'Idilios', los poemas de amor inéditos de Juan Ramón Jiménez

El libro, escrito en 1912, está dedicado a su esposa, Zenobia Camprubí

CARMEN SIGÜENZA (EFE) Madrid 06/01/2013 19:51 Actualizado: 06/01/2013 20:03

Comentarios

 

Media: 4.5

Votos: 4

Fotografía facilitada por la familia Juan Ramon Jimenez. EFE

Fotografía facilitada por la familia Juan Ramon Jimenez. EFE

El poeta titánico que fue Juan Ramón Jiménez no para de dar sorpresas. Próximamente llegará, por fin, Vida, el inédito autobiográfico que ha dado ya tanto que hablar, pero este mes aparece Idilios, un libro escrito en 1912 con poemas de amor dedicado a Zenobia Camprubí que nunca habían visto la luz.

Publicado por la editorial La Isla de Siltolá, con prólogo de Antonio Colinas y con la introducción, edición y estudio de la profesora y experta juanramoniana Rocío Fernández Berrocal, "Idilios" incluye 98 poemas, de los cuales 38 son totalmente inéditos. El resto había aparecido de forma fragmentaria y dispersa en diferentes publicaciones con transcripciones dispares.

Se trata, según explica Fernández Berrocal, de la última obra que Juan Ramón Jiménez escribió en 1912, al final de su etapa de retiro en Moguer (la localidad onubense en la que nació) entre 1905-1912 y que después continuó al conocer a la que sería su esposa, Zenobia Camprubí, en Madrid en 1913. El poeta y premio Nobel de 1956 dejó iniciada la preparación de esta obra en las carpetas que se encuentran en la Sala Zenobia-Juan Ramón Jiménez de Puerto Rico con instrucciones muy claras para su publicación, como había diseñado toda su monumental obra.

En la carpeta se encontraban los manuscritos y mecanuscritos de los textos, portadas y portadillas, la dedicatoria y la división de la obra en Idilios clásicos e Idilios románticos. Los primeros eran poemas dedicados a los amores pasados y los segundos iban dirigidos a su esposa Zenobia. Todo ello con un claro deseo de que el libro se viera publicado, precisa la experta juanramoniana. En su conjunto, la obra está dedicada a Zenobia. Juan Ramón dejó escrito que estos poemas de Idilios, junto con el simbólico libro Diario de un poeta recién casado y Monumento de amor, eran por y para Zenobia. "Forman parte de mi conocimiento de Zenobia hasta mi casamiento con ella", dijo.

"In Memoriam/Z.C.A,/ muerta para el amor". Así reza la dedicatoria de Juan Ramón a Zenobia en Idilios. "El idilio eras tú", dice el poeta en referencia a Zenobia Camprubí. Un volumen que para Antonio Colinas, según escribe en el prólogo, podría resumir esa década prodigiosa del poeta que Rocío Fernández Berrocal denomina la "encrucijada clave", que es la que va de 1908 a 1917.

Una década que tiene su origen en los días de retiro del autor de Platero y yo en Moguer, y que se cierra con Diario de un poeta recién casado, escrito durante su viaje a América para casarse con Zenobia y que supuso un punto de inflexión en su poesía. "Precisamente ahora -ante esta hermosa y cuidada edición de Idilios- podríamos pensar que éste es precisamente el libro que resume esta década prodigiosa", escribe Colinas, quien señala que "nos hallamos ante otro de los más grandes libros emblemáticos del poeta de Moguer.

"Primero, por estar escrito entre 1912 y 1913 y entre esos dos polos decisivos en su vida que fueron Moguer y Madrid; luego porque Idilios podría ser como el fruto decantado, esencial, de esa etapa que ha sido reconocida con fulgurantes calificativos: la de los libros amarillos, borradores silvestres o fastuosos tesoros".

"¡Dame tu carne!¡Quiero ir en ella loco jinete/al norte, al sur, al este y al oeste!/Quiero cruzar el mundo/con tu cuerpo luciente, derramarlo, un instante, más allá/en la vida y la muerte", escribe el poeta. Juan Ramón Jiménez señala que los textos de Idilios se caracterizan por tener "brevedad, gracia y espiritualidad". La primera parte del libro tiene un carácter más carnal y sensual y en la segunda el amor se hace idílico tras conocer a Zenobia. "Al encontrarte, Amor, hallé el Idilio" escribe Juan Ramón en estas páginas. "El idilio en mayúsculas, el verdadero, y, a partir de ahí, su vida y su obra, Obra de vida, se transformó", precisa Fernández Berrocal.

PUBLICIDAD

Desde el 1 de octubre de 2014, Público incorpora un nuevo sistema de gestión y moderación de comentarios: Disqus. Puedes leer todos los detalles aquí.

Al utilizar los Servicios de Comentarios (A.L. 5.2), el Usuario se compromete a no enviar mensajes que difamen o insulten, o que contengan información falsa, que sea inapropiada, abusiva, dañina, pornográfica, amenazadora, dañando la imagen de terceras personas o que por alguna causa infrinjan alguna ley.

Los comentarios que contengan insultos, descalificaciones, difamaciones, falsedades, enlaces inapropiados, comerciales y publicitarios o que contengan preguntas o valoraciones sobre el sistema de comentarios serán revisados para valorar su publicación, pudiendo ser eliminados. El cauce adecuado para la resolución de preguntas sobre el servicio de comentarios consiste en el envío de mensajes mediante el formulario que se encuentra en nuestra página de Contacto.

Los Usuarios que atenten con sus comentarios contra la imagen de Público, de sus trabajadores y propietarios o que utilicen cualquier tipo de técnica, fórmula o composición literal en sus mensajes para eludir los criterios de moderación o aquellos que suplanten personalidades de otros usuarios serán bloqueados en el servicio, eliminándose sus comentarios e impidiéndoles continuar publicando comentarios mediante su cuenta.

  • Crebinsky
    #1 Vota Vota

    6 i Crebinsky 06-01-2013 21:24

    El amor y sus bellas palabras. Una delicia.

  • Josemanuelmadrid
    #2 Vota Vota

    6 i Josemanuelmadrid 06-01-2013 22:15

    Por fin una buena noticia entre tanto materialismo y tanta degradación social, política y humana: unos poemas más de Juan Ramón para que acompañen para siempre a los que amamos la poesía, su poesía.

  • Ftabuerca
    #3 Vota Vota

    6 i Ftabuerca 06-01-2013 22:26

    Sin Zenobia no habría Juan Ramón.

  • kufisto
    #4 Vota Vota

    1 i kufisto 06-01-2013 23:29

    Por el deseo de una mujer, un hombre perdió su camino:

    http://elblogdekufisto.blogspot.com.es/2013/01/el-hijo-del-apestado.html

  • chief gall
    #5 Vota Vota

    5 i chief gall 06-01-2013 23:57

    En paz descanses Juan Ramon, dejaste tu legado que nos ayudo de niños a amar la poesia.Va por ti, tu obra cumbre, la primera que leí con apenas diez años.

    http://pdf.edocr.com/d602a452a24f48776b7c467683b59ba4d57c5efb.pdf

  • GRAMSCIEZsix
    #6 Vota Vota

    1 i GRAMSCIEZsix 07-01-2013 00:32

    ¡¡¡ Grandísimo poeta universal, e insobornable!!!

    Zenobia Camprubi, hipervalorada, niña de papa, quejica y acomodaticia, aunque ella quiera dar una imagen de mujer sacrificad y devota-- en sus diarios, 3 vols-- pero testimonios de quienes la conocieron, no la valoran en su lealtad y compromiso, sacrificio y altruismo, o sea ninguno.!!!

    SALUT!!

  • Bitácora de viaje
    #7 Vota Vota

    3 i Bitácora de viaje 07-01-2013 03:02

    La exquisita sensibilidad de Juan Ramón Jiménez hace que el amor escale hasta altas cumbres en donde se funden lo divino y lo terrestre como un dichoso encuentro de dos amantes apasionados.

    El Amor: Juan Ramón Jiménez (Recita Manuel Mulciber):

    http://youtu.be/Kak5C5-vTzw

  • madamebovary
    #8 Vota Vota

    5 i madamebovary 07-01-2013 07:37

    Será una fiesta recuperar viejos poemas de amor de tan alto poeta. En tiempos tan ramplones y oscuros se agradece la palabra hecha arte.

    Sin embargo, con lo que escribía, desescribía y seleccionaba Juan Ramón Jiménez, y como no son creaciones de última hora, me resultan extraños tanto el deseo como las instrucciones para su publicación, lo cual no es óbice para encomiar de antemano el trabajo y cuidado de Antonio Colinas y Rocío Fernández Berrocal, y siempre serán bienvenidos estos poemas hasta ahora inéditos. Y digo más, de Juan Ramón Jiménez sería un placer leer tantos y tantos poemas y apuntes desechados por el autor.

    http://wp.me/2WZZZ

  • Martha Medeiros
    #9 Vota Vota

    0 i Martha Medeiros 14-01-2013 08:34

    Viajar a la poesía, placer de pocos.

    Viajar al amor, deseo de muchos.

    Ambos me llevarán a Juan Ramón Jiménez.

No se admiten más comentarios en esta noticia