRIVALENTE

El componente para la vacuna de la H1N1 que retuvieron lascompañías farmacéuticas en grandes cantidades -pero no listaspara poner en jeringas- podría ser usado para una mezcla de lavacuna contra la gripe estacional, afirmó Fukuda.

"Si tienen la vacuna para una cepa que ya ha sido fabricaday puede ser usada, entonces están adelantados en el juego",dijo a Reuters el funcionario, luego de una sesión pública dela OMS a la que asistieron representantes de farmacéuticas.

Las otras cepas recomendadas para ser incluidas en lavacuna son H3N2 -que como la H1N1 es un tipo de influenza A- yla influenza B.

Las autoridades nacionales de salud tendrán que decidir sicombinarán las tres cepas en una sola dosis trivalente,ofrecerán las tres vacunas por separado o usarán una dosiscontra el H1N1 y combinarán las otras dos cepas, explicó.

"Creo que la vacuna trivalente tendría sentido para muchospaíses", dijo Fukuda.

Unas 200 millones de personas han recibido la vacuna contrala pandemia de influenza H1N1 hasta el momento, pero Fukudasostuvo que no había razón para sugerir que la vacunatrivalente representaría problema alguno para ellas.