Los niños españoles leen más al Pirata Garrapata y a Fray Perico que a Harry Potter

Así lo considera Rogelio Blanco, director general del Libro, Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Cultura

EFE Praga 27/04/2008 14:40 Actualizado: 27/04/2008 15:07

Los niños españoles de entre 9 a 14 años leen más a El pirata garrapata o Fray Perico y su Borrico, que el éxito de ventas internacionales Harry Potter.

Así lo afirmó Rogelio Blanco, director general del Libro, Archivos y Bibliotecas del Ministerio de Cultura, al margen de la Feria Internacional del Libro de Praga, clausurada hoy en la capital checa y donde España estuvo presente como país invitado.

Niños lectores 

El 90% de los niños españoles de 9 a 14 años lee diariamente, aseguró el experto, quien mantuvo que ese creciente hábito lector en las nuevas generaciones no está ligado al fenómeno internacional generado por Harry Potter.

"Harry Potter no es de los mayores" éxitos de ventas en España

A pesar de la gran campaña publicitaria desplegada para vender los libros del pequeño mago salido de la imaginación de la británica Jane Rowling, "Harry Potter no es de los mayores" éxitos de ventas en España, insistió Blanco.

Entre las obras infantiles de gran tirada, que son numerosas, citó a El pirata garrapata o Fray Perico y su Borrico, que "han llegado a los tres millones de ejemplares vendidos, algo que nunca ha conseguido Harry Potter".

Lectura sin precedentes 

En cuanto a la población en general, indicó que "nunca se había leído tanto" como ahora en España, con una población lectora del 50% en el 2000 y que "actualmente se aproxima al 60%".

La Dirección del Libro destina anualmente un millón de euros a la traducción, lo que representa unas 300 obras, siendo las lenguas mayoritarias inglés, chino, alemán y árabe, mientras que sólo media docena de contemporáneos españoles se vierten cada año al checo.

"Ha habido más traducción de autores checos en España que a la inversa", dijo Blanco.

11 Comentarios
  • jesús
    #1 Vota Vota

    -14 i jesús 27-04-2008 16:26

    La noticia sería mejor así: "los profesores españoles de primaria mandan a los niños leer Garrapata y Fray Perico más que Harry Potter"

  • rafa
    #2 Vota Vota

    -8 i rafa 27-04-2008 17:53

    jesus podrías dar pruebas?

  • Javi
    #3 Vota Vota

    -9 i Javi 27-04-2008 18:50

    Me cae mejor el Garrapata, y el Fray y su borrico, que el mago de gafas con pintas de empollón, y cara de niño repelente.

  • Javier
    #4 Vota Vota

    -12 i Javier 27-04-2008 19:44

    Es la primera vez que escucho estos cuentos!! No me lo creo! Sin embargo, es bueno que haya una alternativa al rollo patatero de Harrypote. Hay mas libros para este mago engreido.

  • El Neuromante
    #5 Vota Vota

    -6 i El Neuromante 27-04-2008 22:23

    A Javier ... Esos libros (de los mas conocidos de la colección "barco de vapor") han sido la clave para hacer que los niños encuentren interesante y divertida la lectura. Mi hermano los leyó con muy poquitos años, yo los leí un poco después, y ahora mis sobrinos los están leyendo también. Harry Potter quizá sea una lectura algo mas compleja para un niño de 6 años, pero a partir de 10, no veo por que no iban a querer leer todos los títulos aquí citados. Posiblemente los libros de Harry Potter sean muy grandes y asusten un poco.

  • María
    #6 Vota Vota

    -6 i María 28-04-2008 00:52

    El dato mentira no es, pero es un rato tramposo. Lo que no dicen es que fray Perico ha vendido 3 millones de ejemplares en ¡25 años!Y que ha sido de lectura obligatoria en muchos colegios. no es que Harry POtter me parezca mejor, pero hay que ser objetivo en las comparaciones (¿Cuántos Fray Peicos se han vendido desde que salió Harry Potter?)

  • peter pan
    #7 Vota Vota

    -2 i peter pan 28-04-2008 01:28

    María tiene razón, me parece. El dato del director tiene truco, puesto que Fray Perico lleva 30 años en el mercado. De todos modos, ¿no se pueden leer Fray Perico y el Pirata Garrapata y la saga de Harry Potter? Hacer un lector no significa hacer un lector de un libro o de un autor o de un tipo de literatura, sino alguien que leer, disfruta, entiende algo y lo aplica a su vida con mayor o menor éxito. No convirtamos las ventas de libros en una jornada de la liga de fútbol, porfi.

  • mas VIAJES de FINdeCURSO a HOLADA...
    #8 Vota Vota

    -5 i mas VIAJES de FINdeCURSO a HOLADA... 28-04-2008 11:21

    ...y menos lectura... que asi no se eduka a nadie LA CULTURA es otra cosa no la LECTURA (solo el JUEVES es cultura pa las masas) que estais atrasados a ver si os poneis al dia carcas X un MUNDO ALTERNATIVO YA !!!!

  • Frani
    #9 Vota Vota

    -4 i Frani 28-04-2008 11:22

    Y el Pirata Garrapata y Fray Perico y su borrico son malísimas. Me encanta leer, leo mucho, desde pequeño. Pero nunca en primaria pude leerme esos libros. No me extraña que pasados los 14 años ese 90% de niños lectores baje(a pesar de que las obras que mandan en la ESO son muchos mejores) porque las obras que se mandan en primaria son paupérrimas de verdad. Tengo 19 años y aún no lo he olvidado.

  • andalonio
    #10 Vota Vota

    0 i andalonio 28-04-2008 12:15

    yo he leido tanto fray perico como garrapata y ahora que ya no soy un nene (ni si quiera adolescente) harry potter. Me parecen 3 grandes libros, cada uno en su género y para su edad. Todos a leer!!

  • Xao
    #11 Vota Vota

    1 i Xao 28-04-2008 15:32

    Yo ley Fray perico, y el pirata en su momento.. (hace la tira de años) en un sitio cada dia mas en desuso... una biblioteca... manoseado que estaba el pobre....

Cargando...

Cargando

Generado: 2012-02-13 22:46:07