La Bolsa de Valores de Londres bajaba después del mediodía y su índice general, el FTSE-100, caía 9,43 puntos, el 0,17 por ciento, y se situaba en 5.508,01 enteros.

El parqué descendía después de que el Banco de Inglaterra rebajase hoy su previsión de crecimiento económico en el Reino Unido a un máximo del 1 por ciento en 2011 y 2012 por el impacto que la crisis en la zona del euro está teniendo en la recuperación de este país.

Al presentar su informe trimestral, el gobernador del banco emisor inglés, Mervyn King, dijo que la crisis financiera en la zona del euro "supone el principal riesgo" para la economía británica, que afronta "un entorno económico muy difícil".

En el sector bancario, las acciones del HSBC bajaban el 0,67 por ciento hasta situarse en 497 peniques, mientras que las del Lloyds Banking Group retrocedían el 0,44 por ciento hasta 27 peniques y las del RBS perdían el 0,89 por ciento hasta 21 peniques.

Entre las mineras, los títulos de Anglo American retrocedían el 0,33 por ciento hasta 2.445 peniques, los de Antofagasta descendían el 0,51 por ciento hasta 1.160 peniques y los de Rio Tinto bajaban el 1,08 por ciento hasta 3.420 peniques.

En el sector asegurador, las acciones de Aviva bajaban el 0,51 por ciento hasta 310 peniques, las de Legal & General perdían el 0,56 por ciento hasta 105 peniques y las de Prudential descendían el 1,11 por ciento hasta 622 peniques.

El barril del crudo Brent cotizaba a 111,92 dólares y la onza de oro al contado estaba a 1.773 dólares.

El dólar cotizaba a 0,7405 euros y a 0,6331 libras.