Juan Goytisolo: "El terror se ha vuelto una mercancía"

El escritor resucita a un personaje anterior y le da voz en su nueva novela

PAUL VIEJO Madrid 01/09/2008 21:50 Actualizado: 01/09/2008 23:08

Goytisolo, menos categórico que en otros tiempos.

Goytisolo, menos categórico que en otros tiempos.GABRIEL PECOT

Si Juan Goytisolo (Barcelona, 1931) abandona Marrakech para presentar su nueva novela en Madrid, lo que uno piensa es que llegará con la misma actitud con que despacha sus artículos en prensa: con opiniones contundentes como patadas en la boca.

Pero en esta ocasión el escritor avanza cauto y resabido ante preguntas trampa que se adivinan carnaza de titular: "No son los premios los que honran a un escritor, sino los escritores los que honran a los premios". Así responde a su condición de constante perdedor en premios como el Cervantes o el Príncipe de Asturias.

Esta vez, Goytisolo ha aprendido y no rotulará las cabeceras de la misma contundente manera que lo hizo hace cinco años, cuando afirmó que ya no escribiría más ficción. "Uno no puede asegurar nunca si seguirá escribiendo o no", dijo el lunes. Y la prueba, sobre la mesa. Se llama El exiliado de aquí y allá. La vida póstuma del Monstruo del Sentier (Galaxia Gutenberg), 150 páginas donde el escritor ha buscado "la concentración" porque para nada le interesan "las novelas donde todo está razonado".

Propuestas literarias 

Capítulos breves "para ser leídos en voz alta" en los que se alternan las voces y las formas, los correos electrónicos que comparten espacio con sermones en un latín que no se entiende, y voces diferentes para lograr –y cita al Nobel Pasternak– una de sus metas: "Una prosa que lleve hasta la acción, no una prosa en relato".

Una novela sorprendente incluso para alguien como Goytisolo, que afirma no cambiar de temas sino de propuestas literarias. Y tan radical se muestra que para ello, en El exiliado… resucita a un personaje de una novela anterior, fallecido a consecuencia de un atentado, para que descubra las causas de su muerte.

"No he buscado la verosimilitud sino la libertad creativa" 

Lo hace regresar desde una suerte de limbo, concebido como un cibercafé desde el que se irá poniendo en contacto con aquellos que pudieran tener algo que ver. "No he buscado la verosimilitud sino tener libertad creativa".

Pero lo cierto es que lo que logra es una visión no demasiado desvirtuada de la actualidad, donde "el terror se ha convertido en una mercancía tras el 11-S. Vivimos atrapados entre el terror y el consumismo. Así que he querido criticar la ideologización y la mercantilización de la sociedad por parte de las tres religiones del libro. He procurado describir con humor la realidad en que estamos inmersos". Y remata con una frase que lo va a colocar muy cerca de otro escritor con inquietudes próximas, J. G. Ballard: "Todo eso, es este mundo".

Referente inevitable

Traer hasta aquí al escritor británico no es gratuito. Juan Goytisolo y él forman parte de los nombres mencionados por la última hornada de
narradores (los Mora, Carrión, Ferré, Fernández Mallo…) a los que él ha alabado públicamente.

Y aunque es, en esta ocasión, reacio a "determinar lo que se puede leer o lo que se debe leer", camuflado en su presentación desliza algún que otro guiño. Alguien que ha estado midiendo tanto sus palabras no dice sin intención –y con una sonrisa divertida– algo como "todos mis personajes son… mutantes". Para quien lo quiera apuntar.

13 Comentarios
  • Los niños también se han convertido en mercancía
    #1 Vota Vota

    -19 i Los niños también se han convertido en mercancía 02-09-2008 00:22

    especialmente en Marruecos. Es destino preferido de pederastas europeos. ¿Qué nos puede contar acerca de esta terrible práctica el respetable señor Goytisolo? ¿Qué nos puede aclarar el sintacha ministro Moratinos? ¿Están de acuerdo conmigo en que abusar sexualmente de niños es aberrante?

  • Enri
    #2 Vota Vota

    0 i Enri 02-09-2008 00:30

    Aqui tenemos a uno de los mas grandes escritores españoles del siglo XX. Su propuesta es original y no siempre comprendida. Joder haber si empezamos a revindicar a nuestros grandes intelectuales y artistas y sacamos pecho. De esto si que hay que estar orgullosos, son palabras mayores haber tenido a gente como Goytisolo,Sanchez Ferlosio, Caballero Bonald, Juan Benet, Garcia Hortelano, etc, etc. Para mi estan a la altura de la grandisima generación anterior generación anteriror esa de Machado, Cernuda, Max Aub, Lorca, Alberti, j. sender, etc, etc.

  • orwell
    #3 Vota Vota

    -13 i orwell 02-09-2008 01:24

    Tú fumas lo que traen los moros, ¿no?. Comparar a Goytisolo con Machado es de risa. Alguien me puede decir si este señor justifica los atentados islamistas, porque leyendo entre líneas es la sensación que da.

  • Mario
    #4 Vota Vota

    8 i Mario 02-09-2008 10:25

    Desde luego, tenéis un problema grave. Decir que Goytisolo aprueba los atentados islamistas radicales porque aprecia y comparte su admiración por la cultura marroquí o que es pederasta porque ha decidido vivir en Marrakech es tan retorcido y estúpido que no merece ni comentarios. Me imagino que vosotros preferiréis al excelso Pío Moa, al sublime César Vidal, al espléndido Sánchez Dragó y a otros genios de la literatura hispánica, ¿verdad?

  • Enri
    #5 Vota Vota

    9 i Enri 02-09-2008 10:28

    No son comparables Machado y Goytisolo. Pero es tan facil tirar por tierra en el trabajo de un gran escritor como Goytisolo, nunca suficientemente valorado en estas tierras. Veo demasiada contaminación ideologica en estos foros. Quiza algun infiltrado del PP difunde infamias.Y supongo que las alusiones a la pederastia cuando son infundadas sobran.

  • Blank
    #6 Vota Vota

    5 i Blank 02-09-2008 10:31

    Tienes razón, Enri. Lo que algunos llaman la "Generación de los 50" es de un nivel literario magnífico. Hoy día el mercadeo literario fomenta el consumo masivo de novedades, y no hay muchos lectores de la obra de un Sánchez Ferlosio, un Juan Goytisolo o un García Hortelano. Juan Goytisolo es un gran escritor. Siempre recordaré "Señas de Identidad" como una de mis mejores lecturas de adolescencia.

  • Enri
    #7 Vota Vota

    7 i Enri 02-09-2008 11:49

    Recuerdo a Sanchez dragó hablando de un viaje a Puket en Tailandia hace unos 30 años en el que describe como las familias ofrecen a sus hijas virgenes de 15 años a los viajeros como simbolo de bienvenida. Nada estos foros contaminados por escuadrones del PP siempre recurren a los mismos topicos. Hacen la guerra sucia para manchar el nombre de sus enemigos ideologicos. Como alguien profana el nombre de Orwell, interpretandolo a su conveniencia. Escuadones bajo las ordenes de Pedro J. (hombre abyecto) o Federico y luego ademas tienen la necesidad de encobntrar aliados en el campo del arte y el pensamiento para acabar con su credibilidad. Vease el caso de Umbral, Garcí, Sanchez Drago. Ahora incluso Alaska y su moderno marido tienen un Blog en Libnertad Digital.

  • simbadlemarin.over-blog.com
    #8 Vota Vota

    9 i simbadlemarin.over-blog.com 02-09-2008 13:18

    Como francés de origen marroqui, aqui tengo el mejor escritor, pensador y representante de España en el telon de la literatura y del "anti-pensamiento unico". Creo de todo corazón que J.Goytisolo fue, es y será un interlocutor imprescindible entre los españoles avidos de emancipación intelectual y los marroquies avidos de respeto y escucha... Señores, creo importante que sepan que J.Goytisolo fue una de las personas que consiguieron poner "la plaza Jamâa-el-Fna" como el primer patrimonio "oral" de la humanidad... Y para concluir, creo que es importante que entre españoles, franceses y marroquies tengamos escritores que consigan encontrar más lo que nos acerca, que lo que nos divide... Como deciá Eduardo Galeano : "las fronteras son las cicatrices de la humanidad"... puede que los libros sean las unicos "injertos de piel" que las hagan desaparecer. Atentamente.

  • Coluche para
    #9 Vota Vota

    4 i Coluche para "Los niños también se han convertido en mercancía" 02-09-2008 13:34

    Si, si existe un "turismo sexual" en Marruecos. Es más, muchos pedofilas españoles viajan expresamente a Marruecos solo para abusar de menores sin recursos. Hay también franceses, ingleses, italianos... Pero no entiendo tu embestida a Juan Goytisolo y Moratinos... Por contrario no te veo muy auto-critico en este triste panorama : ¿cuantas detenciones se han efectuado el año pasado en España por Pedofilia? Muchas...; ¿Cuantos curas catolicos violadores de niños?... ¿O sería que de repente, Natasha Kampush fue descubierta en una bodega en Marrackech?; ¿De que nacionalidades son las mujeres (o adolescentes) que llenan los asquerosos puti-clubs de España?... Para acabar,cualquier abuso hecho a una persona (niño o adulto) es aberrante... todos.

  • Sahara
    #10 Vota Vota

    2 i Sahara 02-09-2008 14:02

    ¿Qué opina este buen escritor sobre la represión a la población sahraui y la y ocupación de su territorio?, es sólo una pregunta.

  • Fernando
    #11 Vota Vota

    -1 i Fernando 03-09-2008 00:35

    Es curioso. Este periodico es capaz de pòner: "Juan Goytisolo: "El terror se ha vuelto una mercancía" y justo al lado de esta noticia: "Una sobredosis más podría matar a Amy Winehouse" y no sentir contradiccion alguna. Es fantastico!. Juan Goitisolo seguro que lo compra mañana.

  • Goytisolo es la prueba viviente que niega la tesis del PSOE y los Rojos
    #12 Vota Vota

    1 i Goytisolo es la prueba viviente que niega la tesis del PSOE y los Rojos 03-09-2008 01:09

    El Franquismo no fue ningún páramo cultural.

  • Diana
    #13 Vota Vota

    0 i Diana 03-09-2008 22:19

    El 11-s fue un autoatentado http://www.investigar11s.org

Cargando...

Cargando

Generado: 2012-02-14 20:17:05