"Lo sentimos, Alan, mereciste algo mejor"

El Primer Ministro británico se disculpa por la persecución que sufrió el padre de la informática por su condición de homosexual

DANIEL DEL PINO Londres 11/09/2009 17:56 Actualizado: 11/09/2009 19:41

Turing consiguió reventar el cifrado de las máquinas Enigma que protegían las comunicaciones del ejército alemán en la Segunda Guerra Mundial.

Turing consiguió reventar el cifrado de las máquinas Enigma que protegían las comunicaciones del ejército alemán en la Segunda Guerra Mundial.

De pieza clave en la lucha contra el nazismo a pervertido. La distancia entre ser un héroe de guerra o un depravado quedó determinada, en el caso del matemático británico Alan Turing, por su condición de homosexual.

El hombre que consiguió descifrar los códigos encriptados del Ejército alemán recibió ayer la mayor de las reparaciones. Después de la recogida de más 31.000 firmas promovida por John Graham-Cumming, uno de los programadores informáticos británicos más eminentes, el Gobierno decidió limpiar la memoria de Turing. Y lo hizo pidiendo perdón por la persecución a la que fue sometida después de la guerra por su condición de homosexual.

En una declaración oficial , el primer ministro, Gordon Brown, ensalzó su figura. "Fue uno de esos personajes a los que les podemos atribuir una contribución única para cambiar el signo de la guerra", dijo.

En 1952, Turing fue acusado de ultraje contra la moral pública por ser gay. Las autoridades le dieron la opción de ir a la cárcel o ser castrado químicamente con inyecciones de hormonas femeninas. El matemático optó por lo segundo. Dos años después, se suicidó.

"La deuda que tenemos con él hace todo esto mucho más horrible", dijo Brown. El premier británico se lamentó por las personas homosexuales que, como él, fueron perseguidas por las leyes homofóbicas de la época. Asimismo mostró su repulsa y la de todo su Gabinete a estos hechos. "Para todos aquellos que nacimos después de 1945 es difícil imaginar que la gente estuviera tan consumida por el odio, por el antisemitismo, la homofobia, la xenofobia y otros prejuicios que han marcado a la civilización europea a lo largo de los años".

"De parte del Gobierno británico y de todos aquellos que hoy viven en libertad gracias a la aportación de Alan, quiero decir que lo sentimos. Mereciste algo mucho mejor".  

30 Comentarios
  • Juan C.
    #1 Vota Vota

    32 i Juan C. 11-09-2009 19:56

    Tarde pero honra al Gobierno británico, lo que no se puede decir de otros ex gobernantes.

  • Marcelo
    #2 Vota Vota

    30 i Marcelo 11-09-2009 19:57

    La reparación es buena porque es simbólica, pero todas las personas discriminadas merecen "algo mejor" y no solamente los heroes de guerra.

  • Jaume
    #3 Vota Vota

    20 i Jaume 11-09-2009 20:02

    ¿Servirán este y otros ejemplos para no que se repitan las mismas barbaridades en el futuro? Servirà aquest i altres exemples perquè no es repetesquen les mateixes barbaritats en el futur?

  • Troy McClure
    #4 Vota Vota

    -31 i Troy McClure 11-09-2009 20:14

    Comentario oculto por la valoración de los lectores
    (ver comentario)

    Gracias al progreso lento pero constante de la civilización humana,hoy en día lo que le pasó solo le ocurriría en países como Irán, Cuba y algunos pocos más.

  • Luis
    #5 Vota Vota

    30 i Luis 11-09-2009 20:41

    Gracias, Brown, por honrar finalmente a este gigante del intelecto humano y condenar a quienes le condenaron. Y gracias a los ciudadanos que firmaron la petición, entre ellos dos personas que conozco. "Sleep well sweet prince, and may flights of angels sing thee to thy rest." Descansa en paz finalmente, Alan Turing, maestro.

  • Al Troy McClure ese
    #6 Vota Vota

    13 i Al Troy McClure ese 11-09-2009 20:51

    Vaya, vaya... te recuerdo que España misma hay numerosas agresiones homofobas o xenofobas q no ocupan las portadas de los periodicos. Y mucho peor todavia, en Europa el gobierno italiano quiere legalizar patrullas paramilitares para que las "prendas" de la civilizacion humana campen a sus anchas. En EEUU ya hace años q hay patrullas asesinando inmigrantes en la frontera con Mexico. En la Gran Bretaña la policia le metio un tiro en la cabeza a un brasileño por llevar una chaqueta. Iran no es el unico pais arabe donde se persigue a los homosexuales sino q los arabes amiguitos de EEUU tb lo hacen. En Rusia la policia se rie de los inmigrantes q denuncian si les han dado una paliza. ... En fin, q no veo yo q estemos tan civilizados ni los del eje del mal ni los del eje del bien.

  • Troy McClure
    #7 Vota Vota

    -6 i Troy McClure 11-09-2009 21:07

    Irán no es un país árabe. Si fuera homosexual (y creo que tú también) preferiría (por este orden) vivir en el Reino Unido (Gran Bretaña no es un país, es una isla), España o Estado Unidos de Norteamérica. Si no puedo emigrar, Italia antes que Rusia.

  • dómine cabra
    #8 Vota Vota

    30 i dómine cabra 11-09-2009 21:26

    En España tuvimos a García Lorca en una larga lista... Derrotar al fascismo no era solamente ganar la guerra contra los nazis, todavía falta mucho para derrotarlos.

  • sol
    #9 Vota Vota

    3 i sol 11-09-2009 21:31

    En Kenia ser homosexual es delito. no hace muchos días la prensa contaba que habian detenido, la policia entro en su casa por la noche, a dos hombres en clara situacion ANTINATURAL. ESTAN EN LA CARCEL

  • Josep V
    #10 Vota Vota

    9 i Josep V 11-09-2009 21:37

    Yo todavía mantengo bastante malos recuerdos de mi juventud, en la que el odio recibido y acumulado durante tantos años ha terminado por cristralizar en una fuerte "heterofobia" contra todos los heteros anteriores a mi generación. Cuando veo un abuelo de 60 años o más, veo uno de esos homófobos que me hicieron la vida imposible hace 20 ó 25 años, y n o siento ningún respeto por ese viejo, sino el mismo odio que su generación me transmitió. Cuando mi padre me echó de casa por ser gay le advertí que su decisión no tendría ninguna clase de reversibilidad por su psrte y así ha sido. Años más tarde se arrepintió, pero mi juventud no me la va a devolver ni a restituir nadie, de modo que ahora soy yo quien le cierra a él todas la puertas. Da igual lo que haga ahora; mi rechazo sigue intacto después de 27 años de aquel suceso. Mi padre morirá sin que yo le haya perdonado y sin que le haya permitido volver a verme jamás. Y con él, todo su entorno

  • Josep V
    #11 Vota Vota

    22 i Josep V 11-09-2009 21:40

    Yo todavía mantengo bastante malos recuerdos de mi juventud, en la que el odio recibido y acumulado durante tantos años ha terminado por cristralizar en una fuerte "heterofobia" contra todos los heteros anteriores a mi generación. Cuando veo un abuelo de 60 años o más, veo uno de esos homófobos que me hicieron la vida imposible hace 20 ó 25 años, y no siento ningún respeto por ese viejo, sino el mismo odio que su generación me transmitió. Cuando mi padre me echó de casa por ser gay le advertí que su decisión no tendría ninguna clase de reversibilidad por MI parte y así ha sido. Años más tarde se arrepintió, pero mi juventud no me la va a devolver ni a restituir nadie, de modo que ahora soy yo quien le cierra a él todas la puertas. Da igual lo que haga ahora; mi rechazo sigue intacto después de 27 años de aquel suceso. Mi padre morirá sin que yo le haya perdonado y sin que le haya permitido volver a verme jamás y nunca será perdonado

  • Al Troy McClure de nuevo
    #12 Vota Vota

    3 i Al Troy McClure de nuevo 11-09-2009 21:45

    Tienes razon, Iran no es un pais arabe; he utilizado el termino incorrectamente. Gran Bretaña es una isla, lo se, en ningun momento he dicho q fuera un pais. En cuanto al pais en el q preferiria vivir si fuera homosexual, creo en muchos se puede vivir bien, aunque tambien depende de la ciudad en la q estes dentro de un mismo pais; Ademas, en cualquier pais todavia puedes ser blanco de agresiones o discriminaciones aunque no se trate de una actitud generalizada de la sociedad.

  • Josep V
    #13 Vota Vota

    -18 i Josep V 11-09-2009 21:48

    t'entenc. Molt. Però aquest sentiment no és bo per tu. Si perdones el teu pare li demostraràs que ets millor qu ell.

  • als Joseps Vs
    #14 Vota Vota

    -16 i als Joseps Vs 11-09-2009 21:55

    Ell sabra lo q fa. Si perdona o no es cosa dell. No veig pq sempre sha danimar a la gent a perdonar. (Tampoc anime a lo contrari)

  • Josep V
    #15 Vota Vota

    -20 i Josep V 11-09-2009 21:57

    Jo no tinc que demostrar-li res al meu pare. Les comunicacions foren tallades per ell, i a mi no em dona la gana tornar a obrir-les per més que ell instisteixi. Li resten pocs anys i mai recuperarà al seu fill. Morirà aviat sense cap mena de perdó ni de reconciliació possible perquè jo no estic per la tasca

  • McBride
    #16 Vota Vota

    17 i McBride 11-09-2009 23:10

    Me parece estupenda la postura del gobierno británico, pero podrían empezar por luchar contra la represión homófoba de países como Lituania forzando su salida de la UE

  • Jorge
    #17 Vota Vota

    18 i Jorge 11-09-2009 23:11

    Y que hagan falta 31.000 firmas para que por fin se repare una injusticia... más de 50 años después. Vergüenza

  • morito malo
    #18 Vota Vota

    10 i morito malo 11-09-2009 23:41

    Estar amargado por lo que algunos te hayan hecho pasar,no tiene nada que ver con la condición sexual de cada uno,tiene que ver con la sique y la mentalidad,tengo 6o años,cuatro hijos hetereo y una hija lesbiana,nunca hemos hecho diferencias,en nuestra casa,cada uno es dueño de su cuerpo y hace con él lo que le viene en gana.El hecho de ser hetereo no creo que me haga ni mejor ni peor,que quien tenga otra opción sexual.

  • J.I.Pereira
    #19 Vota Vota

    15 i J.I.Pereira 11-09-2009 23:42

    Que se enteren y entre otros Berlusconi, la cultura tiene mucho de gay, de homosexual, y el acervo humano debe mucho a los homosexuales.Y una vez aclarado lo obvio, como justificar el oprobio, la ignorancia, la persecución, el olvido o la broma chiste de mal gusto( no por el contenido) por la ignorancia y la represión. Se sigue machacando y persiguiendo a los homosexuales,generando espacios educativos donde son segregados.Y no solo educativos sino urbanos y políticos.Ya está bien de tanta estupidez y hipocresía.Hemos avanzado mucho pero no debemos bajar la guardia en ningún momento.Que sigan rompiendo noches y anunciando amaneceres.

  • mami
    #20 Vota Vota

    10 i mami 11-09-2009 23:43

    Tantas historias tristes(la de Josep V ¡es tan dolorosa para los dos!) ¿ no van a enseñarnos a dar a cada uno lo que merezca, sea cual sea su orientación sexual, en vez de arrepentirnos cuando no tenga remedio?

  • Urbek
    #21 Vota Vota

    32 i Urbek 12-09-2009 00:32

    Así da la noticia la organización homófoba HazteOir: "El caso Turing prueba que las leyes democráticas no siempre son justas. El castigo legal a un homosexual británico demuestra que la voluntad de la mayoría no convierte una norma en justa, aunque haya sido aprobada democráticamente." Es decir, en el colmo del retorcimiento y la malicia, usan la homofobia que ellos mismos practican para atacar también a la democracia. Naturalmente olvidan que si la democracia es mala porque pide perdón por las injusticias cometidas bajo ella, entonces la teocracia también lo es ya que el Papa también se ha visto obligado a pedir perdón por numerosos crímenes de la historia de la Iglesia.

  • Josep V
    #22 Vota Vota

    26 i Josep V 12-09-2009 01:23

    No oculto ni me da la gana ocultar que tengo un fortísimo sentimiento de "heterofobia" hacia toda la cúpula del PP, así como hacia todos sus militantes y votantes. Son mis enemigos declarados y los tengo considerados como tales. La permanente homofobia que desprende el Partido Putrefacto es correspondida por mi "heterofobia" y profundo desprecio hacia toda esa gentuza y panda de mal nacidos (incluídos quienes les apoyan). El sentimiento es, pues, recíproco. Me cago en todos ellos, empezando por Aznar, Rouco Varela, Ana Botella, Aguirre, Losantos y toda esa escoria de la casposa sociedad franquista. Si alguno de ellos muriese, no sentiría ninguna pena por ellos, sino alivio, que es lo mismo que ellos sienten si muere un "maricón" aunque no lo quieran reconocer abiertamente. Nada nuevo, por otra parte, pues es "vox populi" que el Partido Putrefacto es un consumado experto en actitudes falsas e hipócritas

  • Tirso
    #23 Vota Vota

    15 i Tirso 12-09-2009 04:47

    Si tanto siente el maltrato a los gays en la historia, que les otorgue el derecho al matrimonio como al resto de los ciudadanos ¿no? Creo que todos debemos tener los mismos derechos, ya que tenemos las mismas obligaciones, y pagamos igualmente los impuestos. No es justo que tengan que luchar por algo que otros obtienen de forma espontanea. Hay muchísimos personajes homosexuales que nos han aportado muchísimo y que fueron maltratados a pesar de todo simplemente por su condición sexual. Merecen una disculpa al menos, pero sobretodo ser tratados por igual, ni mejores ni peores...

  • J.I.Pereira
    #24 Vota Vota

    3 i J.I.Pereira 12-09-2009 10:01

    Muy acertado el comentario de UrbeK porque el caso inglés al que no tiene que envidiar nada el español se perfila con dos pasos importantes, el primero con la abolición de la pena de muerte en el 1861 por la comisión de actos homosexuales y el segundo con la publicación del acta de enjuiciamiento criminal de 1885 por la que los mismos pasaban a ser considerados jurisdicción de las leyes penales, que fue hasta el 1967 efectiva.Eso más que una consecuencia de la democracia es una manifestacion del lastre religioso que pese a ser menos patente en el caso inglés todavía perdura en el ideario axiológico de las sociedades tuteladas por el mismo. Las leyes se concretizan en un marco histórico ,social y humano,perdiendo su virtualidad y adquiriendo pragmaticidad.Nuestra constitución dice que tenemos derecho a la vivienda y también que nadie puede ser perseguido por sus opciones sexuales o políticas pero eso no significa que a cada uno le regalen una vivienda o que la mala baba homofoba halla dejado de existir en nuestra sociedad.Los de AO han confundido las churras con las merinas,viciando su comentario de un verdadero sentimiento antidemocrático.

  • hugo_v
    #25 Vota Vota

    11 i hugo_v 12-09-2009 10:48

    No se dice en el artículo, aunque la mayoría de lectores avisados lo sabrán: Alan Turing también es el padre de la informática y un gran responsable de que hoy andemos por aquí trabajando con el ordenador. Aunque la legislación inglesa de la época era discrimatoria, cruel e injusta, lo era menos que la alemana: piensen que Turing no hubiera podido siquiera trabajar en el Reich. Por cosas como éstas, las naciones libres son superiores a las naciones sin libertad, también en la guerra.

  • Pregunto
    #26 Vota Vota

    14 i Pregunto 12-09-2009 11:28

    Y si esto le pasó a un eminente matemático que cambió el curso de la guerra, ¿Que no le pasaría a trabajadores normales que fueran homosexuales? ¿Por los agravios cometidos contra ellos no piden perdón?

  • Marga
    #27 Vota Vota

    -5 i Marga 12-09-2009 14:39

    Para Jaume | 11-09-2009 20:02:18 Amigo, me llama la atención y me preocupa que, porque hayas intervenido en español en un foro de castellano-parlantes, a continuación te sientas compelido -como si quisieras conjurar a algún demonio- a traducir de inmediato tus palabras al catalán. No hace falta. NO PASA NADA. Tu mensaje de solidaridad con Alan Turing ya nos había llegado a todos la primera vez que lo expresaste (es ridículo obviar que los catalanes también sabéis hablar en castellano). Y la única información que aportas con eso es : "Soy catalán"; hecho que (aunque para ti pudiera ser muy importante) no viene al caso. Además, hasta esta información sobra, ya que todos lo suponíamos por el hecho de llamarte "Jaume". No tengas miedo ni sientas ningún reparo. Habla con la misma naturalidad con que lo harías en inglés en un foro de anglo-parlantes. Los prejuicios y tabúes sólo llevan a casos dramáticos como el de Alan Turing.

  • irlandesa
    #28 Vota Vota

    1 i irlandesa 12-09-2009 16:18

    Pedirle perdón a un muerto, eso es absurdo. Lo que tenía que decir es: hemos tratado a este señor de manera atroz; le envenenamos, le perseguimos y le hicimos la vida imposible; obviamos su contribución enorme a derrotar a nuestro enemigos los nazis; nos aprovechamos de su talento, su enorme intelecto y su trabajo, hasta que no viera otra solución que suicidarse. Esto todo se hizo porque era gay. Esto es lamentable. Ahora, como pedirle perdón a un muerto es un gesto que parece noble pero en realidad es una postura vacía, lo que vamos a hacer es pedir perdón a todos los gays; asegurar que nadie se quede marginado, obviado o discriminado por su orientación sexual. No pedimos perdón a Turing, pedimos perdon a todos los que han sufrido discriminación por su sexualidad, y hacemos lo que está en nuestro poder para que no vuelva a ocurrir. Para que se valore a todas las personas por sus cualidades y sus virtudes, y no por sus preferencias sexuales. ... y luego ponerlo en la práctica: que los gays se puedan casar y para que puedan adoptar; para que el gobierno no se meta más en los dormitorios de la gente, para que el amor, la entrega, el compromiso, la humanidad, los sentimientos de las personas se valoren por sus méritos y no por su compañero de almohada... en fin, que se acabe de una vez con la división, el odio, el desprecio, la discriminación... por motivos sexuales. Paz. Irlandesa

  • un matiz
    #29 Vota Vota

    -2 i un matiz 12-09-2009 16:37

    Casi totalmente de acuerdo,irlandesa,excepto que el tema de la adopcion debe ser considerado al margen de los derechos de los gays.

  • para marga
    #30 Vota Vota

    1 i para marga 12-09-2009 20:08

    por el tipo de conjugación que ha usado, jaume seguramente es valenciano, no catalán; así que la cosa no era tan obvia como creías. de todas formas si ha querido que su comentario fuese bilingüe, estaba en su derecho, puesto que no hay ningún tipo de perjuicio para el resto de comentarios. sólo tú has querido convertir un comentario de dos líneas que venía a cuento de la noticia en una respuesta que no viene a cuento de unas 11 ó 12.

Cargando...

Cargando

Generado: 2012-05-28 19:36:24