Dos académicos de la RAE reprenden a Aído: "miembra" es incorrecto

Salvador Gutiérrez y Gregorio Salvador consideran el término utilizado por la ministra de Igualdad, Bibiana Aído, una tendencia feminista

EFE Madrid 10/06/2008 19:04 Actualizado: 10/06/2008 19:41

Los miembros de la Real Academia Española Salvador Gutiérrez y Gregorio Salvador han destacado la incorrección del termino "miembra", utilizado por la ministra de Igualdad, Bibiana Aído, durante una comparecencia en el Congreso.

Su uso lo ha achacado Gutiérrez a una tendencia de grupos feministas, que intentan "buscar alternativas siempre que hay un nombre que designa una profesión compartida por hombres y mujeres", para lograr que exista un doble término.

Para el que fue vicedirector de la RAE hasta el pasado mes de diciembre, Gregorio Salvador, la ministra no cometió un error, sino que utilizó el término "conscientemente", porque es "defensora de todas esas mandangas, de esa confusión de sexo y género".

En cualquier caso, "si no es un error es una estupidez", ha concluido de forma contundente.

Ante la propuesta de Bibiana Aído de incluir la palabra "miembra" en el diccionario, el ex vicedirector de la RAE ha dicho que "cualquiera puede inventar palabras y decir que las pongan en el diccionario".

Cosas peregrinas 

"Siempre tenemos locos que escriben a la Academia pidiendo cosas peregrinas"; la ministra "puede escribir a la Academia", ha sugerido.

"Siempre tenemos locos que escriben a la Academia"
 

Salvador Gutiérrez, catedrático de Lingüística General de la Universidad de León, no se ha mostrado tan duro, al señalar que si bien en la actualidad el término no está incluido en el diccionario, puede que en "un futuro se generalice", como ha ocurrido con otras palabras.

Una persona puede proponer un término en un momento dado y que a "todos nos estallen los oídos", ha explicado, pero eso no quiere decir que dentro de un tiempo no pueda ser "normal", como el caso de "médica", que en un principio sonaban "mal".

"En estos momentos (miembra) es considerado incorrecto", ha puntualizado, pero "la lengua es un organismo que cambia, es un ser vivo".

La última palabra 

Según Gutiérrez, la última palabra la tiene siempre el pueblo, y si alguien introduce un cambio y ese cambio es admitido por el pueblo, es éste el que da su aprobación.

"La lengua es el organismo más democrático que existe en el mundo"; todos los días votamos a favor de que una palabra se diga de una manera o de otra, ha señalado el lingüista asturiano.

"La lengua es el organismo más democrático que existe en el mundo"

Tras utilizar el término "miembra", Bibiana Aído excusó su lapsus alegando que se debía a su reciente viaje a Iberoamérica, donde según ella se emplea esta expresión.

Esto es "lo más grave" de la situación para Gregorio Salvador, porque "no es cierto, en absoluto, que allí se utilice ese término", puede que "alguna como ella lo diga; casi nunca nadie está solo en su propia estupidez, siempre tiene acompañantes".

Salvador ha declarado que la afirmación de la ministra de que "miembra" se emplea en Iberoamérica "es intolerable", ya que supone "insultar a nuestro hermanos lingüísticos de América".

168 Comentarios
  • Andrés
    #1 Vota Vota

    -21 i Andrés 10-06-2008 19:53

    Comentario oculto por la valoración de los lectores
    (ver comentario)

    Prefiero a una ministra que dice "miembra" que a un académico tan faltoso.

  • carlos
    #2 Vota Vota

    -19 i carlos 10-06-2008 19:55

    Quizás lo de la Ministra sea una simpleza, pero la respuesta de los académicos asombra por su grosería. Es absolutamente desproporcionada y se ve claramente su adscripción política. Sólo les ha faltado pedir la dimisión de la Ministra por tamaño "escándalo".

  • oriol
    #3 Vota Vota

    -13 i oriol 10-06-2008 20:00

    Ya tenemos otro "salvador" de la lengua castellana.

  • Samurai1973
    #4 Vota Vota

    -19 i Samurai1973 10-06-2008 20:05

    Es posible que la ministra haya incurrido en error léxico, pero un representante de la RAE, no tiene ningún derecho, faltar al respeto a nadie, sus palabras son machistas!!!!!.

  • Pablo
    #5 Vota Vota

    -13 i Pablo 10-06-2008 20:06

    Sra ministra no pierda el tiempo en bobadas que falta mucho por hacer para conseguir la igualdad real de los hombres y mujeres. Mientras tanto puede leer: http://www.capitanalatriste.com/escritor.html?s=patentescorso/pc_21ago05. Es buenisimo, animo de todas maneras

  • Javier
    #6 Vota Vota

    -43 i Javier 10-06-2008 20:11

    Comentario oculto por la valoración de los lectores
    (ver comentario)

    Mi adscripción politica es la del partido del gobierno y coincido con el señor academico en que lo dicho por la señora Aido es una simpleza y una estupidez. Pasarse el diccionario por el forro, no es la mejor manera de representar a los ciudadanos.

  • Pimenton de la Odalisca
    #7 Vota Vota

    -21 i Pimenton de la Odalisca 10-06-2008 20:16

    Comentario oculto por la valoración de los lectores
    (ver comentario)

    La chapuza de los zapateristas giliprogres llega a lo mas recondito de sus actos. Esta no es una miembra, es una menbrilla.

  • Orson
    #8 Vota Vota

    -13 i Orson 10-06-2008 20:17

    Estos progres incompetentes tan dados a imaginarse su curriculum se pasan la norma por el arco del triunfo...Patetico.

  • pepe
    #9 Vota Vota

    -34 i pepe 10-06-2008 20:19

    Comentario oculto por la valoración de los lectores
    (ver comentario)

    Que los acartonados de la RAE se vayan a la mierda porque irse a la mierda es una expresión usada por todos los que hablamos castellano y la RAE debería adoptarla. Soy profesor universitario de lenguas y el castellano es la lengua mas flexible que conozco. Si miembrA no existe pues la adoptamos : es el femenino de miembro. Qué coños esos viejos cabrones acartonados!!...

  • Alex
    #10 Vota Vota

    -2 i Alex 10-06-2008 20:19

    Hoygan kiza extubo mal, evolusione

  • PROMETEO
    #11 Vota Vota

    -9 i PROMETEO 10-06-2008 20:20

    La estupidez y el analfabetismo, y la "analfabetisma" como podemos ver, no es patrimonio o "patrimonia" de la gente o "genta" sin oportunidades. Hemos rizado el rizo o la "riza" del despropósito y "despropósita". Que esta chica sea una representante o "representanta" de los españoles y española, claro, y nadie la haya cesado o cesada todavía o "todavío" es que algo o "alga" pasa en en nuestro país. Desgraciadamente seguirá en el cargo, aunque todos sabemos que es innecesario e innecesaria. Por favor, que alguien o "alguian" le avise, que por mucho o mucha menos, o menas, otros y otras serían puestos y puestas de patitas o "patitos" en la calle. Seguro y segura que se si va a su casa, o caso, nadie la echará de menos: todo lo contrario o contraria.

  • pues
    #12 Vota Vota

    -9 i pues 10-06-2008 20:21

    Yo creo que hay cosas muchisimo más importantes que en darle vueltas a que una persona la ha cagado diciendo una palabra que no existe!! No le den más vueltas por favor y los academicos un tanto groseros para el cargo que ocupan! Si , la ministra también ha de saber lo que dice, pero la falta no es tan grave. Por cierto que es guapa esta chica!

  • Vimes
    #13 Vota Vota

    -11 i Vimes 10-06-2008 20:22

    Lo de la ministra es una chorrada, pero la forma de expresarse de Gregorio Salvador es innecesariamente ofensiva.

  • Jezuz
    #14 Vota Vota

    -14 i Jezuz 10-06-2008 20:24

    Pues a mi que me gusta miembra. Las miembras de la Academia Salvador Gutiérrez y Gregorio Salvador. ¿Qué tal? Cuanta naftalina hay en esa AKAEMIA.

  • Jegos
    #15 Vota Vota

    -28 i Jegos 10-06-2008 20:24

    Comentario oculto por la valoración de los lectores
    (ver comentario)

    La RAE, son lo que son, machistas y conservadores. Apoyo a la ministra!

  • Juan
    #16 Vota Vota

    -16 i Juan 10-06-2008 20:27

    A partir de ahora yo voy a decir siempre miembra, a ver si se termina popularizando y en un par de siglos estos inmovilistas de la RAE lo terminan incluyendo en el diccionario. Esto solo por lo maleducado de la respuesta de estos "academicos". Que pasa que solo ellos pueden inventar palabras? No son los dueños y señores del castellano. El idioma lo hace la calle y la gente, que es quien lo usa y más una lengua como la nuestra con tantos millones de usuarios en todo el mundo. Animo miembras!!!

  • x.m.baltar
    #17 Vota Vota

    -10 i x.m.baltar 10-06-2008 20:27

    vaya con el sr. salvador, ha cogido la cosa a pecho. se podría pensar que, como celoso guardián de su real diccionario, su despotrique viene dado por el mal momento que las ligerezas de la cultura de masas hacen pasar a la lengua del otrora gran imperio que él cuida, fija y da explendor más su ruidosa diatriba hay que encajarla en el conjunto de declaraciones a las que nos tiene acostumbrados y que se caracterizan por una imparable incontinencia verbal y una grosera toma de postura frente a todos aquellos que no comulgan con sus posiciones. esto, en sí, no es malo tampoco, pues casi es de agredecer que la gente hable claro y contundente en este triste monte de meapilas, pero de mis partes quiero apuntar que si de a la hora de amodorrar la oreja se trata, prefiero tomármela contra el turgente seno locuaz de la jovial ministra que contra el despecho resentido de este caduco ciudadano.

  • Pepe
    #18 Vota Vota

    -32 i Pepe 10-06-2008 20:28

    Comentario oculto por la valoración de los lectores
    (ver comentario)

    Pues nada, tendremos que pedir nosotros que se incluyan en el diccionario las siguientes palabras: astronauto, policío, futbolisto, atleto, etc, etc. Para mí que la ministra querrá justificar el sueldazo que cobra, porque si no, no hay quien lo entienda, oye.

  • Nicodemo
    #19 Vota Vota

    -9 i Nicodemo 10-06-2008 20:30

    Aqui se está confundiendo la igualdad, lógica y normal, con la "modernidad" de estos seudo progres que se pasan de vueltas en su intento de ser mas que el que mas

  • P.Q.
    #20 Vota Vota

    -3 i P.Q. 10-06-2008 20:30

    ¿Las piernas son miembros o miembras?

  • Nicodemo
    #21 Vota Vota

    -13 i Nicodemo 10-06-2008 20:32

    La payasa esta ha tenido tiempo para inventar palabras pero después de 3 meses de las elecciones su ministerio ni siquiera tiene una Web propia. a eso se le llama tocarse el c... a dos manos

  • Edmundo estaci-on Finlandia Wilson(Nabokov hijo)

    No soy antisocialista,todo lo contrario,aunque nunca se me haya ocurrido votar(desde el 77,-justo mi mayoria de edad)a un partido reinventado por "la trilateral" y aliados via "fundación Ebert",y claro que se puede esperar de los representantes sociológicos del poder caciquil herdero del "antiguo regimen"(Conderomanesco)de un de las zonas más atrsadas ideológico-politicamente de España.co sus redes clientelares.Este agente polçitico puesto ahí como florero gubernamental para desviar la atención y las críticas las recibe por mériti propio-a pesar de la pavorosa crisis de "Modelo Ecónomico" Peperopsoero.Da grim oirla hablar tanto lo que dice como lo dice:"la mayor desigualdad en la sociedad moderna es la de la mujer con respecto al hombre" esto en la sociedad capitalistade pánico.

  • Jeanloup
    #23 Vota Vota

    -2 i Jeanloup 10-06-2008 20:33

    Que nuestra lengua está más viva que nunca nadie lo discute y es algo de lo que me siento orgulloso. Que los castellanoparlantes modifique el lenguaje es algo a lo que tienen derecho, pero por costumbre y por mayoría. Hacer de la lengua tema político a mí me carga hace muchos años. Y que alguien aproveche su poder mediático para utilizar la lengua en ese sentido me da pena. Se me descoyuntan las miembras cada vez que oigo gilipolleces. Y me salen canos de los disgustos que me dan.

  • gonzalo gayo
    #24 Vota Vota

    -10 i gonzalo gayo 10-06-2008 20:34

    tambien es incorrector que las mujeres cobren un 25% menos que los hombres por el mismo trabajo. es igualmente incorrecto que la tasa de actividad de las mujeres sea un 30% inferior al de los varones. resulta tremendamente incorrecto que la mayoria de los varones nos crucemos de brazos ante el sobre esfuerzo de las mujeres en el trabajo y en casa. resulta un tanto llamativo que haya tanto academico y tan pocas academicas y espero que algun dia la igualdad llegue tambien a la caverna de la lengua española y miembra sea tan correcto como miembro si es que la lucidez de alguno no llega a más.

  • MuneKKKi
    #25 Vota Vota

    -6 i MuneKKKi 10-06-2008 20:35

    Frente a todas las ministras-cuota anteriorexs y presentes, la Aido hará historia negra dentro del grupo de alcahuet@s que conforman el gabinete del Sr. Zapatero. Toda persona que plasme en un libro todas estas incompetencias mujeriles tiene asegurada una tirada impresionante y se salva monetariamente

  • Marjorie
    #26 Vota Vota

    -27 i Marjorie 10-06-2008 20:36

    Comentario oculto por la valoración de los lectores
    (ver comentario)

    Yo soy periodisto y mi padre era taxisto. Pero siempre quise ser electricisto. Apoyo a la ministra.

  • Machista
    #27 Vota Vota

    -25 i Machista 10-06-2008 20:36

    Comentario oculto por la valoración de los lectores
    (ver comentario)

    Pues a mi se me pone el miembro o la miembra cada vez que veo a esta ministra...

  • francisco
    #28 Vota Vota

    -17 i francisco 10-06-2008 20:37

    ¿ Cuántos miembros de políticos del PSOE han catapultado a esta chica ?

  • pepa
    #29 Vota Vota

    -2 i pepa 10-06-2008 20:37

    Pepe (20:19). Si eres profesor universitario de lenguas,¡nivelazo tenemos en la enseñanza!

  • Chino
    #30 Vota Vota

    -10 i Chino 10-06-2008 20:37

    La RAE puede decir lo que que quiera, pero el mejor diccionario de la lengua española lo escribio una mujer, Maria Moliner.

  • Iván
    #31 Vota Vota

    -7 i Iván 10-06-2008 20:38

    Desde luego esos miembros de la RAE se han pasado 2 pueblos lo mires por donde lo mires, lo de la ministra ha sido una estupidez mas de lo politicamente correcto que invade todo, y encima se inventa excusas para justificar la tonteria, pero de ahi a esas respuests hay un trecho, han olvidado quienes son y se pensarian que andaban en la tasca tomandose carajillos, pues asi han reaccionado. Luego habria que comentarle a la ministra que con tonterias forzadas como esa no se consigue nada, que si esas son sus propuestas para conseguir y fomentar la necesitada igualdad en esta sociedad, aviados vamos.

  • Mikel Garaikoyenetxea
    #32 Vota Vota

    -5 i Mikel Garaikoyenetxea 10-06-2008 20:39

    ¿Entonces, si un brazo es un miembro del cuerpo humano, una pierna es una miembra? ¿Y si el cuerpo de una mujer deberíamos hablar de la cuerpa? ¿Y si además de ser mujer, está muerta, sería correcto hablar de la cadávera?

  • Stalenin
    #33 Vota Vota

    -9 i Stalenin 10-06-2008 20:43

    Tienen razón los académicos:a vecse personas muy conservadoras son más consecuente y críticos que otros que van de izquierdistas como pose,pero inconsecuentea.Cuande se es conservador pero objetivoyn honrado ¿por qué no darle la razón?Acordemonos la crítica de algunos integristas catolicos inteligentes y cultos además de objetivos que hacian al Liberalismo en el siglo XIX en España tales que Marcelino menendez Pelayo.Juan Dónoso Cortes,J.Vazquez de Mella y otros.La incoherente es esta seguidora de F.Gonzalez,el "Conde Romanones" de los 80 y 90.

  • atomic ant
    #34 Vota Vota

    -7 i atomic ant 10-06-2008 20:44

    PEPE: en todo caso el femenino de miembro será vagina, no miembra. No sé si te alcanza a pillarlo. Y tú, en todo caso, serás profesor universitario de lenguos (cosa que, además, dudo)

  • Hay que perdonar
    #35 Vota Vota

    -25 i Hay que perdonar 10-06-2008 20:44

    Comentario oculto por la valoración de los lectores
    (ver comentario)

    Mi apoyo total a la Ministra Bibiana Aido, la "palabra Miembra" no es para descalificarla tanto, cuantas palabras se dicen que no estan en el Dicionario pero todas llevan su ojetívo y expresión, yo de todas formas me gusta su idea ya que con el diálogo siempre es bueno venga de donde venga,yo sé que miembra es una palabre femenina esté en el dicionaria o no esté.

  • Aclaración
    #36 Vota Vota

    -5 i Aclaración 10-06-2008 20:54

    Sr. Gregorio Salvador, me dice usted lo que es una "mandanga" ya que no tengo el gusto de habela escucho nunca ignoro si está en el Dicionario, la buscaré.

  • la menestra de incultura
    #37 Vota Vota

    -26 i la menestra de incultura 10-06-2008 20:55

    Comentario oculto por la valoración de los lectores
    (ver comentario)

    Como somos muy machistas, a partir de ahora este pais pasa a llamarse ESPAÑO

  • viridiana
    #38 Vota Vota

    -8 i viridiana 10-06-2008 21:01

    Ciertamente hay palabras que se pueden cambiar y eso, pero, lo que también es cierto es lo de la estupidez y, curiosamente eso no cambia con el paso del tiempo: una estupidez en la época de los romanos es también considerada una estupidez hoy día. Y como todo es cuestión de modas, pues, resulta que está de moda la estupidez. Se trata de un rasgo común zapateril.

  • Carlos
    #39 Vota Vota

    -19 i Carlos 10-06-2008 21:03

    Esta señora, que de momento no ha hecho nada en política, se ha cubierto de gloria con su primera medida como ministra y su primera rueda de prensa para presentarla. Parece que ahora para ir de progre hay que cargarse el idioma y aparecer como un gran defensor de los derechos de la mujer apoyando leyes de "discriminación positiva" como la reciente en donde por un mismo delito se castiga más al varón que a la mujer. Flaco favor se la hace a la causa de la igualdad y a la defensa de los derechos de la mujer.

  • Neutrex
    #40 Vota Vota

    -30 i Neutrex 10-06-2008 21:03

    Comentario oculto por la valoración de los lectores
    (ver comentario)

    Hay por ahí mucho gilipollas y mucha gilipollos.

  • Louise liddell
    #41 Vota Vota

    -16 i Louise liddell 10-06-2008 21:05

    La ministra se ha pasado varias pueblas pero todos los listos que andan haciendo jueguecitos de palabras con el miembro viril (o el suyo es vil?) ni siquiera llegan. Esto a veces se pone infestado de fachas. O infectado.

  • Alberto
    #42 Vota Vota

    -11 i Alberto 10-06-2008 21:06

    La verdad que no tengo palabras para expresar lo de la señora Ministra de Igualdad, "MIEMBRA", que diga lo que le dé la gana, y no hay que criticarla, que eso puede ser discriminación. Vaya forma de arreglar los problemas...

  • Miembra
    #43 Vota Vota

    -5 i Miembra 10-06-2008 21:09

    Reprender puede ser otra forma de contribuir al enriquecimiento del lenguaje. De este modo, con su uso extensivo, se contribuye a que el nuevo vocablo sea divulgado, aceptado e incluido, si es menester, finalmente en el diccionario de la RAE.

  • Aclaro:
    #44 Vota Vota

    -4 i Aclaro: 10-06-2008 21:09

    RAE: mandanga. 1. f. Flema, indolencia, pachorra. 2. f. pl. Tonterías, cuentos, pejigueras.

  • el miembro
    #45 Vota Vota

    -4 i el miembro 10-06-2008 21:14

    La menestra tiene que tener una buena "miembra" ¿No?

  • Oh Platero
    #46 Vota Vota

    -2 i Oh Platero 10-06-2008 21:15

    Por cierto..., hay que andar con cautela. Proliferan los majaderos...

  • puenteduero
    #47 Vota Vota

    -14 i puenteduero 10-06-2008 21:16

    En tiempo de crisis mira en que se gasta nuestro dinero ZP, en poner una ministra PALETA Y ZOQUETA, mira por donde estas 2 palabras existen en el diccionario no como las que se inventa " ESTA PERSONAJA"

  • aurea mediocritas
    #48 Vota Vota

    -12 i aurea mediocritas 10-06-2008 21:23

    Se puede tomar a guasa. Quizás es lo mejor. Pero lo cierto es que empieza a ser preocupante. La impresión que se está proyectando es la de que quienes afirman que no hay mujeres suficientes para cubrir puestos de responsabilidad tienen más razón que un santo. Señor Zapatero, un poco de rigor en los nombramientos, con miembras así en su Consejo de Ministros/as flaco favor le hace usted a la igualdad (por no hablar del conjunto de los ciudadanos/as)

  • hablo como quiero con tal que entiendan

    Estos absurdos debates de la lengua por los académicos me parecen estupideces. Es tán estúpido como debatir sobre miembro y miembra y pagar un sueldo de una personas, en este caso ministra, para que se dedique a conseguir la igualdad con estas tonterías. La lengua evoluciona y la Real Academia no debería existir, y por lo que se ve un ministerio de igualdad tampoco.

  • Gedeon
    #50 Vota Vota

    -10 i Gedeon 10-06-2008 21:40

    Esta muñequita flamenca no vale ni pa ponerla encima la tele, tela!.

  • las muejres tienen ana no ano y yo soy perosno no persona

    las muejres tienen ana no ano y yo soy perosno no persona

  • Congenere, congenera...
    #52 Vota Vota

    -7 i Congenere, congenera... 10-06-2008 21:44

    Los miembros de la Real Academia Española Salvador Gutiérrez y Gregorio Salvador han destacado la incorrección del termino "miembra", utilizado por la ministra de Igualdad. Para Salvador la ministra no cometió un error, sino que utilizó el término "conscientemente", porque es "defensora de todas esas mandangas, de esa confusión de sexo y género". Sobre la petición de Aído de que "miembra" se incluya en la RAE, los académicos dicen que "siempre tenemos locos pidiendo cosas peregrinas". "Casi nunca nadie está solo en su propia estupidez, siempre tiene acompañantes".

  • Yoquese
    #53 Vota Vota

    -10 i Yoquese 10-06-2008 21:44

    Los académicos y demás pedantes con pretensiones siguen jugando a todas la bandas. Por un lado, Javier Márias riñe a quienes piden que la RAE elimine acepciones discriminatorias del diccionario, con el argumento de que la Academia solo describe, no da normas ni órdenes (lo que es cierto). Por otro lado, los tontolabas habituales siguen dando órdenes en nombre de la academia de cómo debemos hablar. Y los borreguillos obedientes siguen creyendo que el el idioma es algo que podemos "cargarnos" y que hay que proteger de sus dueños, que son los hablantes. Que no, hombre, que los usos nuevos prosperarán o no, y en ninguno de los dos casos pasa absolutamente nada.

  • Nana
    #54 Vota Vota

    -6 i Nana 10-06-2008 21:49

    Los miembros de la Real Academia Española Salvador Gutiérrez y Gregorio Salvador han destacado la incorrección del termino "miembra", utilizado por la ministra de Igualdad. Para Salvador la ministra no cometió un error, sino que utilizó el término "conscientemente", porque es "defensora de todas esas mandangas, de esa confusión de sexo y género". Sobre la petición de Aído de que "miembra" se incluya en la RAE, los académicos dicen que "siempre tenemos locos pidiendo cosas peregrinas". "Casi nunca nadie está solo en su propia estupidez, siempre tiene acompañantes".

  • victor
    #55 Vota Vota

    -17 i victor 10-06-2008 21:51

    El Ministerio de Igualdad es la mayor tontería que he visto en las últimas legislaturas. Y se reían del de la Familia de Rajoy. ¡Madre mía! Con la crisis exigiendo una reducción del gasto público en burocracia y ministerios chorras, va Zapatero y pone uno de Igualdad con competencias dudosas (que podría ser una Secretaría de Estado), mantiene el de Sanidad que no pinta nada -todo está en manos de las Comunidades-, quita importancia a la Educación...

  • lb
    #56 Vota Vota

    -13 i lb 10-06-2008 21:51

    Si no fuéramos tan machistas no nos molestaría tanto una tontería así

  • lb
    #57 Vota Vota

    -10 i lb 10-06-2008 21:57

    Pues a mí decir "las 20 miembros del equipo de fulbol femenino" me suena raro.

  • Ale, dadle.
    #58 Vota Vota

    0 i Ale, dadle. 10-06-2008 22:00

    Nada como una nimia traba lingüística... Ipso facto las cansinas diatribas son dirigidas hacia el objetivo que se pretendía.

  • Oh Platero
    #59 Vota Vota

    0 i Oh Platero 10-06-2008 22:10

    Puede que en "un futuro se generalicen" tantas cosas...

  • El Cid
    #60 Vota Vota

    -3 i El Cid 10-06-2008 22:12

    Esta medida del teléfono es una sandez y un gran dispendio y derroche económico que no tiene ningún sentido, máxime cuando se puede ir a los Servicios Sociales o Seguridad Social a exponer nuestros problemas y su tratamiento por medio de profesionales, o como algunos casos que se dirigen a la sabia opinión popular para que les aporten soluciones, por ejemplo la SER y su “Hablar por Hablar”. Lo único que hacen con patochadas como esta es desprestigiar las grandes Leyes Sociales emanadas del anterior Gobierno de Zapatero.

  • Gloria
    #61 Vota Vota

    -2 i Gloria 10-06-2008 22:14

    ¡Si me personalizas, TE PERSONALIZO! Eh ! Eh!...

  • Coyote
    #62 Vota Vota

    -20 i Coyote 10-06-2008 22:15

    Bibiana, mi miembro y tu miembra harían muy buenas migas.

  • Pa eso son

    Sobre la petición de Aído de que "miembra" se incluya en la RAE, los académicos dicen que "siempre tenemos locos pidiendo cosas peregrinas". "Casi nunca nadie está solo en su propia estupidez, siempre tiene acompañantes".

  • Para nana y congenere (R)
    #64 Vota Vota

    -19 i Para nana y congenere (R) 10-06-2008 22:18

    ¡cómo se nota que leen uds. LIBERTAD DIGITAL! sus comentarios son calcados al artículo que ése diario le dedica a la ministra. Podrían ser más originales. Por cierto, menos machismo....

  • P.C.
    #65 Vota Vota

    -13 i P.C. 10-06-2008 22:19

    Esto es sacar las cosas de quicio, seguro que la ministra sabe que lo ha dicho mal, al hablar muchas veces nos traiciona el subconsciente y podemos cometer errores como este. Me parece una tontería darle la importancia que no tiene, lo que si es importante conseguir una igualdad real entre hombres y mujeres como personas

  • LA CUOTA SOCIATA
    #66 Vota Vota

    -18 i LA CUOTA SOCIATA 10-06-2008 22:19

    En que estaría pensando la ministrilla sociata cuando hablñaba de miembros y miembras.Esta lumbrera lo que necesita es un buén "MIEMBRO" en su equipo de asesores, que le ponga las pilas ,así dejará de pensar y decir bobadas progres. Si es que las cuotas Zapateriles tienen estas cosas, lo mismo es ministra una indigente intelectual, que una analfabeta integral o una ....... total.

  • •	 A  lb  |  10-06-2008 21:57:10

    Pues a mí decir "las 20 miembros del equipo de fulbol femenino" me suena raro.”----------Con razón te suena raro, Es incorrecto porque le falla la concordancia. “Miembro” es un sustantivo de género masculino, por lo que el artículo debe ir en forma masculina. Pero una cosa es el género (concepto gramatical) y otra el sexo de las personas y animales. De no ser así, diríamos “las miembras inferiores” para referirnos a las “piernas”.

  • Juani
    #68 Vota Vota

    -16 i Juani 10-06-2008 22:23

    Entonces los miembros de la academia lo que quieren decir es que la ministra, aparte de estupida, tiene acompañantes. 'Vamos!, finamente y con ironía han dicho más o menos que los acompañantes, son los inutiles que la han puesto en el cargo. ¡Es que no hay como ser un buen "miembro" de la academia! Se dice lo que se quiere pero con elegancia, no como esta pijarroja venida de tres al cuarto.

  • Ministeria de la Igualdada
    #69 Vota Vota

    -16 i Ministeria de la Igualdada 10-06-2008 22:32

    tengo ojas en la cara porque soy mujera, los hombres tienen ojos en el caro. Las mujeres tenemos nariza, femenino de nariz, que es lo que tienen los hombres. Mientras que los hombres tienen brazos, las mujeres tenemos brazas. Los hombres tienen hombros y las mujeres tenemos hombras. Los manos son de los hombres y las manas son de las mujeres. Los hombres usan el ordenador y las mujeres la ordenadora. La ordenadora de una mujer está en una mesa, el ordenador de un hombre está en un meso. Las mujeres comen patatas, los hombres comen patatos. Los hombres tienen pelos y las mujeres pelas.Las mujeres vivien en casas y los hombres en casos. El hombre conduce el coche, la mujer conduce la cocha. Las mujeres hablan con palabras y los hombres con palabros. El hombre come jamón, la mujer come jamona.......

  • Ministeria de la Igualdada
    #70 Vota Vota

    -10 i Ministeria de la Igualdada 10-06-2008 22:35

    El Cid; porque es usted hombre, le permito decir teléfono. Si fuera mujer, que no se le ocurriera. Las mujeres usan (y así lo han de decir) teléfonas.

  • iala
    #71 Vota Vota

    -11 i iala 10-06-2008 22:43

    Esta "miembra" está bastante harta de tanto ministerio virtual y artificial y de ver desfilar mucho modelito de igualdad. Algo mas de seriedad. Cuando suene el telefono que le diran ? aspira y espira ?

  • sorprendido
    #72 Vota Vota

    -11 i sorprendido 10-06-2008 22:43

    ¡Manda cojonás! No sabía que por analogía al miembro masculino, el chirrín fuese miembra. Entre esto y el teléfono para maltratadores, estamos aviaos. Por si alguien no lo entiende, cojonás son tonterías ,pero muy gordas.Observad el simil si le quitáis la tilde/a

  • Ministeria de la Igualdada
    #73 Vota Vota

    -11 i Ministeria de la Igualdada 10-06-2008 22:49

    Los hombres dirán: "El perro es el mejor amigo del hombre". Versión femenina: "La perra es la mejor amiga de la mujer." Si en el aforismo y en la aforisma se quiere incluir a todos y todas, habrá de decirse: "El perro y la perra son el mejor amigo y la mejor amiga del hombre y de la mujer."

  • Os
    #74 Vota Vota

    -12 i Os 10-06-2008 22:52

    En América no se emplea la palabra miembra asi que no venga a inventarse cosas q no son, y q no meta a otros pueblos en sus tonterias...

  • Ministeria de la Igualdada
    #75 Vota Vota

    -15 i Ministeria de la Igualdada 10-06-2008 22:54

    Los niños en el colegio usan cuadernos y libros. Las niñas usan cuadernas y libras en la colegia. La profesora de Matemáticas explica la lecciona usando la tiza para escribir en la pizarra. El profesor de Matemáticos explica el lección usando el tizo para escribir en el pizarro. La profesora de Química usará bata en la laboratoria; el profesor de Químico usará bato en el laboratorio. Los niños salen al recreo y las niñas a la recrea. A las niñas se les entregarán notas en las boletinas, a los niños se les entregarán notos en los boletines. Las niñas disfrutarán de las vacaciones y los niños de los vacacionos.

  • Ministeria de la Igualdada
    #76 Vota Vota

    -8 i Ministeria de la Igualdada 10-06-2008 22:59

    Para iala : ¿Cómo que "modelito". Querrá usted decir modelitas, que somos mujeres. Los modelitos quedan para los hombres.

  • Frani
    #77 Vota Vota

    -3 i Frani 10-06-2008 23:17

    Las palabras de género invariado se deben quedar como están. No suponen una distinción entre género sino muy al contrario, hacen que una sola palabra sirva para todos como seres que somos en igualdad, que es el ministerio de esta ministra. Otra cosa es que en hablar coloquial esté muy arraigado como pasa con palabras como Juez/Jueza.

  • María Domínguez
    #78 Vota Vota

    -6 i María Domínguez 10-06-2008 23:24

    También eran incorrectos los términos "jueza" y "clienta" y sin embargo el uso del hablante es el que hace la lengua, aunque luego la Academia lo fije o limpie. Lo que es absurdo es obviar los términos generales y tener que nombrar el femenino y el masculino cada vez, hace farragosa la expresión, y aburrida, por favor usemos los términos genéricos y dejemos de manipular también el idioma.

  • Pepas
    #79 Vota Vota

    -16 i Pepas 10-06-2008 23:26

    Que fuerte estos académicos. Han llamado a la ministra loca y estúpida. Anda que no hay machismo suelto. Pues a mí me ha gustado la palabra miembra, sobre todo después de leer a estos machistas con poder. Voto por miembra

  • Roto
    #80 Vota Vota

    -8 i Roto 10-06-2008 23:39

    A mí la RAE, me la trae………Bibiana eres la mejor miembra del Gobierno de España.

  • FERNANDO
    #81 Vota Vota

    -4 i FERNANDO 10-06-2008 23:44

    Como ya he comentado en otro foro, la ministra, experta en flamencología, podría recomendar que al "tocaor" se le llame guitarristo. A ver si tiene valor para hacerlo.

  • Ricardo
    #82 Vota Vota

    -6 i Ricardo 10-06-2008 23:48

    Si el gobierno no tienen la culpa en parte de la crisis, es esperpéntico que una Ministra diga que va a poner un Telefono para cuando un hombre se sienta violador, acosador o tenga ganas de darle una manita de H... a su mujer. ¿Cree alguien que en un estado así, un tipejo,le va a dar por Telefonear? Sra. Ministra, si eso es todo lo que se le ocurre a usted, aparte de los "palabros" que invente. ¿Qué hace usted en un Gobierno que quiere ser serio?

  • guineu
    #83 Vota Vota

    -7 i guineu 10-06-2008 23:51

    esto pasa por nombrar mienbra del gobierno a una gilipollos

  • Ludovica
    #84 Vota Vota

    -7 i Ludovica 11-06-2008 00:04

    No nos merecemos a las analfabetas feministas. ¡¡¡Fuera!!!Se puede ser feminista y saber hablar, hasta con estudios primarios, como mi abuela. Nos hunden a las mujeres en la miseria. Querida, tú a picar y a morderte la lengua.¿De quién será hija esta "miembra" para estar en la poltrona creada ad hoc?

  • Diógenes
    #85 Vota Vota

    -5 i Diógenes 11-06-2008 00:04

    Aquí despues de "jovenas y jovenes" de Carmen Romero, la verdad es que cualquier atropello al lenguaje está permitido

  • Lucky Strike
    #86 Vota Vota

    -5 i Lucky Strike 11-06-2008 00:18

    Ninguna anciana analfabeta de la España más profunda hubiera pronunciado semejante burrada, pero claro, a ellas no las acunó Manuel Chaves I de Andaluzuela, así que no son aptas para labores ministeriales en esta España y este Españo de todos y todas.

  • Vamos p'alante
    #87 Vota Vota

    -2 i Vamos p'alante 11-06-2008 00:56

    Si como dicen algunos "modelnos" hay que "desacartonar" la lengua, creo que los varones deberíamos decir, por ejemplo, "soy un persono". ¿No? También deberíamos decir, por ejemplo: "El científico X es un gran eminencio en el campo de la medicina...". Y ahora, amiguitos "enrrollaos" y progresistas, necesito vuestra ayuda. Cuando un varón que ocupa un cargo X dice "yo soy la autoridad competente en esta materia...", ¿cómo corregimos eso? ¿"el autoridod"? ¿"autoridado"? ¿"autorizado"? No sé, no le veo nada claro. Ayudad a la causa, por favor.

  • Netzer Doe
    #88 Vota Vota

    -5 i Netzer Doe 11-06-2008 00:59

    Estoy hasta el pollo de tanto psicópata. Si Zapatero tiene una hija ¿se debe apellidar "Zapatera"? Cómo se nota que en este país o paísa todo va sobre ruedas, que se emplea el tiempo y la energía en gilipolleces.

  • llama
    #89 Vota Vota

    -6 i llama 11-06-2008 01:07

    Lo que no puede ser es que el lenguaje se tenga que adaptar a las incorecciones de los que lo usan. Una cosa es la flexilidad y evolución del lenguaje...otra cosa es que introduzcamos la palabra "cocreta" porque mil incultos lo dicen. Y seamos claro: alguien que dice "miembra" es o tonta o inculta

  • Fuera ministras de cuota
    #90 Vota Vota

    -8 i Fuera ministras de cuota 11-06-2008 01:12

    Yo voté PSOE, pero es una vergüenza que una persona con currículum de becaria submileurista sea ministra. Me parece un insulto para los montones de mujeres capaces que hay en este país. PATÉTICO.

  • Carlos
    #91 Vota Vota

    -2 i Carlos 11-06-2008 01:40

    joder con los lingüistas, como les escuece que la niña sea ministra BIBIANA presidentA!!!

  • Teresa Pérez  Álvarez
    #92 Vota Vota

    0 i Teresa Pérez Álvarez 11-06-2008 02:25

    Nos pasamos o no llegamos, si se pusiera tanto enfasis en ayudar a las mujeres que hemos sido, algo más que perjudicadas, por las injusticias, de otros, que aun no estando ahora en el gobierno, hicierón tanto daño, no tenemos ayuda alguna, Señora ministra, si le digo, que soy una victima del PP, una victima dela injusticia,¿Haría algo más? apliaria además de una ley qu ha quedado muy bonita en el BOE mas de ahí no ha pasado, del lexico, ¡Ay las lenguas y las mentes de los niños! imposición, durante la dictadura, hoy le han dado un gopetazo as a la pobre y mas que golpeada constitución(Los muchos albertos sin macula)a sus 30 años, debería tener ideales, no permitir desigualdades, por, ejemplo...

  • espai disponible
    #93 Vota Vota

    -2 i espai disponible 11-06-2008 03:00

    harta de ver como las de la RAE son unas miembras tan retrogradas que solo verian correcta esta frase si dijera o dijese: 'los de la RAE son unos miembros tan retrogrados',...o sea el lenguaje machista por los siglos de las siglas AM3N. Mujeres: que no os confundan: el lenguaje NO es un dispositivo de distorsión y discriminación como algunas quieren, el lenguaje es una entidad informacional en continuo estado de movimiento (afortunadamente).

  • iurde
    #94 Vota Vota

    0 i iurde 11-06-2008 03:13

    ¿Y qué me dicen de "presidenta"? Es decir, "quien está presidiendo". ¿Habrá que decir "quien está presidienda"? como amante (amanto, amanta), paseante (paseanta, paseanto), declarante (declaranto, declaranta), etc, etc, etc. Flaco favor se le hace a la causa de la igualdad entre sexos (que no génerosa, mala traducción del inglés "gender") con estas tonterías. Por cierto, ¿"jueza" es el equivalente (¿"equivalenta?") femenino de "juezo"?

  • Mªjoé
    #95 Vota Vota

    -3 i Mªjoé 11-06-2008 03:14

    Yo también quiero ser "miembra" .Seguiremos luchando por la igualdad aunque a muchos les moleste.

  • Mac
    #96 Vota Vota

    -6 i Mac 11-06-2008 03:23

    Vivo en América Latina y sí, aquí en las ONGs no es infrecuente escuchar "miembra", "lideresa" e incluso "actora" (como femenino de actor social; el femenino de actor de teatro o cine sigue siendo "actriz"). En eso la Ministra no mintió. A cuantos se rasgan las vestiduras por el uso de "miembra" cabe recordarles que durante décadas en España se ha dicho "el modisto" (la forma teóricamente correcta es "el modista") sin que nadie monte tanta alharaca. Y es que quienes con la coartada de la gramática dejan suelto todo su machismo. Por último, basta tener unos fundamentos mínimos de política lingüística para saber que podemos cargar el significado de una palabra, cambiándola si queremos, siempre que haya consenso en la comunidad de hablantes o en parte de ella; también aconsejo leer sobre la diferencia entre gramática prescriptiva y gramática descriptiva. O sobre los neologismos en inglés "humankind", "Ms.", etc. o la formulación de doble género en alemán sin que en esos países haya tanto casposo oponiéndose. Aprendiendo estas cosas, se pueden dar cuenta ciertos académicos y resto de fachosos que los zoquetes incultos pueden terminar siendo ellos.

  • meritocratico
    #97 Vota Vota

    -2 i meritocratico 11-06-2008 04:16

    ESTA CHICA NUNCA DEBIERA DE HABER DEJADO DE PUBLICAR SU BLOG. ALLI PODRIA CREAR LOS PALABROS QUE QUISIERA Y AVENTURAR LAS MISMAS IDEAS PEREGRINAS: SEGUIRIAN SIENDO LAS MISMAS BOBADAS.

  • galimatias
    #98 Vota Vota

    -2 i galimatias 11-06-2008 04:18

    PUes a mi cuando pronunció lo de MIEMBRA me sono que se refería a su vulva. Como es tan feminista ella y representa al Ministerio de la Igualdad, pense que quería implantes gratuitos para todas las miembras de su cofradia de pescadoras.

  • yo, a las fiscales , a las juezas y a las medicas...

    les llamo como esta mandado... medica,jueza y fiscal y a la Real Academia si quiere que me coma el pollo.

  • Zzpaff
    #100 Vota Vota

    -2 i Zzpaff 11-06-2008 04:44

    Si como dicen algunos "modelnos" hay que "desacartonar" la lengua, creo que los varones deberíamos decir, por ejemplo, "soy un persono". ¿No? También deberíamos decir, por ejemplo: "El científico X es un gran eminencio en el campo de la medicina...". Y ahora, amiguitos "enrrollaos" y progresistas, necesito vuestra ayuda. Cuando un varón que ocupa un cargo X dice "yo soy la autoridad competente en esta materia...", ¿cómo corregimos eso? ¿"el autoridod"? ¿"autoridado"? ¿"autorizado"? No sé, no le veo nada claro. Ayudad a la causa, por favor.

  • jaume bcn
    #101 Vota Vota

    0 i jaume bcn 11-06-2008 05:50

    VAMOS P'ALANTE: Muy bueno. ¿Y para cuando peza y rato? jajaja. El rato se comió la peza.

  • Damian (y eso q soy hombre)

    Me hace gracia los de la RAE cunado Zapalana decia "alomejo" o Gonzalez "de que", o Chaves y Arenas con su hablar, o Gallardon con "la pego", no sale nadie diciendo que no es correcto, esto demustra que los miembros de la RAE son un poco machistas y tendenciosos. Ala todos a cebarse con la misnistra y a darse de listos y cultos. Venga ya un poco de seriedad que habia mas contenidos en las declaraciones, pero bueno veo que es mas facil fijarse en las tonterias que en el fondo de las cosas. Ademas el uso de los palabros les da fuerza.

  • renau
    #103 Vota Vota

    -4 i renau 11-06-2008 07:00

    Gregorio Salvador: tú sí que eres un estúpido, no la ministra; además de un carca y un resentido. No lo había hecho, pero a partir de ahora pienso decir "miembra" aunque sólo sea para que te retuerzas y por la noche no duermas; carcamal, reaccionario, ultra, machista. MIEMBRA, MIEMBRA Y MIEMBRA. Si la lengua es un organismo vivo, dices, entonces DEJADMOS EN PAZ académicos/as de pacotilla. No os necesitamos. Sólo para que actualicéis generosamente el diccionario RAE anualmente.

  • PadreMurfhy
    #104 Vota Vota

    -2 i PadreMurfhy 11-06-2008 07:13

    A este paso acabaremos hablando de la coña de la Bernarda

  • Nuchi Belchí
    #105 Vota Vota

    -6 i Nuchi Belchí 11-06-2008 07:16

    El lenguaje es algo vivo y hace muy poco tiempo era impensable decir médica, abogada o jueza. Las mujeres- pocas- y hombres de la RAE deberían defender esa realidad y, cuanto menos, callarse. Yo utilizo la palabra miembra desde hace tiempo y algún día no tendrán más remedio que incluirla en el diccionario. Y no existe tal atropello, existe la convicción de que el lenguaje construye el pensamiento y un lenguaje sexista retrasa la Igualdad entre mujeres y hombres. No simplifiquemos el discurso, por favor.

  • Luis
    #106 Vota Vota

    -10 i Luis 11-06-2008 07:42

    Es lo que tiene un partido con estética progre, como el PSOE, pero que en realidad es de derechas. Se quedan en chorradas superficiales. Las pijillas (y os pijillos) de este gobierno piensan que los derechos de la mujer se reducen a decir palabras y palabros absurdas y absurdos, y se quedan en la mera (y mero) superficie estética y estético, como si recien saliesen de la peluquería o el peluquerío más chick y magapija/o. Esta ministra es un ejemplo de mediocridad envuelta en el modelitos.Y sí, también hay ministros mediocres. Si quieren luchar por los derechos de la mujer que empiecen, por ejemplo, a subir las pensiones de viudedad, que la inmensa mayoría de ellas son mujeres que no cobran lo suficiente. O que piensen en esos salarios menores que cobran muchas mujeres por realizar mismo trabajo que los hombres. O que analicen porqué hay ciertos trabajos no cualificados que se dan directamente a mujeres.

  • rollingstone
    #107 Vota Vota

    -12 i rollingstone 11-06-2008 08:02

    El machismo imperante salta con cualquier excusa. Parece mentira que los miembros de la RAE tengan tan poca educación. No se les conocen ese tipo de declaraciones en otras circunstancias. Es que son unos MACHOTES.

  • rollingstone
    #108 Vota Vota

    -9 i rollingstone 11-06-2008 08:07

    No conocía la palabra miembra; pero a partir de ahora la voy a usar, con permiso de Su Santidad Gregorio Salvador. Tampoco sabía, aunque algo sospechaba, que todo un vicedirector de la RAE sea tan poco educado y cortés.

  • Miembra
    #109 Vota Vota

    -5 i Miembra 11-06-2008 08:08

    Hace tiempo que en Baltimore el fenómeno popular espontáneo de introducir el pronombre de tercera persona como neutro (significativamente "yo") se discute, y si sería más conveniente introducir "hu" más natural para la lengua inglesa. Son los chavales los que espontáneamente y sin las trabas generacionales previas lo van cambiando, y la universidad la que lo estudia y lo acepta. Siempre vendrán las instituciones imperiales a formular la norma, muerta, también antes el español era el de Salamanca. A mi hay palabras que me disgustan y tengo que escuchar todo el día, son también inventadas, pero mucho menos poéticas.

  • gremling
    #110 Vota Vota

    -5 i gremling 11-06-2008 08:13

    Es una lástima que en vez de ese ministerio de la Igualdad inventado para colocar a una enchufada inculta, estúpida, niñata digna representante de lo que ha hecho la LOGSE con la cultura, no se hayan inventado elk ministerio de la gilipoyez.

  • MINISTERIA DE IGUALDADO
    #111 Vota Vota

    -5 i MINISTERIA DE IGUALDADO 11-06-2008 08:31

    Patético, como se puede ser tan inculta y ser minista? esa es la pregunta, como vemos para ser políticA solo hay que sonreir y tener más cara que espalda. Pero como se puede tener tan poco respeto por tu lengua y por la RAE, que es lo único con disciplina que queda. A ver que escribe Arturo Pérez Reverte que va a ser tronchante. Solo faltaría que los políticos dominaran la lengua. Es muy triste.

  • Nadie ha reparado en que los machistas son los periodistas?

    Cuando González o Bono le daban al diccionario patadas brutales, ningún periodista sintió la necesidad de ir corriendo a los académicos a ver qué opinaban. Hubiesen dicho lo mismo que ante la monumental estupidez de esta gilipollas metida a mangante mayúscula.

  • jesús
    #113 Vota Vota

    -12 i jesús 11-06-2008 08:43

    A partir de ahora, en el fútbol masculino no tendremos que hablar de LA defensa, sino EL defenso. Diremos que Bibiana Aído es UNA parte importante del gobierno, pero que Solbes es UN parto importante. O que Zapatero no es una persona, sino UN persono. Y, por cierto, un cuerpo humano tiene miembros; ¿cuáles son sus miembras?

  • objetivamente
    #114 Vota Vota

    -5 i objetivamente 11-06-2008 08:52

    por mucho q critiquéis la reacción de los miembros de la RAE, lo q no se puede negar, es q tanta tontería de igualdad q sólo se queda en la superficie,es decir,propaganda y nada más, tiene como resultado q estemos hablando y debatiendo sobre semejante chorrada.La palabra miembra no existe, y punto.La ministra quizo darse el puntazo y hacer alarde de su super ministerio super fructífero y la cagó, con perdón.Lo q no se puede es vivir pensando en q decir para quedar bien,pq entonces pasan estas cosas.Eso no es igualdad,es propaganda.A mí me da igual como me llamen,ingeniero o ingeniera,me da lo mismo,lo único q me importa es q por ser "ingeniera" tenga las mismas oportunidades q un ingeniero.Solo eso.Dejemos a un lado y para otros las palabrerías y conceptos q no existen ni tienen pq existir.

  • Joan Carles Fogo Vila
    #115 Vota Vota

    -6 i Joan Carles Fogo Vila 11-06-2008 09:04

    En esta polémica, hay que destacar la intolerancia (ya demostrada en otras declaraciones suyas) y la reiterada falta de respeto del Sr. Gregorio Salvador (que fue hasta diciembre vicedirector de la RAE). Las declaraciones del catedrático de Lingüística General Sr. Salvador Gutiérrez resultan, a mi juicio, mucho más mesuradas y convincentes.

  • rollingstone
    #116 Vota Vota

    -12 i rollingstone 11-06-2008 09:06

    Las reacciones machistas son asombrosas y muy clarificadoras. Si por meras palabras el machismo tradicional se cabrea tanto, ¿ como no se va resistir en asuntos más profundos ?

  • plinplin
    #117 Vota Vota

    -4 i plinplin 11-06-2008 09:20

    Me jode tener que hacerle el juego a alguno de los de derecha que pisa este foro pero lo cierto es que la ministra se equivoca con su actitud. Miembra no existe y punto. Como bien dice, si algún día es aceptada por la gente podrá ser incluida en el diccionario. Pero mientras eso no ocurra su uso es incorrecto. Hay cosas que deben evolucionar por si mismas. No creo que debamos seguirle el juego al feminismo radical.

  • Adriano
    #118 Vota Vota

    -4 i Adriano 11-06-2008 09:23

    Pero ¿qué se gana con las palabras? Estoy harto de seudofeminismo. Nos preocupamos de feminizar el lenguaje y no de la igualdad salarial. Me da pena que todo se confunda. Venga, y ahora a ponerme a parir por machista o machote o lo que entendais que soy

  • Hembrismo
    #119 Vota Vota

    -6 i Hembrismo 11-06-2008 09:39

    Hola. Me gustaría aclarar un concepto. El antónimo de machismo, no es feminismo, es HEMBRISMO. El feminismo es una corriente de pensamiento positivo, que persigue la igualdad real. Otra cosa son las hembristas, que pueden equipararse a los machistas, y que utilizan el término de miembras, inventándoselo.

  • Fernando
    #120 Vota Vota

    -5 i Fernando 11-06-2008 09:43

    Si la postura del Ministerio de Igualdad es hablar a partir de ahora de "miembros y miembras", para ser coherente espero que también se refiera a "pianistas y pianistos" o a "ajedrecistas y ajedrecistos", o a "ebanistas y ebanistos"...y así podríamos seguir días. El problema es que los periódicos, libros y cualquier edición impresa ocuparían casi el doble de espacio con el consiguiente gasto de papel, ya que la economía del lenguaje se habría ido al traste...y entonces ¿Qué opinaría el Ministerio de Medio Ambiente de ese aumento en el gasto de papel? (Por no hablar del sentido común, que es algo que pertenece por igual a hombres y mujeres)

  • Joan
    #121 Vota Vota

    -10 i Joan 11-06-2008 10:01

    ¡ES QUE TENEMOS UNAS MINISTRAS!¡OJO TAMBIEN CON LA DE FOMENTO!Deberia ir a unas clases de Lengua en sus ratos libres.

  • rollingstone
    #122 Vota Vota

    -8 i rollingstone 11-06-2008 10:07

    El utilizar una nueva palabra como miembra no hace ningún daño a las reivindicaciones más profundas. Lo que si resulta escandaloso es el follón que montan algunos por una palabra. Lo "ofendidos" que se muestran. Ni te cuento como se oponen a los cambios más importantes...

  • MANIOBRA O MANIOBRO
    #123 Vota Vota

    -14 i MANIOBRA O MANIOBRO 11-06-2008 10:07

    ESTA PARIDA TOTAL,ESTUPIDA Y TOTALMENTE ABSURDA,ES SOLO UN PRETEXTO MAS DEL SEÑOR ZAPATERO,PARA DESVIAR,O INTENTAR,PORQUE NO LO HA CONSEGUIDO,DESVIAR LA ATENCION DE LOS PROBLEMAS GRAVES DE ESTE PAIS.NO SE PORQUE ESTAS NOTICIAS SE LAS DA TANTO BOMBO.PARA QUE?SALE UNA MINISTRA QUE NO TIENE NI LA EGB DICIENDO ESTO,PUES QUE QUIERAN QUE DIGA O DIGO,JEJE,YA CUALQUIER COSA O COSO.PERO EN FIN.MANIOBRO IMPORTANTO DEL SEÑOR ZAPATERO,O ERA ZAPATERA,JAJAJA.LO DICHO,PAIS DE CHISTE TOTAL.QUE VERGUENZA..O ERA VERGUENZO,JOJOJO.COMO NOS LO PASAMOS EN ESPAÑA!!!!

  • jesús
    #124 Vota Vota

    -3 i jesús 11-06-2008 10:42

    Rollingstone: es que a muchos de los que nos molesta este uso estúpido del lenguaje queremos medidas REALES Y EFICACES para promover la igualdad, y pensamos que airear la propia incultura no es precisamente una buena propaganda, ni para los feministas, ni para nadie.

  • Antonio del Amo
    #125 Vota Vota

    -5 i Antonio del Amo 11-06-2008 10:44

    No se puede negar que eso de miembras suena raro, raro, raro... pero no entiendo la reacción de la RAE que no tuvo ningún empacho en su día para admitir palabras como médica o jueza que suenan igual de mal. Estoy harto de oir a muchos personajes públicos y presentadores pronunciar tasi por taxi, seso por sexo, poyo por pollo... y la RAE no dice nada. Y es que la Academia es muy proclive a reformar el lenguaje para adaptarlo a como lo hablan en Madrid donde parece que les resulta imposible pronunciar las palabras que acaban en b, t, ll o m. Ahora la moda es poner "a" a todos los complementos directos, cuando normativamente no debe llevarla si nos referimos a animales o casas. Acabaremos diciendo "riego a las plantas". Al tiempo.

  • David
    #126 Vota Vota

    -3 i David 11-06-2008 10:48

    Personalmente me parece que los políticos el lenguaje para los que de verdad entienden,es decir los lingüistas, y preocuparse por la verdadera igualdad entre hombres y mujeres en lugar de perder el tiempo con estas mamarrachadas en las que no tienen ninguna razón. Eso no quita que me haga gracia ver a gente aprovechar para llamar inculta a la ministra por esto cuando, por su forma de escribir, apostaría a que no han leído un libro en su vida.

  • JFlores
    #127 Vota Vota

    -4 i JFlores 11-06-2008 10:58

    Es vergonzoso lo de esta mujer. Ya nos la colaron con lo de violencia de "género" y ahora quieren cargarse la neutralidad de género en muchas palabras, lo siguiente serán jóvenes y jóvenas, ya veréis...

  • rollingstone
    #128 Vota Vota

    -7 i rollingstone 11-06-2008 11:00

    No me parece que tachar a una persona de inculta porque diga miembra sea razonable. Sobre todo en un país en el que hay una auténtica incultura sobre cualquiera de los asuntos básicos del mundo, desde la física a la economía, pasando por la biología

  • Mairena, Berlanga y Cervantes

    Uno de los “hombres buenos” más merecidamente santificados por la izquierda, y en concreto por el PSOE, y respetados por la derecha, es Antonio Machado. Su alter ego, Antonio Mairena, desdeñaba “los eventos consuetudinarios que acontecen en la rua” y prefería “lo que pasa en la calle”, más simple, económico e inteligible. Bibiana Aído también pondría a Mairena en un brete. Porque “el Consejo de ministros se reunirá mañana” ahora resulta que se baila así: “Todos y todas los miembros y miembras, o compañeros y compañeras, de la conseja y consejo de ministros y ministras se reunirá mañana o mañano para debatir problemas y problemos de la Estada o Estado.” Lo de la “miembra”, si es un desliz, se veía venir hace ya tiempo a través del empalagoso lenguaje políticamente correcto que, poco a poco, se impone, supuestamente no sexista pero en realidad fascista, si es que hemos de llamar a las cosas por su nombre. El fascismo es fachada, decorados acartonados para ocultar la injusticia y la miseria. Una vez más nos encontramos ante la magnífica parodia del fascismo de la película “Bienvenido Mister Marshall”, en la que disfrazan de españoles (o sea, de andaluces) a los españoles de un pueblo castellano: trajes típicos, guitarreo, decorados. No hacía falta tanto. Bastaba con pervertir el lenguaje. ¿A nadie se le ha ocurrido comparar las exageraciones en la normalización de algunas lenguas del Estado - por ejemplo, intentar que los hablantes vascos digan “orlegia” en vez de “verdea” (verde), o “urrutizkina” en vez de “telefonoa” (teléfono), o sea, disfrazar a los vascos de vascos para que no se parezcan en nada a los españoles- con las exageraciones del lenguaje feministamente correcto? A todos esos exagerados y exageradas convendría recordarles el consejo que el amigo de Cervantes le da en el prólogo del Quijote: “procurad que a la llana, con palabras significantes, honestas y bien colocadas, salga vuestra oración ...”

  • Santi
    #130 Vota Vota

    -6 i Santi 11-06-2008 11:05

    Impresionante el machismo, cómo muchos de los comentarios peor vaorados son los más lúcidos, y cómo muchos de los mejor valorados son basura.

  • ASDF
    #131 Vota Vota

    -4 i ASDF 11-06-2008 11:06

    Igualdad para todo. Lo que no puede ser es igualdad para las tonterias estas de una ñiñata. Y para otras cosas nada de igualdad. Y una cosa creo que el propio gobierno con tanta matraca fomenta la desigualdad. Y diganme si no es desigualdad y injusto dejando al margen el genero de cada cual. Que un mismo delito no tenga la misma pena dependiendo de quien sea el que lo cometa, hombre, mujer, no es esto ridiculo, aparte de fomentar la desigualdad que al al fin y al cabo es con lo que se quiere acabar. Incoherencia total de lo que se dice a lo que luego se hace. Al final todo se queda en palmas y chirigotas.

  • rollingstone
    #132 Vota Vota

    -10 i rollingstone 11-06-2008 11:11

    Me gustaría que el señor Gregorio Salvador y algunos foreros "santamente indignados" aplicaran su exquisita sensibilidad a escandalizarse porque haya sólo 3 mujeres académicas ( ¿ puedo decir académicas ? ) en un total de 43. Claro que la RAE es una institución que rechazó a María Moliner. Será que no encuentran, claro.

  • rollingstone
    #133 Vota Vota

    -10 i rollingstone 11-06-2008 11:15

    Me gustaría que el señor Gregorio Salvador y algunos foreros "santamente indignados" aplicaran su exquisita sensibilidad a escandalizarse porque haya sólo 3 mujeres académicas ( ¿ puedo decir académicas ? ) en un total de 43. Claro que la RAE es una institución que rechazó a María Moliner. Será que no encuentran, claro.

  • para Antonio del Amo
    #134 Vota Vota

    -6 i para Antonio del Amo 11-06-2008 11:16

    No puedo estar más de acuerdo, el DRAE se cocina en la capital, que no es precisamente el sitio donde mejor se habla. Ejemplo: Una de las preguntash clavesh es si son másh chip los pufs de Bagdak o losh de Madriz. Pero peor que todo esto es la prepotencia con que tratan de imponer su forma de hablar a países en los que se habla y escribe considerablemente mejor.

  • GRAVE
    #135 Vota Vota

    -5 i GRAVE 11-06-2008 11:24

    ESTO QUE DIJO LA MINISTRA DE LA IGUALDAD ABSOLUTA,ES UNA TONTERIA,PERO EN SI,LES DIRE,QUE ESO DE CAMBIAR,O EN ESTE CASO,CREAR PALABREJAS NUEVAS PORQUE ME SALE DE LOS HUEVOS,NO SE PUEDE ACEPTAR.ES COMO LO DE VIOLENCIA DE GENERO.DE QUE GENERO,DEL MASCULINO O FEMENINO.ES MALTRATAR A SERES HUMANOS.LLAMELO ASI POR FAVOR?SEÑORES,NOS TOMAN POR ESTUPIDOS Y AL FINAL NOS LO CREEMOS Y TODO.

  • Nicodemo
    #136 Vota Vota

    -12 i Nicodemo 11-06-2008 11:34

    Se llama "Teléfono AIDO". No es para maltratadores, sino para los que aspiran a serlo. Se les incluye en la lista de espera. Soy machista y ¿qué?

  • Romerito
    #137 Vota Vota

    -14 i Romerito 11-06-2008 11:48

    Ay, los académicos, son mú sabios y mú tontos. ¿Se han pensado que la lengua es suya y sólo suya? Ellos están ahí, sentaditos en su sillón, como el aduanero en la aduana, y dicen tú sí, tú no, y esto lo dices como digo yo. Bravo por Bibiana! Cada día me cae mejor.

  • ceb oll ino
    #138 Vota Vota

    -12 i ceb oll ino 11-06-2008 11:51

    La Academia es una colección de nabos... tirando a machistoides, of course. Yo propongo que a la próxima sesión vayan todos con moño y mantilla, a ver si van pillando empatía por el vestuario... Antoñita de La Mágina, PacoRico y Salvador pueden presidir la cofradía de la Falda Tiesa. Digo yo, vamos

  • Antizeja
    #139 Vota Vota

    -10 i Antizeja 11-06-2008 11:57

    Que vergüenza y que bochorno.No tengo palabras para la niñata esa a la que han puesto de menestra de...cuando haga algo que no sea el rídículo y vislumbre a qué se dedica esta buena mujer aviso. Eso sí, como parece que disfruta de mucho tiempo libre ocupándose de nada la propongo desde aquí que aproveche a leer, que yo la compro un diccionario para las palabritas difíciles

  • Buenaventura
    #140 Vota Vota

    -2 i Buenaventura 11-06-2008 12:03

    Hala hablemos todos como en los sms, incluyamos las imbecilidades del género y la génera en los libros de gramática, llamemos a los negros, hombres de color, como si fuera algo que tengamos que ocultar, viva el progreso. Dios mío , si no os dáis cuenta de lo que pretenden hacer con vosotros "liberalizando", la lengua es que debéis de ser medio lelos. PD: Soy de izquierdas.

  • chuck
    #141 Vota Vota

    -6 i chuck 11-06-2008 12:09

    Zapatero ha logrado la máxima igualdad! Son igual de cazurros y cazurras los ministros y las ministras

  • epa!
    #142 Vota Vota

    -1 i epa! 11-06-2008 12:19

    si existe jueza yo propongo que el masculino deje de ser juez para ser juezo, y que la violencia de género, ya que (casi) siempre es ejercida del hombre hacia la mujer, pase a ser el violencio de género. También me gustaría proponer que se prohíba terminantemente la utilización de la palabra guay y el verbo molar. Pero eso es otra lucha.

  • Académica
    #143 Vota Vota

    -3 i Académica 11-06-2008 12:21

    Al que firma "Para Antonio del Amo": en la elaboración del DRAE intervienen también las academias hispanoamericanas y filipina, es falso que el DRAE recoja la forma de hablar de Madrid (¿de dónde has sacado eso?) y en este caso quien quiere imponer una forma de hablar es quien exige a la Academia que acepte un término que se acaba de inventar.

  • Amaiur
    #144 Vota Vota

    -13 i Amaiur 11-06-2008 12:25

    La incultura y la pedantería es el signo del gobierno (desgobierno)español. Menos mál que soy ciudadano de condición civil nabarro y por tanto mi país es Nabarra (territorio ocupado por españa)

  •  Avisador
    #145 Vota Vota

    -1 i Avisador 11-06-2008 13:13

    Todavia estoy esperando de los "gloriosos" vejestorios de la RAE una sola palabra por la proliferación de "osteòpata" (enfermo de los huesos) en lugar de "osteólogo" (el que estudia los huesos). ¿Acaso es lo mismo un "psicópata" que un "psicólogo" o un "psiquiatra"? Es un problema que se arrastra desde los tiempos del caso de doctor Ward y Cristina Keeler. Que digan alguna cosa, por favor.

  • SuperProgre
    #146 Vota Vota

    -2 i SuperProgre 11-06-2008 13:32

    Bravo por Bibi: hay que acabar copn el lenguaje fascista! Destruyamos el lenguaje para que así nos podamos aporrear agusto

  • chus
    #147 Vota Vota

    0 i chus 11-06-2008 14:22

    ¡En el miembro han dao!

  • bellotero
    #148 Vota Vota

    -3 i bellotero 11-06-2008 15:17

    Amaiur: ¿Calificarías de incultos a Rubalcaba (Catedrático de la UCM), Bernat Soria o Cesar Antonio Molina?

  • TresDiasDelCondor
    #149 Vota Vota

    -1 i TresDiasDelCondor 11-06-2008 15:49

    Pues Nicodemo, que si eres machista, cargues tú con tu miseria. Y a los demás nos dejas en paz. Si eres machista, el problema es tuyo. No nos hagas a los demás partícipes. Tú verás si lo quieres solventar o prefieres pudrirte por dentro. Es tu problema.

  • Desmembrado
    #150 Vota Vota

    -4 i Desmembrado 11-06-2008 16:56

    Corromper el lenguaje no es igualdad.

  • Mola Mazo
    #151 Vota Vota

    -3 i Mola Mazo 11-06-2008 17:30

    Mucho machisto hay suelto, lo que tienen que hacer es solucionar el huelgo de camioneros.

  • Tócame Roque.
    #152 Vota Vota

    -6 i Tócame Roque. 11-06-2008 17:32

    Mucho machisto hay suelto, lo que tienen que hacer es solucionar el huelgo de camioneros.

  • escuify
    #153 Vota Vota

    -9 i escuify 11-06-2008 17:48

    Salvador Gutierrez al utilizar términos como "mandangas", "estupidez" y "locos" para referirse a las declaraciones de la Ministra, sólo demuestra por quienes está formada la RAE, por un grupo de retrogrados machistas que anquilosan la lengua. Lo digo como hombre y filólogo, la lengua es de quién la usa, no sólo de unos pocos.

  • fernando miranda
    #154 Vota Vota

    -5 i fernando miranda 11-06-2008 18:19

    pobre madre patria, pobre nación que ya no puede ni llorar la lengua que conquistó millones de saberes. españoles de españa, ya ni siquiera os queda la vergüenza de pedir que se respete vuestro castellano ni por tirios ni por troyanos, ¡qué pena dais! ¡qué ignominia! os lo merecéis

  • Salvared
    #155 Vota Vota

    -1 i Salvared 11-06-2008 18:43

    A algunos veo que un "palabro" les afecta mas par desprestigiar a un político, mas que sus acciones y actuaciones. Hubo una palabra que desprestigió a todo un grupo político y fue el termino "a favor", a favor de una intervención militar de la cual llevamos los ciudadanos muchos años esperando una disculpa.

  • Lola Clavero Toledo
    #156 Vota Vota

    -2 i Lola Clavero Toledo 11-06-2008 21:50

    Lo que ha demostrado la ministra es una ignorancia vergonzante. La palabra "miembro" procede del neutro latino "Membrum-i" y no tiene, por tanto, nada de masculino ni hace daño a nadie a no ser que esté en desacuerdo con la etimología y la gramática histórica. En suma, esta ministra es un digno producto del actual sistema educativo que tanto tiene en contra de cualquier género de sapiencia. Parece que sus maestros y maestras no le han enseñado que existen otros mecanismos para distinguir los géneros que los morfemas -o y -a o que el sexo y el feminismo no tienen nada que ver con la gramática. Quizá al término de ignorante habría que añadir el de ignoranta.

  • Lucila
    #157 Vota Vota

    0 i Lucila 11-06-2008 23:45

    Querida Lola Clavero: ¿Cómo te esfuerzas en eso? ¡Cómo si la interfecta te fuera a entender! El brutal atrevimiento de la ignorancia ejerce sus presiones hasta en la Academia. ¡Qué país! ¡Y los más bestias a las poltronas!

  • Lucila
    #158 Vota Vota

    0 i Lucila 11-06-2008 23:55

    Y otra cosa. Puede que a alguien "médica" le sonara mal. Pero es correctísimo y existía ya en latín. Médico es un masculino que admite femenino. Miembro es un nombre concreto o de uso abstracto y metafórico. Igual que cabeza, que puede designar metafóricamente al dirigente principal de algo: y no se dice "cabezo". Oigan, ¿es que esas cosas no se las enseñaron a esta analfabeta provocadora y pertinaz (¿o será "pertinaza"). ¡Estamos hasta las gónadas ya, especialmente las mujeres, de tanta mala bestia inútil!. ¡A ver si encuentran a las que valen, que son muchas!

  • Miki
    #159 Vota Vota

    1 i Miki 12-06-2008 15:34

    Escuchad a Salvador Gutiérrez, sabe de lo que habla. :p Ah y "miembra" no es más común en Iberoamérica que aquí, que alguien lo dijera no lo convierte en común. Yo lo he oído aquí en España al igual que otras faltas pero no diría por ello que es común. A mí me suena fatal por lo que dice Lucila, es un nombre concreto. Es como si llamara "personos" a los chicos. Pero acusarla de corromper la lengua o de analfabeta es exagerado. Todos metemos la pata a veces, no es para tanto. Además, el laísmo me suena igual de mal y chocante que "miembra", todo hay que decirlo. "Dijo que era miembra del Gobierno y yo la dije que era analfabeta" Y seguro que algún escandalizado lo diría así. ;)

  • Babieca y Rocinante
    #160 Vota Vota

    -7 i Babieca y Rocinante 12-06-2008 20:50

    La Academia no es absolutamente nadie para decirnos a los hablantes cómo debemos hablar, ni lo que podemos o no decir. Y esos dos engreídos de mente menesterosa y curriculum mediocre, menos que nadie.

  • elvirella
    #161 Vota Vota

    -2 i elvirella 13-06-2008 23:08

    No señores. Bibiana Aido, ha conseguido que tanto hombres como mujeres. Se avergüencen de su estupidez. Es la primera medida igualitaria por la que hay que felicitarla

  • ANTITODO
    #162 Vota Vota

    0 i ANTITODO 15-06-2008 15:21

    Pues voy a ser mas original, viendo que muchas de las opiniones estan politizadas (un mal muy comun y pobre, por desgracia en España). PROPONGO CAMBIARLE EL APELLIDO A LA MINISTRA AIDO POR "AIDA" que predique con el ejemplo, y de ella el primer paso, que vaya al registro y se lo cambie, y si puede ser que se haga mirar las pocas luces que tiene por un "electricisto".

  • Bibiana, víctima de la LOGSE socialista

    Esta ministra es una burra autoritaria, una mentirosa o una manipuladora de primer orden. O las tres cosas a la vez.

  • gabriela
    #164 Vota Vota

    -2 i gabriela 23-06-2008 05:58

    La cuiestion aqui es la invisibilziacion, la vilencia... Lo que NO se nombra NO existe! abogada, medica, profesora y psicologa son palabras recientemente reconocidas por la RAE!!

  • gabriela
    #165 Vota Vota

    -2 i gabriela 23-06-2008 06:00

    y perdon... pero quienes han consitudio histricamente la real academai española????.... jaja... adivinan... HOMBRES! q curioso no?... que la mayoria sean y hanyan sido hombres....

  • JOSE ANTONIO
    #166 Vota Vota

    -1 i JOSE ANTONIO 18-09-2008 17:36

    Esta miembra no vale ni para cuidar cabras, claro esta con su padre que es de la ejecutiva del PSOE, en Andalucia, que es un enchufado de la Diputación de Cadiz y con su padrino que es el presidente de la Junta de Andalucia, enchufe a manta, si no fuera así la miembra alomejor estaba lebantando miembros, pienso que para eso vale, "no".

  • pochada
    #167 Vota Vota

    0 i pochada 06-07-2010 16:56

    hola! quisiera comentar algo q esta relacionado con el tema pero no es con miembra y miembro sino q señorita y señora. he oído decir, q la rae va a cambiar el uso de estos terminos para q señora se pueda usar independientemente del estado civil de la persona a la q vaya dirigido (y por supuesto indepedientemente de la edad).

    ¿ alguien sabría responderme sobre esto? por qué en las definiciones de la rae de internet no viene nada, alguien podria darme un enlace sobre esto??

    gracias

  • pochada
    #168 Vota Vota

    0 i pochada 06-07-2010 17:03

Cargando...

Cargando

Generado: 2012-05-25 11:44:22