España sigue siendo toros, flamenco y sol para los estadounidenses
Uno de cada tres estadounidenses no conoce al rey y uno de cada dos no conoce ni a José Luis RodrÃguez Zapatero ni a José MarÃa Aznar, según un estudio del Real Instituto ElcanoÂ
Un estudio realizado por el Real Instituto Elcano revela que la visión que tienen en Estados Unidos sobre España sigue asociada a estereotipos como los toros, el flamenco y el sol y que no se percibe todavÃa a la española como una economÃa fuerte.
En este documento titulado La imagen de España en Estados Unidos, se apunta que la valoración sobre España en EEUU es "positiva pero difusa", y en algunos aspectos no difiere tanto de la de Europa. Si hubo un efecto tanto de la participación como de la retirada de la Guerra de Irak, está "descotado".
Sin embargo, en EEUU y contrariamente a lo que sucede en América Latina, España "no se percibe todavÃa como una economÃa fuerte con marcas reconocidas y renombradas". "No hay una imagen negativa, pero en cambio sÃ, todavÃa, un desconocimiento mucho mayor que en Europa o en América Latina".
El documento concluye que el principal problema de la imagen de España en EEUU "no es polÃtico", porque los lÃderes polÃticos actuales, y especialmente el rey, están "bien valorados".
La inmensa mayorÃa de los estadounidenses piensan, además, que España es buen aliado de EEUU.
DesconocimientoÂ
En la valoración de lÃderes españoles prima el desconocimiento.
Uno de cada tres no conoce al rey y uno de cada dos no conoce ni a José Luis RodrÃguez Zapatero ni a José MarÃa Aznar.
Penélope Cruz o Gasol no se asocian a EspañaÂ
Los actores y deportistas españoles que están trabajando en la actualidad en EEUU, como Penélope Cruz o Pau Gasol, entre otros, son conocidos pero no se asocian a España.
Pese a ello, tres de cada cuatro opinan que España es un paÃs amigo de EEUU; la mayorÃa afirma que su opinión sobre España no se ha visto afectada por la retirada de las tropas; y, en general, lo que más predomina es el desconocimiento, partiendo de que sólo un tercio sabÃa que España habÃa enviado tropas, según el estudio del Real Instituto Elcano.
74 Comentarios
-
OOOh pobres españolitos. Ellos, la octava potencia mundial, el paÃs donde mejor se vive del mundo!!!! Si es que no hay nada mas grande que ser español lo que pasa que los yankis son unos ignorantes
-
Sres. pero es lo que hay y lo que somos, sino piensan que un pais, normal iba a soportar a Zp y a todos los "progres" junto a los sindicatos y demás que están arruinando el pais.
-
Pero tampoco hay que irse tan lejos. Sólo hay que irse al Reino Unido o a Irlanda para ver que la idea que tienen es más o menos la misma. Parte tiene que ver con la idiosincrasia anglosajona, caracterizada por mirar por encima del hombro a todo el mundo, no molestarse en aprender ningún idioma aparte del suyo y no rascar más allá de lo superficial por mucho que viajen. Sin embargo, buena parte también tiene que ver con que es la imagen que se ha vendido fuera porque daba buenos resultados económicos: turismo barato de sol, playa y sangrÃa más toros y flamenco.
-
El instituto Cervantes de Nueva York se dedica a asimilar lo español con lo hispano. ¿De qué nos quejamos?.
-
¿Cuantas empresas,ciudades,personajes,polÃticos,deportistas,artistas,... conocemos los españoles de paÃses mas importantes como el nuestro,como India o Sudáfrica? Si,los yankees son unos ignorantes y nosotros listÃsimos. Para mÃ,eso es racismo.
-
En los USA no saben nada de fuera de sus fronteras (y, de dentro, casi tampoco). Que desconozcan cualquier dato sobre España no tiene que ver con quien esté en La Moncloa. Asà que dejad de joder...
-
Tampoco es que sean muy inteligentes. No sé por qué deberÃan saber particularmente algo de España, dudo que sepan nada del resto del mundo.
-
que encuesta mas mal hecha, claro que se asocian Nadal, Gasol y Pe a España... que se hayan ido a preguntar a los "redneck" que no saben ni quien es Kobe Bryant... no tiene mucho que ver con la realidad
-
Aquà pasa exactamente igual: vayan Vds. por las calles y los pueblos preguntando algo tan básico como cuál es la capital de Florida, California, o Nueva York. Y eso que son conocidos. No digamos Delaware o Maine. Lo mismo que la idea que tenemos del yankee. Un seboso y borracho vaquero comehamburguesas. O un negro bailón ( dicho con respeto). Asà que lo de " no me sorprende" es también aplicable a los españoles. No hay nada como ser ( o haber sido) un imperio para autoproclamarse poseedor del mejor modo de vida aceptable. Asà nos va.
-
¿Pero España es algo mas que toros, folklore y pandereta? El resto del mundo ve España como es y punto.
-
Exactamente lo contrario ocurrÃa hace unos años: España no merecÃa estar en las Azores y, sin embargo, Aznar, sÃ.
-
Si no son muy inteligentes y son la primera potentica economica, tecnlologica y militar del mundo, que seran los demas, me pregunto.
-
Lo que demuestra que la inmensa mayorÃa estadounidenses tienen menos cultura y educación que una cabra en un pub. Es lo que les conviene al poder, allà y aquÃ, y ya vamos camino de ello.
-
Yo me conformarÃa con que algunas partes de esa "España" saliesen del estereotipo. PedÃrselo a los estadounidenses puede parecer demasiado si en algunos lares del Reino son reconocidamente incapaces de hacerlo... http://ocurrencias-perifericas.blogspot.com/
-
pues vaya imagen q tenemos en el extranjero,q triste
-
Seamos realistas! No solamente nos ven asà en EUA, tambén en todo el mundo. Nos ven de la misma forma que nosotros vemos a paÃses como Polonia, Portugal, Holanda o Bélgica. Nada más. Los tiempos del Imperio hace ya mucho que pasaron
-
, ... y gracias.
-
Séneca: pero es que no es algo tan básico saber cuál es la capital de Nueva York (no es la megalópolis sino una pequeña ciudad llamada Albany). Aquà la cosa sà es fácil porque el nombre de prácticamente cada provincia coincide con el de su capital. De todas formas, en lo básico te doy la razón, y es que si nosotros nos limitamos a creer que todos los estadounidenses son tontos, gordos y no saben situar España en un mapa, que no nos extrañe que ellos nos vean como un paÃs atrasado, folclórico y soleado.
-
alomejor es porque es verdad... España es eso, la identidad española es eso. Otra cosa es Catalunya, Castilla (pero la verdadera, la del norte: Burgos, Soria...), Navarra, Galicia, Aragón, Asturias y demás identidades del norte del Estado, pero España en conjunto es gitaneo, y gitaneo sera. Puede que ese sea el motivo de que haya independentistas en mil y una comunidades autonomas ¿no? Yo, cuando estoy en Catalunya, soy federalista, pero cuando salgo de ella y voy al resto de España... me vuelvo independentista.
-
Es como si el cine español, sólo fuera Ozores,Pajares y Esteso. . . Y se olvidaran de Buñuel,. Mucha caspa, pero no le demos más impotancia, también el hermano del Bush,creyó que españa era una República PS. ( y eso pareció ni importarle a la Sophie. . . )
-
7 de cada 10 españoles no saben situar Teruel en el mapa de la peninsula iberica. ¿de que presumimos?
-
Haber si afinamos la punteria que España no existe, existe el ESTADO ESPAÑOL que es muy diferente, un ESTADO que tiene doblegadas a naciones como Euskadi, Galicia, Catalauña, Castilla etc.
-
cuando CITROEN, RENAULT, FIAT, FORD, NISSAN y demas multinacionales se vayan del pais pasaremos de ser la 8ª a 80ª "potencia". Cuidemos los burros que nos haran falta.
-
si los americanos solo ignoraran casi todo de España, serÃa anecdótico....., la realidad es que ignoran practicamente todo lo que se escapa de sus fronteras, España solo es un estereotipo más.La mayorÃa no entienden, de verdad que no entienden, que españoles e italianos seamos latinos y no tengamos cara de mexicanos o portorriqueños, no lkes cabe en la cabeza.Ellos son asÃ, no hay que tenerselo en cuenta.
-
Estuve en Los Angeles por motivos de trabajo. La pregunta mas asidua que me hicieron fue si yo era tambien torero.Dije que si para no tener malos royos.
-
la sangria, los torreznos, y el botijo sera algo que no "cataran" los yankis.nosotros por el contrario dale que te pego a la comida basura.
-
Normal, si el Estado Español solo protege al Flamenco y margina a todas las demás músicas autóctonas que van a pensar en el extranjero.
-
¿que se va a esperar de un pais de horteras y patanes?
-
Y porque tendrÃan que conocer los americanos de a pie quien es el presidente de España? O porque tendrÃan que conocer a fondo las costumbres de los españoles? Para los que creen que no conocer gran cosa sobre España es propio de pueblos simples, con poca cultura y devotos de si mismos, les recomendaria que preguntaran a otros españoles de la calle qué conocen de Portugal, de Grecia, de Irlanda, etc. Incluso de los EE.UU. Nos sorprenderian los tópicos y el profundo desconocimiento que todos tenemos de los que nos rodean. EE.UU. no es solo comida rápida y pelÃculas con persecuciones
-
SÃ, sÃ, vosotros criticad a los norteamericanos, pero yo os pregunto: ¿qué sabéis de Armenia, de Georgia, de Azerbaijan? Y sin irme tan lejos: ¿quién es el presidente de Portugal? ¿y de Irlanda? ¿Es Dinamarca una monarquÃa? ¿Es el euro la moneda en Noruega? A ver si luego seguÃs diciendo que los incultos son los americanos.
-
Dices al final de tu comentario que: "EEUU no es sólo comida rápida y pelÃculas con persecuciones". ¿Y España es sólo un pais de toreros y flamenco?. Tienes que ser más consecuente con tu comentario.
-
Pues deberia darse una vuelta por España para que tambien compruebe que existe molinos de viento de los que producen electricidad.
-
[Modo ironÃa ON] La culpa es de ZP por retirar las tropas de Iraq y por despreciar la bandera de los Estados Unidos. [Modo ironÃa OFF]
-
Bueno, igual culpa de ello lo tiene la polÃtica turÃstica de España.
-
Los siento, pero no me fÃo mucho de este estudio.Es la primera impresión que me ha dado y asà lo digo.
-
He vivido 24 años en EEUU y estoy totalmente de acuerdo con el articulo. Lo que es aún peor. La mayoria de los norteamericanos no sabe ni siquiera donde está España. La ubican en algun lugar de Latinoamerica.
-
Conocen los españoles los nombres de los ministros de España?¿Conocen lo españoles el nombre del Presidente de Portugal,Italia,Autria,etc.etc.?NOOOOOOOOOOOOO, y porquè hay que conocerlos, si no conocemos los nombres de nuestros ministros,salvo 3 ò 4 ?
-
¿y de que nos extrañamos? si los propios españoles estamos cargados de prejuicios y estereotipos entre comunidades autonomas y, se supone, que nos conocemos mejor, pues los de fuera ya me diréis
-
Y a quien le importa lo que piensen los americanos? pues casi mejor que no sepan donde esta Espana, esto es como el anuncion de la abuela y la fabada, si ellos creen que ellos estan mas avanzados pues mejor para ellos. Os los dice uno que vive en USA actualemente
-
A ver que nos creemos; es que España es muy poquita cosa; que lo que nos dicen aquà no tiene nada que ver con lo que se piensa por ahÃ..... Estamos bastante mediatizados por el triunfalismo que se respira como producto de una cultura de muchos años, eso aún perdura.
-
La historia triste de "Bienvenido Mr. Marshall" es cómo un pueblo castellano se tiene que disfrazar de andaluz porque se supone que los americanos lo van a acpetar mejor. ¿Cuántos premios le hemos dado a esa pelÃcula?. Somos vÃctimas y culpables de los estereotipos que transmitimos.
-
El "sueño americano" se ha convertido en la pesadilla del mundo.
-
Catalanes y vascos por su cuenta van. Los gallegos a lo suyo. ¿ Qué queda ? Pues la ESPaña cañà de toros, flamenco y sol. ¡ Joder ! que bien nos conocens los USA.
-
SÃ, pero de lo que no habla la estadÃstica (hay mentiras, grandes mentiras y estadÃsticas)es de que si los grandes empresarios conocen dónde está españa....vaya si la conocen...o no os dais cuenta del progresivo avance de la americanización española?....una pena...tantos siglos de cultura alrededor de europa para que ahora llegue un paÃs con menos de 3 soglos de historia y nos "invada" culturalmente....
-
Mas que preocuparnos por lo que piensen los americanos, deberÃamos preocuparnos porque nuestros jovenes no se parezcan a los suyos (porque van camino de ello...) y no sean capaces de encontrar USA en un mapa.
-
Pero habéis leÃdo el estudio? Lo acabo de leer y lo que dice este artÃculo es una exageración de lo que dice el estudio. Además, el estudio también dice que los jóvenes estadounidenses tienen una opinión distinta.
-
bueno, yo he escuchado lo mismo en espana acerca de los norteamericanos, que todos llevan armas, que llevan sombreros tejanos, que solo comen hamburguesas y perritos calientes etc Un americano en Madrid termino cansado un verano porque le preguntaban contunuamente si habia pollo o tomates en america..........
-
Bueno y qué ? no es sorprendente dado el nivel cultural medio de un yankee que es bastante dedplorable. Yo me encontré a uno que se asombraba de que en España hubiera tantos nombres americanos de poblaciones. Qué le iba a decir? , preferà callarme, pues sentÃa verguenza ajena.
-
No me creo que la mitad de los estadounidenses sepa quien es Zapatero.
-
¿Acaso nosotros no nos guiamos por topicos tambien?. que alguien me diga en que se diferencia uno de california de uno de florida, de otro de boston y otro de NY. pocos sabrian la respuesta (y yo ya digo que ni idea de cual sera)
-
El marketing es una asignatura pendiente para los españoles. Nunca basta con hacer las cosas bien, además hay que contarlas. De lo contrario, sólo perdurarán los clichés. Por otro lado, nosotros también somos máquinas de repetir clichés sobre los demás. Viajar, a la playa, y leer es tan aburrido, ¿verdad?
-
Efectivamente no sé de qué nos reÃmos si aquà todavÃa es imposible ver o escuchar en un telediario nacional al presentador de turno decir correctamente un nombre en euskera o catalán.
-
Bueno, bueno: ¿y no os parece que al reves la imagen es igual de estereotipica? Un poco de autocrÃtica antes de tachar a alguien de tonto.
-
http://es.youtube.com/watch?v=B7ptC6WaxHQ&feature=related. He aquà la prueba.
-
¿pero porqué nos empeñamos en renunciar a nuestra personalidad?, el español medio no se parece en nada al americano medio ni al frncés medio ni al aleman medio, ni es peor ni mejor, somos aunque algunos se empeñen en cambiarnos como somos y ¡claro! que en munchas cosas hemos mejorado faltarÃa más pero en otras al contrario (a mi juicio) hemos adoptado usos y costumbres de otros paises ejemp. USA que para nada van con nuestra personalidad, peronalidad que se adquiere durante siglos y siglos de andadura, y eso que se llaman tópicos como el sol,la paella,las fiestas patronales,los toros,semana santa, la siesta,el dÃa de difuntos (no a halloween), etc.etc.etc. resulta que les encanta a los foraneos y no a algunos intransigentes españoles (ven esto es muy tÃpico español, la intransigencia) que por lo qué se ve estan a disgusto en su propia patria, pues bÃen sà es asà lo siento por ellos pero España es asà y seguirá siendo asÃ. y no es malo y ni bueno, somos distintos como otros son distintos a nosotros.
-
Aunque este es mejor. http://es.youtube.com/watch?v=R458r3v13Sk&feature=related
-
"España sigue siendo toros, flamenco y sol para los estadounidenses" y para Rouco y la conferencia episcopal y para rajoy y aznar y botella, tambien para la duquesa de alba o los reyes, o para belen estaban y esta pasando.....
-
También en Europa España ha estado de moda, por la fiesta y el sol (turismo ),y ahora destaca en deportes,porque es en eso que se invierte el dinero ¿Qué queremos destacar en I+D+I, en educación en medio ambiente...?
-
La notÃcia es una realidad que no tiene el por qué ser negativa. Tampoco nosotros conocemos toda la diversidad de EEUU. En polÃtica exterior España no es la potencia que dicen que es los polÃticos españoles. Si saben del rey es porque eso de monarquÃa queda bien para la vieja europa, en cambio dudo mucho que sepan su nombre como tampoco saben quien es Aznar (y eso que se empeñó en hacerse conocer) y Zapatero. Esto, repito, no es ningún problema. El problema es que nosotros nos creamos lo que los demás creen de nosotros. Si el tópico español es el sol y la pandereta que lo sea para los de fuera pero no para los de aquÃ. Como realmente hemos acabado creyéndonos nuestra propia leyenda seguimos apostando por los modelos impuestos por los prejuicios culturales de los de fuera. AsÃ, como en Bienvenido Mr Marshall, un pueblo de La Mancha ha de tener toros y flamenco aunque ni los viejos de allà sepan nada de flamenco; en la costa se degrada el entorno para que el turista tenga lo que busca aunque sea a costa del modo de vida de sus habitantes y asà sucesivamente. Que en España los servicios tengan mucho peso no significa que seamos un paÃs a la carta. Seremos lo que queramos y no lo que los demás quisieran.
-
"España sigue siendo toros, flamenco y sol para los estadounidenses" y para Rajoy y aznar y botella y rouco y la conferencia episcopal, y losantos y vidal y la duquesa de alba, tambien para belen esteban, esta pasando, ¿donde teneis el corazon?, y para falange espagnola y la legión (y no la extanjera), y democracia nacional,por supuesto a los duques de lugo, principes y princesas, reyes y reinas.....
-
No tengo intención de defender a los norteamericanos, pero mi reflexión es esta. Cada vez que alguien sabÃa que yo era vasco la siguiente pregunta era esta: "entonces también eres etarra, no?" Y la pregunta en cuestión no me la hacÃan paletos ni gente que vivÃa en lejanos desiertos.... La incultura y la estupidez están en todas partes y la desinformación también.
-
Seguimos siendo un paÃs de panderetas, toros y fiestas católicas, no hay más que ver la TV, eso es lo que nos dan y es lo que nos forma- Seguimos anclados en los 60 y parece que nada nos saca de ahÃ, en dos palabras: monarquÃa bananera.
-
No es nada significativo que los endogámicos y analfabetos de los estadounidenses no conozca la realidad de España.
-
Seria interesante preguntar en España por primeros ministros de Rumania, por si Rumania tiene o no tropas en Afganistan... Algo me dice que ibamos a quedar como bastante mas tontos que los EEUU.
-
. . grà cies noble poble nortamericà . .
-
La respuesta dependera de la zona donde se realice la encuesta. EEUU esun pais muy grande con mucha gente de muy diversas culturas y nacionalidades. La respuesta de un tio de Newark sera diferente de la de uno de Idaho, de la de otro de Florida que de otro de Missouri. La imagen de un pais en el extranjero es la que se muestra para hacer atractivo a un pais. Que se sabe en España de Japon? Artes marciales, sushi y y tecnologia. Y asi con muchos paises. Estonia es un pais de la UE, y es probable que en España ni tan siquiera exista imagen de Estonia. El conocimiento depende de la voluntad de investigar por parte de cada persona
-
Y bastante...porque si le dices a un guiri donde estamos nos coloca al sur de Nicaragua.....
-
Os creis el ombligo del mundo... por que comeis paella y hachais la siesta. Pasamos de vosotros y en mi estado de Texas, cuando comento que vivo en España ni sabe donde estoy. Espero los comenterios agrios, y que somos ignorantes,la realidad es quenos importa un pito España, Por cierto podiais hecer lo mismo vostros con EE.UU, os lo hibamos a agradecer un monton.
-
no es de extrañar, lo ke no entiendo es ke la mitad no conozca a aznar, el gran estratega español ke habla tejano y pone los pies en el despacho del marshall..........asi no va a pasar a la historia.........caguen soz
-
Toros, flamenco, sol y ladrillos, que algo más hemos aportardo a nuestro acervo en los últimos años
-
En pleno siglo XXI aún seguimos ofreciendo una imágen de España cañà del siglo pasado ¿por qué será?
-
¿Y por qué iban a saber más de nosotros? ¿Somos tan importantes?
-
Ah, pero ¿España envió tropas a Irak? Me lo debà perder porque ese dÃa estaba toreando y para celebrarlo acabé en un tablao hasta las tantas!! Menos que estaba la playa al lado para dormirla agusto... asÃn, al solecito.
-
Pero si es la imagen que hemos vendido mientras en la costa se levantara un muro de hormigón (también llamadas viviendas verticaqles) en el que todos los adolescente occidentales vinieran a potear el calimocho y la sangrÃa ... y ahora nos sorprendemos de que nos vean asà ???.

Cargando...