Muere el actor Juan Luis Galiardo
El ganador de un Goya por 'Adiós con el corazón' ha muerto a los 72 años
El actor Juan Luis Galiardo falleció ayer a los 72 años en la Clínica de la Zarzuela de Madrid, tras una rápida y devastadora enfermedad, según informó la representante del artista Anabel Mateo.
El gaditano, que falleció a última hora de la tarde de ayer, estuvo trabajando hasta sus últimos días, compaginando el rodaje de la serie Gran Hotel con el final de la gira de El Avaro, su último proyecto teatral. El cuerpo de Galiardo descansa en el Tanatorio de la M-30 en Madrid, donde será incinerado por deseo del actor. El sepelio se celebrará en la intimidad, aunque en las próximas semanas se celebrará un acto de recuerdo para que los que trabajaron con él puedan expresarle su afecto.
En un comunicado, la familia agradeció las muestras de cariño recibidas en los últimos días y rogó a amigos y periodistas que se respete esa petición de intimidad. El que ha sido uno de los grandes actores españoles de cine y de teatro ganó un Goya en el año 2000 por Adiós con el corazón y fue nominado a otros dos más en los años 1989 y 2002.
Para la historia deja geniales interpretaciones en decenas de películas como Soldadito español, Familia, y su inolvidable papel protagonista en El caballero Don Quijote. Sus últimos papeles en cine fueron en las cintas La daga de Rasputín, de Jesús Bonilla, y La chispa de la vida, de Alex de la Iglesia.
115 Comentarios
-
Descansa en paz, tus personajes y tu talento me han acompañado media vida.
-
Descanse en paz.
-
"Al amigo el culo. al enemigo por el culo. al indiferente la legislacion vigente".
(JUAN LUIS GALIARDO)
DEP
-
Siempre se van los mejores (me da igual que digáis que es un tópico)
-
Descanse en paz,actor carismático y autoparódico.
-
Noticia muy triste, le adoraba!!!
-
Queda en nosotros tu recuerdo.
Hasta luego, amigo.
-
Qué sorpresa tan desagradable. Buen actor, vozarrón, socarrón, una pena. DEP.
-
Mis mas sentidos respetos,era un actor que me transmitía mucho.
Anarquía y Libertad.
-
Inmensa e irreparable perdida, le echaremos de menos.
-
Excelente actor de teatro, mágnifica voz (imperecedera en la mágnifica -Andalucía es de cine-). Sanroqueño de nacimiento y ciudadano universal de vocación.
Sit Tibi Terra Lebis.
-
Lo siento por ti y por mí... mi gran amigo, Juan Luis..
Eloy Peña Rico.
-
Alguien que como actor y como persona fue de menos a mucho más (al revés que tantísimos), en eso un ejemplo a seguir. Un brindis a su memoria y que permanezca en la nuestra.
-
Adiorik ez. Beti gogoan, handienetan handia.
-
Un actor de carácter, de los que ganaban más en fuerza y carisma con los años. DEP.
-
Genial como actor de teatro principalmente. Me encantaba su natural forma de actuar y su maravillosa voz. Descase en paz.
-
¡Joder! Chepa, al final conseguiste lo que querias .....
Que te sea bonito, por esos nuevos barrios.
-
Ohhhhhh, no me lo puedo creer!!!!
Qué dura noticia. Lo siento muchísimo; ¡era un tío tan lúcido! además de una gran persona y, encima, me caía magníficamente bien.
-
Que la tierra te sea leve, Juan Luis.
-
Lo siento mucho, mis condolencias a sus familiares y amigos.
-
Participé con él en varios programas en defensa de la desnudez natural. El y su compañera fueron agredidos en una playa por estar desnudos.
Por desgracia hoy un nudista ha sido condenado a dos años de prisión en Las Palmas de Gran Canaria (bajo acusación de atentado contra la autoridad, como es habitual cuando los agentes deciden aplicar su ideología o su "moral" en vez de la Ley). Y esta vez Juan Luis no me podrá ayudar en la difusión de esta barbaridad. Descanse en paz, por fin desnudo de la hipocresía de este mundo (noticia de la sentencia de 2 años: http://fen-naturismo.blogspot.com.es/2012/06/dos-anos-de-prision-al-nudista-de-las.html)
Ismael Rodrigo (presidente de la Federación Española de Naturismo, y amigo de Juan Luis)
-
Anarkista de corazón, decía él.
Voy a repetir el comentario de A123
"Al amigo el culo. al enemigo por el culo. al indiferente la legislacion vigente".
(JUAN LUIS GALIARDO)
Que la tierra te sea leve.
-
Gracias por hacerme disfrutar del espectáculo.Buen viaje a las estrellas.
-
Se fue tu cuerpo , pero nos dejaste tu espíritu plasmado en tus entrañables películas . Que en paz descanses .
-
Tan bien me caías que tu muerte me resulta la de un amigo, aún sin conocerte. Descansa en paz. Mi más sentido pésame a quienes te conocían y te querian, y a tu familia.
-
Mis más sinceras condolencia a la familia.
-
Otro grán actor que no tendré el gusto de conocer, una lástima...
-
Lo lamento, era un actorazo, simpático e irónico. Descansa en paz, Juan Luis, amigo
-
Adiós majo... te extrañaremos muchísimo... se feliz allá donde estes...
-
Descanse en paz
-
A muerto un grande de la interpretacion . D . E . P
-
No era para mí el gran actor, pero reconozco su gran carrera y como tal deseo que descanse en paz y que nos espere allí dónde se vaya muchos años.
Mi condolencias y un gran abrazo.
-
Me gustaste amigo
-
Dolorosa noticia.Era un grande, tanto profesional como personalmente.
-
Una gran pérdida, sin duda... DEP
-
bon voyage
-
Querido amigo, Juan Luis:
Parece que fue ayer y ha pasado toda una vida, la tuya, la mía aún sigue pasando... Fue una lejana tarde en un baile de Madrid (Ayala) cercano a la Plaza de Manuel Becerra. Donde sin saber por qué estabas discutiendo contra un rival que te había pisado a una chavala de las que frecuentaban el lugar. Entonces intervino tu amigo desde entonces, Eloy.
Hubo una época que fuimos uña y carne... en el juego y en el saber vivir. Tus conquistas como un buen "Don Juan" haciendo honor a tu nombre. Después, la misma vida nos fue alejando poco a poco... porque ya no viajamos por el mismo camino.
Hoy he sabido que te has ido y de verdad lo siento por ti y por mi... No voy a ir a tu entierro porque ahora sé que tú no vendrás al mio. Pero estarás en mis oraciones y en mi corazón.
Amigo Juan Luis, estés donde estés... quiero confesarte que te he querido y admirado por ser como eras. "También no quiero que descanses en paz... porque tu muerte, debe de ser una continuidad de lo que fue tu vida".
Un abrazo del que fue y sigue siendo, tu amigo.
Eloy Peña Rico.
-
Lo siento. Si tengo que definirlo en pocas palabras...bueno,.. no podria porque veia en el mucho talento, energia, gracia, gallardía....
-
Era un actor con una gran inquietud social. Se preocupaba mucho de la clse trabajadora y de las injusticias sociales......¡¡Era un luchador¡¡ EPD
-
que en paz descanse
-
¡ lo he sentido, consiguió ser un gran actor !
DEP
-
D.E.P.
-
Descnse en paz grande entre los grandes,hasta siempre juan Luis,tus personajes me ac.ompañarán para siempre.
-
Me encandilo como actor en Turno de Oficio, alla por 1986, cuando yo tenia 13 años... desde entonces, lo unico que he hecho ha sido admirarlo... buen viaje, Juan Luis, si es que hay destino despues de la vida... en cualquier caso, gracias por todo...
-
Descansa en paz.
-
Descanse en PAZ Sr Galiardo, Siempre me demostró su maravilloso talento de actor.
-
#4 conchuminao
No es que sea un tópico, es que es mentira: No se van solo los mejores, se va todo el mundo, solo que nada más nos afecta cuando se van los mejores.
-
Adiós al inolvidable "Chepa". Gran actor y siempre comprometido en la lucha contra la intolerancia y contra los abusos a los desfavorecidos.
Los de su estirpe no deberían morir jamás, pero así es la vida y al menos nos quedará su recuerdo y su GALLARDÍA..
Hasta siempre Gallardo.
-
Mis mas sentido pesame a la familia y amigos.
K decir de GALIARDO, era grande,luchador,comprometido, hasta siempre.
GRACIAS.
-
D.E.P. GRACIAS POR TODO LO QUE NOS DISTE, ESPERAMOS HABERTE HECHO FELIZ.
Pd.- Los ladrones que nos están robando saben que la mayoría de la generación de Juan Luis Gallardo, y las siguientes, van a morir sobre esa edad, pero nos han vendido el cuentito de que todo el personal va a vivir eternamente para que les permitieran robarnos 2 años mas de jubilación. En Francia se jubilan a los 60 años, cobran mejores sueldos, Y NO TRABAJAN NI MAS NI MEJOR QUE LOS ESPAÑOLES. ¿Cual es la diferencia?, los empresarios franceses lo son de verdad, en España se llama "empresario" a los oportunistas, especuladores, ladrones y corruptos, que el dinero que ganan lo invierten en especular, y en defraudar a la Hacienda Publica. Los ricos y "empresarios" españoles, son quienes menos dinero pagan en impuestos de toda Europa, y los que mas dinero roban defraudando. Y otra diferencia, en Francia el Partido Socialista, cuando llega al gobierno, retrocede la injusta y cabrona ley de Sarkozy, que pretendía que los franceses se jubilaran a los 62, en España el Psoe retrasa la jubilación hasta los 67, (7 años mas tarde que en Francia), para hacerle el gusto al PP y a Angela Merker.
-
Un actorazo. Inolvidable chepa
-
Es una pena. Joder se están yendo los mejores...Te recordaré con tus personajes que hiciste de todo...
-
Descansa en paz, maestro. Un ejemplo de profesionalidad, de talento y de actitud ante la vida.
-
Más que un actor era todo un personaje en si mismo. Se hacía entrañable.
Lástima que fuera una pieza más del pesebre actoral sectario socialista. En ese aspecto se tiró a lo facil y fue un borrego más del rebaño insultón giliprogre.
En fin, recordemos lo bueno y que descanse en paz.
-
Un actor de pura cepa, verdaderamente grande. Descansa en paz.
-
Hasta siempre
:_(
-
Descanse en paz, van cayendo como es ley de vida los mejores en todos los ámbitos, los que van cogiendo el relevo no les llegan a la suela de los zapatos, es consecuencia de la deriva de este país que, nunca creí tener que decirlo hace pocos años, SE VA A LA MIERDA!
-
Tu espiritu libre, rebelde y crítico permanecerá entre nosotros.
Que la tierra te sea leve, hermano.
-
Empezo siendo un galán de cine y teatro; y con el paso de los años terminó por ser uno de los mejores actores españoles, con un caracter fuerte, y una personalidad única.
Buen descanso.
-
Adoraba a Juan Luis Galiardo. He disfrutado mucho con su trabajo. Le echaré de menos. Descanse en paz.
-
Lo siento muchísimo; me gustaría transmitir mis condolencias a su familia.
Creo que el paso de los años le dieron una capacidad interpretativa de primera línea. Gran actor y aún mejor persona.
DEP.
-
Arte, porte y empaque. Era el Sean Connery español.
-
72 años, cuando le tocaba disfrutar largo y tendido de todo su trabajo, va y se despide.....
¿Veis como uno no se puede jubilar si disfruta con lo que hace? Ponerle fecha de caducidad a una vida productiva y próspera es una M. así de grande.
Desde luego, hay profesiosnes que no deberían de tenerla.
Ya ya van..........., personas conocidas. Va ha ser un año de despedidas.
-
Os recomiendo que veáis Andalucía es de cine que lo narra Jose Luis Galiardo y es impresionante la voz que tiene,
-
Muy querido entre muchos por como eras
Tu herencia- buenos recuerdos
-
#3 A123
"Al amigo el culo. al enemigo por el culo. al indiferente la legislacion vigente".
(JUAN LUIS GALIARDO)
DEP
-----------------------------------------
Esta es una consigna que el falangista José Antonio Girón de Velasco solía dar a los partidarios de la dictadura de Franco: al amigo, el culo; al enemigo, por culo y al indiferente, la legislación vigente.
Incluso en las desgracias, pretendes manipular.
-
#56 xeitos 23-06-2012 08:56
#3 A123
"Al amigo el culo. al enemigo por el culo. al indiferente la legislacion vigente".
(JUAN LUIS GALIARDO)
DEP
-----------------------------------------
Esta es una consigna que el falangista José Antonio Girón de Velasco solía dar a los partidarios de la dictadura de Franco: al amigo, el culo; al enemigo, por culo y al indiferente, la legislación vigente.
Incluso en las desgracias, pretendes manipular.
======================
Fue una frase que recuerdo haberle oido en una ocasion hace anios. Creo que fue al recibir un premio Goya, pero no estoy seguro. Hice un google de la frase y su nombre y sale en varios sitios.
No tengo ni idea si la frase tiene historia anterior como tu indicas o no.
Nunca politizaria sobre este tipo de noticias.
-
Me caía fenomenal como persona, y como actor era un lujo disfrutar de sus interpretaciones, Lástima, pero a todos, antes o después, nos toca desfilar por el mismo camino. Tenía frases memorables, recuerdo que en una entrevista años atrás afirmó socarronamente: "El hombre no se alimenta de langostinos, se alimenta de hombres, esa es su comida preferida". No la recuerdo literalmente, pero algo muy semejante vino a decir. Magnífica y divertida versión del "homo homini lupus" hobbessiano. Espero que los bocados que le hayan dado en la vida le hayan sido leves.
-
Ver un telediario empezado y que hagan balance de una trayectoria da mal augurio.
Había leido que estaba malo pero Juan Luis Galiardo es un personaje tan vital que parece que nunca le va a pasar nada.
Lo conocí por trabajo y puedo decir que es una de esas personas que lo llenan todo, una gran personalidad y un permanente sentido del humor. Como alguien que lo ha vivido todo.
Me entristece mucho la noticia, el lado bueno es que se podría decir que murió con las botas puestas. Estuvo trabajando hasta hace nada.
Alguien que deja un recuerdo como el muere, pero un poco menos.
-
Ramon y Cajal:hasta cuando das el pesame,tienes que dejar un insulto¿?
-
#57 A123
#56 xeitos 23-06-2012 08:56
#3 A123
"Al amigo el culo. al enemigo por el culo. al indiferente la legislacion vigente".
(JUAN LUIS GALIARDO)
DEP
-----------------------------------------
Esta es una consigna que el falangista José Antonio Girón de Velasco solía dar a los partidarios de la dictadura de Franco: al amigo, el culo; al enemigo, por culo y al indiferente, la legislación vigente.
Incluso en las desgracias, pretendes manipular.
======================
Fue una frase que recuerdo haberle oido en una ocasion hace anios. Creo que fue al recibir un premio Goya, pero no estoy seguro. Hice un google de la frase y su nombre y sale en varios sitios.
No tengo ni idea si la frase tiene historia anterior como tu indicas o no.
Nunca politizaria sobre este tipo de noticias.
-----------------------------
Si no lo has puesto mala fe, te pido disculpas por atribuirte manipulación en tu comentario. Errores cometemos todos, yo el primero.
Saludos.
-
Se ha ido un cachondo. Que la tierra te sea leve.
-
un tio con criterio y en este pais es decir mucho . Ya nos quedan muy pocos actores de esta hornada deveriamos cuidarlos mas se lo merecen
-
Una perdida de las irreparables, DEP.
-
Descansa en Paz, CHEPA.
-
Se nos va uno de los grandes del escenario español.
Mis condolencias a la familia. Descanse en paz.
-
Has dejado un hueco irreparable, porque eras tan peculiar, tan tú mismo, tan auténtico. Sin duda faro y ejemplo a seguir. Descansa en paz, siempre tendrás un recuerdo vital y auténtico en mi corazón y esa será mi manera de hacerte inmortal.
-
http://nelygarcia.wordpress.com. El artista llegó al final de su trayecto, como todos lo haremos: ¡ahí reside la igualdad!.
-
DESCANSA EN PAZ Y AYUDANOS DESDE EL CIELO A ALCANZAR NUESTRO SUEÑO DE UNA ESPAÑA LIBRE REPUBLICANA.
-
Irreparable perdida de uno de los mejores interpretes de la escena española, descansa en paz.
-
Lo vi siendo muy niña... en la zarzuela que trasmitian por la tele, ellos eran personajes y otros cantaban. Fué LA CANCIÓN DEL OLVIDO.
Pero un gran grupo unido a tú familia no te olvidaremos.
Salud y República y buen viaje luchador
-
INCONMESURABLE ACTOR y excesiva persona, creo, esto último siempre pasa factura desgraciadamente. DEP junto a una actriz, Amparo Muñoz, con quien trabajó y también fallecida muy prematúramente. Siempre serás recordado por actorazo y personalidad desbordante, que a mí personalmente me has acompañado y enriquecido desde tus inicios.
-
Siempre que se va alguien así, un cachito de nosotros se va con él.
Nos vemos.
-
-Si ya te parece absurdo venir desde tan lejos sólo para preocuparte de este presente donde envuelta en alas viaja la vida, y en árbol la muerte, sabrás que todo lo que vendrá a irse y que ya vino todo lo que a quedarse vino.
Némer Ibn. El Barud.
-
La única vez que te vi, fue en la cafetería del teleférico de la Casa de Campo allá por los años 70, antes de la muerte del dictador, tu estabas bien acompañado por una bella mujer, como siempre, mientras yo realizaba labores propias de mi profesión en aquella época, electricista.
Por aquellos entonces, aún no sabía discernir en temas sociales, quizás por la edad, pero si recuerdo que me dije, que suerte tiene gente como tu que tiene acceso a mujeres tan bonitas.
Con el tiempo, seguí tu trayectoria y llegué a la conclusión de que no solo era el tema relacionado por tu éxito con las mujeres, sino la dignidad y el coraje mantenido por ti, aún desde el pedestal en el que estabas instalado por tu buen hacer, por lo me dije que tu suerte además te la merecías.
Por ello desde aquí darte mi más emocionado adiós y gracias por la dignidad mantenida durante toda ti vida.
Salud y república.
-
-Ayudan a vivir, los sueños, ayuda a morir, recordarlos.
-La muerte es tímida. Nuestro miedo la hace heroica.
-No enturbies la nobleza del dolor callando: llora.
Némer Ibn. El Barud.
-
Gran actor y gran pena.
-
Recuerde el alma dormida,
avive el seso y despierte
contemplando
cómo se pasa la vida,
cómo se viene la muerte
tan callando,
cuán presto se va el placer,
cómo, después de acordado,
da dolor;
cómo, a nuestro parecer,
cualquiera tiempo pasado
fue mejor.
Coplas por la muerte de su padre de Jorge Manrique.
DESCANSA EN PAZ, COMPAÑERO DEL ALMA, COMPAÑERO.
salud, agur.
-
UNO DE LOS GRANDES DE LA ESCENA ESPAÑOLA CON EL QUE QUE HE DISFRUTADO MUCHOS MOMENTOS. GRACIAS MAESTRO.
-
D.E.P
-
Mi mas sentido pésame a la familia.Descansa en paz.
-
Gracias Juan Luís , por todo lo que nos has dado.Que tengas lo que te mereces al otro lado de la vida.Descansa en paz y prepáranos un buen sitio.
-
ERA UN PERSONAJE GRACIOSO, ATRACTIVO Y CON TALENTO.
A MUCHOS NOS FUE GRATO DISFRUTAR DE SU ARTE.
QUE SU ALMA SIGA SU CAMINO DEVUELTA A CASA.
MUCHAS GRACIAS POR ESTAR Y SER LO QUE FUISTE!
-
Un revés más, esta vez irreparable, de los muchos que la vida nos viene dando.
Descanse en paz este buen actor e irrepetible persona. Mi más sentido pésame a sus familiares.
-
Un gran tipo y un gran actor, siempre da pena ver marchar a los buenos y sufrir como se quedan tanto hijoputa.
-
Descanse en paz un gran actor y mejor caballero de nuestro cine y teatro.
-
Cuando muere un tío así, peculiar, diferente, fiel a una manera singular de ver la vida, con sentido del humor, todos perdemos algo.
-
EL GUIÓN DE MI VIDA.
Esquivando siempre el dardo
de"el loco de la colina"
trenzaba Juan Luís Galiardo
una prestación divina.
Tendiéndole una encerrona
le dijo que era una pena
siendo tan bueno en persona
fuera tan soso en la escena.
- La respuesta es divertida,
querido Jesús Quintero,
pues del guión de mi vida
el autor me consedero.
-
SIEMPRE SE VAN LOS MEJORES
JOSE ANTONIO, FRANCO, GALIARDO...
-
#83 1ouiswu 23-06-2012 10:53
Siempre que se va alguien así, un cachito de nosotros se va con él.
Nos vemos.
----------------------------------------
EN TU CASO MEJOR QUE TE HUBIERAS IDO ENTERO, MONGO TROLL MORILLA, DESCEREBRAO.
A VER CON CUANTOS NICKS FALSOS DAS EL PESAME, TARAO. SUBNORMAL
-
mi más sentido "hasta siempre" a un gran actor y a una persona interesante que me hubiera gustado conocer personalmente
-
Magnífico actor, además una vez le estreché la mano, parecía un hombre afable. Descanse en paz y gracias a los sistemas de grabación podremos disfrutar de sus personajes, algunos de gran peso e importancia. Una pena que haya fallecido relativamente pronto, aún nos podía haber deleitado con muchos personajes
-
Ramon y Cajal, facha asqueroso y faltón sin educación , ni respetas la condolencia por los difuntos. Se te nota que Galiardo en el fondo no era santo de tu devoción, Franco y José Antonio fijo, pero Galiardo, franquista no es que lo fuese precisamente. ¡A cascarla fascista, a cascarla¡
-
#102VotaVota
1iwomanwithframe
------------------------------------
No entres al trapo de semejante desecho womanwithframe, ni merece la pena y ademas le gusta que se le responda, así "habla" con alguien, no ves que es tan vano, que ni lo detectan los sensores de las puertas de los supermercados.
Un saludo woman.......
-
Era un gran actor, con una voz inigualable.
-
Unos de los grandes ,mi pésame
-
Descanse en paz y reconocimiento y homenaje.
-
no se como sería como persona; como actor buenisimo. hoy pone su pelicula del quijote, no me la perderé.
-
Hoy es un día muy triste porque esta persona cuando salía por la tele me gustaba mucho escucharle, transmitía fuerza y humanidad. Era adorable y daba esperanzas para seguir luchando por un mundo mejor.
Buen viaje a la patria de las musas inspiradoras, allí te reencontrarás con otros igual de grandes que tú: Fernando Fernán Gómez y Jordi Dauder.
Seguro que Lorca está impaciente por conocer a otro ser humano prestigioso.
Mucha fuerza para la familia y lxs amigxs.
-
Espero que estes donde estes siga interprentando tan bien como lo hiciste en esta vida, y yo me pregunto porque siempre se van los mejores y se tienen que quedar en esta tierra las ratas inmundas intoxicando nuestras vidas y la de nuestros hijos.
D.E.P. Juan Luis, un actorazo con todas las letras, Andalucia te echara mucho de menos.
-
Se nos va un gran actor y segun parece buena persona,lastima pues su edad en cierta forma no era muy elevada,ojala te vaya todo lo bien que te fue aqui ,al final algunos nos veremos incluso en el infierno pues como decia Victor Manuel : dejame en paz que no me quiero salvar,en el infierno no se esta mal .
al 54/ gilifacha,sectario,borrego,rebaño ......jejejeje son todas las cualidades que mejor te representan imbecil !!!!
-
#66 xeitos
No sé de quién es la consigna, pero si ves la entrevista que le hacen en el intermedio y alguna otra que ahora no recuerdo, el dice esta frase. Yo se la he oído decir en varias entrevistas, se ve que le gustaba. Y que mejor en estos momentos, que una frase escrita por él mismo.
Un saludo.
-
Al señor "Ramón y Cajal", en su obsesión "fachosa", le caen mal los actores comprometidos con el pueblo,,,los actores luchadores contra las injusticias...los actores progresistas e independientes.....que nunca estuvieron en las recepciones del CAUDILLO.....
Con su pan se lo coma.......pero la gente de bien sabe reconocer a esos actores que merecen ser recordados.......D.E.P.......a pesar de ciertos fantoches que manchan los nombres de actores...........y científicos.
-
SE VA UN MAGNIFICO GOLIARDO, CON LA FALTA QUE HACEN AHORA Y SIEMPRE............
-
A 104 1ouiswu , perdona, por lo que más quieras, se me ha ido el tiro y te he votado negativo cuando quería votar posotivo. Gracias por tu reflexión, `pero esta chusma, me saca de quicio, perdona por el nagativo, el tipejo este , me ha hecho equivocar, mis más sinceras disculpas.



Cargando...