ENTREVISTA

John Boyne: "Para los verdaderos escritores lo más importante no es vender"

John Boyne ha vendido más de un millón de ejemplares de 'El niño de pijama de rayas' sólo en España. Ahora presenta el folletín marítimo 'Motín en la Bounty'

PAULA CORROTO MADRID 23/09/2008 08:00 Actualizado: 27/09/2008 16:12

Rodeado de amarillo, el color del oro y de la riqueza que le ha proporcionado a Boyne escribir uno de los grandes best-sellers.

Rodeado de amarillo, el color del oro y de la riqueza que le ha proporcionado a Boyne escribir uno de los grandes best-sellers.GABRIEL PECOT

John Boyne (Dublín, 1971) forma parte de los elegidos. De esos escritores que este año han sobrepasado la cifra del millón de ejemplares vendidos de un solo libro en España. El irlandés es el autor de El niño del pijama de rayas, el pelotazo convertido ya en película.

Ayer pasó por Madrid para presentar su nueva novela, Motín en la Bounty (también en Salamandra), una historia con ecos de Dickens y Robert Louis Stevenson sobre la famosa traición marítima acaecida a finales del siglo XIX. El escritor no ha perdido ninguna de sus señas de identidad: joven inocente en un mundo de traiciones adultas narradas a vertiginoso ritmo de folletín. Marca Boyne. Marca del éxito.

‘Motín en la Bounty' está ambientado en un hecho real, lo mismo que ‘El niño del pijama de rayas'. ¿Por qué le gusta encuadrar sus relatos en la historia real?

Es verdad. Pero es que son un tipo de historia que, a pesar de haber sucedido en el pasado, retratan temas muy actuales. En este caso, en realidad, quería desligarme del drama que trataba en El niño... y quería hacer algo mucho más ligero. Sin embargo, a medida que fui escribiendo, me acabó saliendo algo bastante tétrico.

¿Por qué, como en ‘El niño...', el protagonista vuelve a ser un joven ingenuo e inocente?

Tiene que ver con el lector. En este libro, quería meter a un personaje que lo viera todo como lo ve el lector; es decir, que no tuviera ni idea de cómo es un barco, ni de la vida de los
marineros.

Usted ha escrito un folletín en sentido estricto, un género también utilizado por Carlos Ruiz Zafón. ¿Por qué está tan de moda en el siglo XXI un género del XIX?

Me alegro de que me diga que es un folletín porque es lo que pretendía hacer. En realidad, tampoco creo que ahora mismo haya muchos autores que lo hagan. Los folletines son historias y, a pesar de que haya escritores y críticos a los que no les gusten, lo cierto es que los lectores están deseando que les cuenten historias. Y yo, aparte de todas las críticas, creo que el arte de contar historias es lo que define a la verdadera literatura.

Este año, usted, junto a Ken Follett y Ruiz Zafón, ha vendido una barbaridad. ¿Cree que han cambiado la forma de vender literatura?

No sé si hemos cambiado el mercado. Creo que hay muchos tipos de literatura y que todas tienen su hueco. Ahora bien, es cierto que se ha creado una especie de libro que gusta tanto a los niños como a los adultos y ese es ahora mismo el santo grial que buscan todas las editoriales. En cualquier caso, no es algo que salga a propósito y creo que para los verdaderos escritores lo más importante no es vender. Para mí, por ejemplo, lo importante es contar una historia que me apasione, ya que es la única forma en la que le va a apasionar a los lectores.

Dígame qué literatura le entusiasma.

Leo mucho a Dickens. Me gustan sobre todo sus libros de huérfanos como Oliver Twist o David Copperfield. También leo a Philip Roth, que me encanta. Sin embargo, con los más actuales soy bastante crítico. Hay muchos libros de hoy que me decepcionan porque no cuentan historias.  

5 Comentarios
  • Yolanda
    #1 Vota Vota

    2 i Yolanda 23-09-2008 21:32

    Eres un gran escritor,con una sensibilidad exquisita,me gustas mucho y me compraré tu nuevo libro.Felicidades

  • José Ramón
    #2 Vota Vota

    0 i José Ramón 25-09-2008 20:22

    E leído el libro, y me parece una obra de arte.Aunque me hubiera gustado que tan solo fuese ciencia ficción,pero por desgracia no lo fue.

  • Patricia Hernández
    #3 Vota Vota

    0 i Patricia Hernández 26-09-2008 17:00

    Aprovecho este espacio para recomendaros otra extraordinaria novela, que está fenomenal. "Lobo Gris", de James Nava (Editorial El Tercer Nombre). Misterio, aventuras, ecología, suspense...un argumento genial, que se lee con facilidad. Te engancha desde las primeras páginas. Original y sorprendente. Realmente merece la pena.

  • Lu
    #4 Vota Vota

    1 i Lu 26-09-2008 22:27

    Bajo mi punto de vista "El Niño de Pijama de Rayas" ha sido una buena historia desperdiciada. Pienso que el argumento base podría haber dado pie a una buena novela, pero este escritor no ha sabido sacarle partido. Creo que, como todos los best-sellers, es un librito muy facil de leer, pero que, a nivel literario está mal conseguido. Me decepcionó mucho el cómo lo había escrito.

  • Elsa
    #5 Vota Vota

    0 i Elsa 06-10-2008 12:23

    hay que elogiar a las personas que tratan en las editoriales de dar promoción a los libros. Sin duda, el libro de este señor, sin la ayuda de una buena campaña de marketing no estaría donde está. Cuantísimos libros buenos, escritos por escritores que "tampoco" les interesa vender.... Claro que les interesa vender! Aparte de pasión el de escritor es un oficio que ha de reportar dinero al autor!

Cargando...

Cargando

Generado: 2012-02-14 21:55:49