Público
Público

Ecocidio La Fundéu reconoce el término 'ecocidio'

Aunque no se incluye en el Diccionario de la Real Academia de la Lengua, su uso es válido para referirse a un daño grave producido en los ecosistemas de un territorio.

Publicidad
Media: 0
Votos: 0

Vertidos de plástico en una playa.

Un daño grave producido en los ecosistemas de un territorio. Ese es el significado de "ecocidio", un neologismo no registrado en el Diccionario de la Real Academia de la Lengua, pero que sí ha sido reconocido por la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) como un término válido para ese significado

La Fundación, que trabaja asesorada por la Real Academia Española y cuyo principal objetivo es el buen uso del español en los medios de comunicación, señala que "ecocidio" se ha formado correctamente a partir de la combinación de los elementos compositivos "eco-" y "-cidio", con el significado de 'ecológico' y 'acción de matar', respectivamente. Su uso está ampliamente extendido y ya lo recogen algunos diccionarios como el Clave con el significado de 'daño ecológico muy grave'.

Por ello, esta nueva voz puede considerarse válida y no necesita ser destacada con comillas ni cursiva.

En los medios de comunicación es habitual encontrar frases como "Por qué es esencial un pacto internacional contra el ecocidio", "Las actividades de Monsanto posiblemente constituyan un delito de ecocidio en la medida en que causan daños sustanciosos y duraderos a la diversidad biológica y los ecosistemas" o "Contra la impunidad de los 'ecocidios'".