Mauthausen, el drama de los republicanos españoles

El escritor Andrés Pérez Domínguez se adentra en la tragedia con 'El violinista de Mauthausen'

EFE Mauthausen (Austria) 15/11/2009 17:48 Actualizado: 15/11/2009 17:52

El escritor Andrés Pérez Domínguez se adentra en la tragedia de 7.500 republicanos españoles en Mauthausen con El violinista de Mauthausen, primera incursión de la narrativa española en este campo de concentración nazi, con la que el autor quiere pensar que "es posible un mensaje de esperanza".

En una entrevista concedida a Efe en el transcurso de una visita al denominado "campo de concentración de los españoles", Pérez Domínguez ha dicho que "forma parte de la literatura el dar también un mensaje de esperanza".

Aunque su interés es contar la historia, en medio del drama, de la tragedia que se está viviendo, también pretende "contar sentimientos".

El propio autor recuerda que en sus novelas "siempre están presentes el amor, la lealtad, el fracaso, la culpa".

No puede ocultar un cierto interés por los años 30 y 40. "Tres de mis cuatro novelas giran en torno a la Segunda Guerra Mundial, y esos sentimientos que afloran en mis novelas los encontramos en la guerra en un grado superlativo".

Además, los personajes están "en una situación límite", algo que resulta interesante desde un punto de vista literario.

El punto de partida de "El violinista de Mauthausen", con la que ganó el último Premio Ateneo de Sevilla, fue "una imagen poderosa: una vez, en una estación de metro de Viena, vi a una joven pareja bailando un vals en el andén, sin música, ajenos a todo, como si nadie los estuviese mirando".

A partir de aquella imagen construyó la historia de una pareja a punto de casarse que vive en París, en la primavera de 1940.

Rubén, un republicano español, y ella, francesa, que acabará colaboando con el espionaje aliado para recuperar a su amado cuando los nazis lo envían al campo de Mauthausen.

Entre ambos se cruza un tercer protagonista, un ingeniero alemán que renuncia a su trabajo en Berlín para no colaborar con los nazis y se dedica a recorrer Europa con un violín bajo el brazo.

"Los republicanos españoles de Mauthausen vivieron -recuerda el autor- una historia muy triste: pierden la guerra; viven en condiciones terribles en Francia y cuando llegan los alemanes acaban en campos de concentración porque Serrano Suñer se desentiende de ellos y los condena a muerte, y los que sobreviven finalmente no pueden volver a España".

Saltos en el tiempo

Pérez Domínguez aclara que aunque gran parte de la novela transcurre en Mauthausen, la acción de la novela va dando saltos en el tiempo y también sucede en París y en el Berlín de la posguera.

"No es una novela tétrica sobre Mauthausen, no es truculenta, sino que tiene un mensaje esperanzador".

Al dedicar cada uno de los capítulos a los tres protagonistas, "la estructura literaria se enriquece, pues el mismo hecho se narra desde varios puntos de vista diferentes".

Para la preparación de la novela, además de visitar campos de concentración como Mauthausen o Büchenwald, el escritor sevillano ha leído muchos testimonios de supervivientes como el de Mariano Constante, y libros como el de Montserrat Roig o el de Pons Prades.

Sin embargo, Pérez Domínguez subraya que "se trata de una historia documentada, pero no de un documental novelado".

Mientras pasea por los barracones de Mauthausen, el autor de "El factor Einstein" indica que "los republicanos españoles formaban el núcleo duro del campo y la llegada de los rusos y de los judíos les liberó de las condiciones más duras, porque estos dos grupos fueron tratados todavía peor".

"No es una novela tétrica sobre Mauthausen"

"No es una novela tétrica sobre Mauthausen, no es truculenta", añade el autor, quien pretende ofrecer "un mensaje esperanzador".

La manera de escribir de Pérez Domínguez es "muy visual", dedica atención especial a la psicología de los personajes, y siempre teniendo en cuenta una divisa: "Se pueden hacer novelas entretenidas, pero que además estén bien escritas y que sirvan un poco más, pues la literatura, al igual que el cine, puede hacer que el lector se interese por algo como la Historia".

Pérez Domínguez confiesa su admiración por los libros de historia de Antony Beevor, por series sobre este período histórico como "Hermanos de sangre" de Steven Spielberg, clásicos del cine bélico como "El ojo de la aguja", basada en la novela "La isla de las tormentas" de Ken Follet, o películas recientes como "Valkiria", "Amen" o "Conspiración".

En la actualidad, Pérez Domínguez tiene "varios proyectos en la cabeza", aunque cree que su próxima novela "no estará ambientada en la Segunda Guerra Mundial".

12 Comentarios
  • ¿?
    #1 Vota Vota

    -34 i ¿? 15-11-2009 18:00

    Comentario oculto por la valoración de los lectores
    (ver comentario)

    No me termino de centrar. Hace un mes la negación del Holocausto...y ahora las pruebas que certifican que existió. Andais por estos lares como vacas sin cencerros.

  • Rosa
    #2 Vota Vota

    20 i Rosa 15-11-2009 18:23

    Estuve en Mauthausen hace unos años, y es increible la cantidad de republicanos españoles que murieron allí. Se conservan fotos, inscripciones, recuerdos... Te das cuenta de la calaña a la que pertenecían los asesinos... Incluyo a Franco entre ellos, puesto que fué él quien los hizo elegir entre la muerte y el exilio.

  • Yo tampoco entiendo
    #3 Vota Vota

    -6 i Yo tampoco entiendo 15-11-2009 19:42

    Estoy con ¿?, Ayer se publicaba en este medio una noticia sobre un judío perseguido, privado de libertad y torturado por los nazis. Muchos comentarios se inclinaban por desacreditar al judío en cuestión. Había uno que decía literalmente "Estoy hasta las narices del victimismo judío". Ahora bien, si los torturados son republicanos españoles, entonces los asesinos merecen otra opinión y las víctimas lo son. Lo siento, pero no entiendo nada. O es una cosa o es la contraria, pero una cosa y la contraria de forma simultánea no puede ser. Y ahora, venga negativos, sólo por decir la verdad de forma absolutamente objetiva.

  • Sin memoria no hay justicia
    #4 Vota Vota

    18 i Sin memoria no hay justicia 15-11-2009 19:54

    Triste y vergonzoso me parece que en nuestro país no se conozca la historia de los españoles en los campos de concentración. Como otras muchas cosas, décadas de fascismo y una sociedad socialmente franquista, se ha encargado de ello. Los españoles fueron los primeros en llegar a Mauthansen y los últimos en irse porque no podían volver a su país. Qué tristeza me produce tanto silencio e injusticia pero..España es así.

  • Para yo tampoco entiendo
    #5 Vota Vota

    7 i Para yo tampoco entiendo 15-11-2009 19:57

    ...el del negativo incial he sido yo. Por cenutrio, rídículo y por tener las ideas que tienes mereces no un negativo sino vivir esa experiencia en propia persona para que seas un poco más humano.

  • Marcelino
    #6 Vota Vota

    0 i Marcelino 15-11-2009 20:50

    El mundo al revés. Tienen razón quienes dicen que ya está bien de recordar a los republicanos españoles asesinados por los nazis y de obviar a los judíos que padecieron la misma suerte. Que es una vergüenza que los libros de texto de todo el mundo se hable largo y tendido de las víctimas españolas de aquel genocidio y nada de las victimas judías. Es una vergüenza que existan museos del genocidio para recordar casi exclusivamente a las víctimas españolas y que se haya olvidado a las judías. El hecho de que España se haya esforzado para que se recuerde exclusivamente a sus propias víctimas y que hayan utilizado este horrible hecho para justificar sus propios crímenes, así como que hayan inflado las cifras descaradamente para ocultar los crímenes cometidos contra otros colectivos deja bien claro que este país es profundamente racista. Racista y antisemita

  • Marcelino
    #7 Vota Vota

    4 i Marcelino 15-11-2009 20:54

    Una fotografía para el recuerdo y la reflexión: http://img180.imageshack.us/img180/7080/800pxkzmauthausenws7.jpg

  • Carlos Gabitones
    #8 Vota Vota

    9 i Carlos Gabitones 15-11-2009 20:57

    Para aquellos que no entienden: No niego el holocausto, pero yo también estoy hasta las narices del victimismo SIONISTA, que no judío. Un victimismo que intenta convencer al mundo que los judíos son dueños de Palestina porque sufrieron la persecución nazi. Para ello pisotean los derechos más elementales de la gente que vivió allí desde siempre y, seguramente, tengan más sangre de los hijos de Abraham que ellos, aunque no profesen su religión. Con esto quiero decir que no se puede utilizar una barbarie como la de la persecución nazi como chantaje emocional para justificar lo injustificable en Palestina.

  • Marcelino
    #9 Vota Vota

    -9 i Marcelino 15-11-2009 21:25

    Lo primero que debemos hacer es preguntarnos porque llamamos holocausto a aquel macabro genocidio. La palabra Holocausto hace referencia a un sacrificio de inocentes ofrecido a los dioses para que favorezca a quienes lo realizan. Esta realidad, junto el hecho comprobado de que los sionistas norteamericanos estuvieron financiando al régimen de Hitler y junto a las negociaciones y acuerdos que los sionistas mantuvieron con la plana mayor del régimen nazi, debería hacernos recapacitar sobre si el hecho de que los sionistas consiguieran cumplir su sueño de tener un territorio propio después del conflicto mundial tiene algo que ver con un posible plan desarrollado por los sionistas. Cuando se comete un crimen, siempre hay que desconfiar de quienes obtienen beneficios con él.

  • Alain
    #10 Vota Vota

    4 i Alain 15-11-2009 22:00

    Los mas traumàtico,es que los verdaderos republicanos,mientras no tengamos una verdadera democràcia,seguiremos sufriendo gracias a la chapuza que nos impusieron en una inacabada llamada transicion.

  • always killer
    #11 Vota Vota

    0 i always killer 16-11-2009 15:20

    Marcelino | 15-11-2009 21:25:09 Si tu hubieras perdido como nuestra familia de Polonia en Auschwitz y Buchenwald mas de 40 familiares directos entre bebés, niños, mujeres y hombres todo esto certificado por el gobierno alemán entre 1950-54, y a pesar del dolor que sufro de solo pensar en sus viles asesinatos por el solo hecho de pertenecer al pueblo judio y no por otra cosa, tu y los que siguen escribiendo estas gilipolleces deberian pasar al rango de reventados vastagos de pupilas de prostibulo, siendo educado y sino no lo soy que eres un Hde1000Ps

  • Oscar Luengo Fernández
    #12 Vota Vota

    0 i Oscar Luengo Fernández 08-12-2009 21:56

    En el libro titulado LA COLINA DE LA MUERTE que edité transcribiendo los relatos de historias vividas en ese campo por mis familiares FERMIN ARCE y su hijo JOSE se reflejan las condiciones en que vivieron allí desde 1940 hasta 1945 que fueron liberados. Me abstengo de hacer comentarios.

Cargando...

Cargando

Generado: 2012-05-27 21:12:19