Moratinos expresa ante el Reino Unido su rechazo a la visita de la princesa a Gibraltar

El ministro de Exteriores ha trasladado su queja a Miliband en una conversación personal mantenida en Bruselas

EFE Madrid 05/03/2009 20:11 Actualizado: 05/03/2009 21:55

La princesa Ana de Inglaterra, contempla una vista (con el Peñón al fondo), durante su visita oficial a Gibraltar.

La princesa Ana de Inglaterra, contempla una vista (con el Peñón al fondo), durante su visita oficial a Gibraltar.EFE/A. Carrasco Ragel

El ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, ha expresado hoy a su colega del Reino Unido, David Miliband, el "rechazo, consternación e indignación" del Gobierno y de la sociedad española por la visita de la princesa Ana de Inglaterra a Gibraltar.

Moratinos ha trasladado su queja a Miliband en una conversación personal mantenida en Bruselas después de participar en una reunión de Ministros de Asuntos Exteriores de la OTAN. El ministro ha asegurado a su colega británico que la visita de la princesa Ana para inaugurar un centro médico militar con su nombre "hiere la sensibilidad de todos los españoles".

El hospital, en funcionamiento desde hace más de un año, está edificado en el istmo que une el Peñón con la Península Ibérica, un terreno que España considera ocupado ilegalmente por los británicos en virtud de lo que se estipuló en el Tratado de Utrecht (1713).

Según Moratinos, su intención era manifestar su queja a Miliband, pero fue el propio ministro británico el que se dirigió primero a él "preocupado por el rechazo que ha podido constatar en los medios de comunicación españoles" por la visita de la hija de la reina Isabel II.

El PP ha considerado insuficiente la protesta hecha por Moratinos y ha exigido que sea el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, el que exprese su desaprobación antes de que la princesa regrese mañana a Londres.

"No sólo el PP, no sólo Moratinos, hace falta que Zapatero se pronuncie en las próximas 24 horas"

"No quedará esto completo hasta que la respuesta sea al máximo nivel. No sólo el PP, no sólo Moratinos, hace falta que Zapatero se pronuncie en las próximas 24 horas", ha declarado el diputado del PP por Cádiz José Ignacio Landaluce, que ha considerado un "agravante" que el centro médico esté en el istmo.

Moratinos ha abogado por mejorar la relación con las autoridades británicas y gibraltareñas y mantener en pie el Foro de Diálogo tripartito creado en diciembre de 2004 "para así evitar conflictos".

Este foro, creado cinco meses después de la última visita de Ana de Inglaterra al Peñón con motivo del 300 aniversario de la ocupación británica, tiene como fin acordar medidas en beneficio de la población de la colonia y del Campo de Gibraltar.

El ministro principal de Gibraltar, Peter Caruana, ha acusado al PP de usar la visita de la hija de la reina británica para "tratar de entorpecer y derrocar" el Foro tripartito, frente a la postura "más comedida y formal" del Gobierno español. En su opinión, el Ejecutivo de Zapatero "ha entendido" que Gibraltar tiene "derecho a recibir a sus soberanos".

En la inauguración del hospital, la princesa ha conversado con el personal del centro y con algunos pacientes y ha descubierto una placa conmemorativa. Antes de esta visita, ha recorrido la sede de las Fuerzas Británicas en Gibraltar, ubicada en la base naval, donde ha entregado medallas a algunos de sus miembros en reconocimiento a su tarea.

34 Comentarios
  • Abu-l-Malik 'Abd al-'Azz Tariq as-Sabt

    Y qué hay cuando Moratinos o el rey de las Españas o algún político español visita Sabta (Ceuta)¿Algún español se indigna?

  • Naco
    #2 Vota Vota

    -9 i Naco 05-03-2009 21:11

    Independientemente de que estas quejas son un poco tonteria o paripes, no debes confundir territorio de soberania plena: ceuta y melilla con colonias, por esa razon el Sahara Occidental o el protectorado no son España y estas dos ciudades si.

  • Folke
    #3 Vota Vota

    5 i Folke 05-03-2009 21:14

    Amigo, no estoy precisamente a favor del mantenimiento de Ceuta y Melilla; pero ambas ciudades ya eran españolas antes de que Marruecos existiera.

  • croppy
    #4 Vota Vota

    24 i croppy 05-03-2009 21:25

    Yo soy español y me da igual que esta señora visite Gibraltar. Mi sensibilidad está intacta Sr Moratinos. Cuando explotan en el curro a mis colegas, superpreparados todos, eso sí que hiere mi sensibilidad.

  • ridiCULO
    #5 Vota Vota

    22 i ridiCULO 05-03-2009 21:30

    Pues q quieren que les diga, ajo y agua, así de claro. Gibaltrar es GB y quiere serlo, al igual que Ceuta y Melilla son España y quieren serlo, y punto.

  • castellano-manchego
    #6 Vota Vota

    -2 i castellano-manchego 05-03-2009 21:31

    El Presidente del Gobierno tiene que decidir sobre ese hospital construido entre el peñón y España, pero el Rey de España, que es el Jefe del Estado, también tendrá algo que decir, espero!...

  • Brest
    #7 Vota Vota

    15 i Brest 05-03-2009 21:41

    Me hace mucha gracia la dureza que el PP exige a Asuntos Exteriores ahora. Cuando gobernaba Aznar , no ví tanta dureza frente a un imbécil como Bush y una guerra ilegal. Vi servilismo y palanganerío.

  • Demo
    #8 Vota Vota

    8 i Demo 05-03-2009 21:58

    En el tratado de Utrecht se establecieron unas fronteras que Gibraatar no respeta. Parece ser que el hospital que han inaugurado está en tierra española. El hospital es desde luego necesario pero por lo menos podían reconocer que no está en su territorio. ¡A este paso van a llegar hasta Cádiz!.

  • Anacletus
    #9 Vota Vota

    11 i Anacletus 05-03-2009 22:50

    No sería mala idea que Gibraltar llegase más alla de Cadiz....

  • Fernando desde Melilla
    #10 Vota Vota

    6 i Fernando desde Melilla 05-03-2009 22:55

    Bueno, Gibraltar siempre ha sido un grano en el ...., pero si para Marruecos Ceuta y Melilla lo es, imáginense estos que significa para los Saharauis lo que les pasa (Marruecos es el grano o el ....), pero no debemos rasgarnos las vestiduras con un hospital, lo que sí se debería hacer es con el aeropuerto, Sres. si no está en territorio no vale. Imaginaos que para que Melilla o Ceuta tenga vuelos internacionales se coja territorio Marroquí no tratado. Bueno un saludo a todos

  • No haberla vendido por un puado de oro

    Y que pasa si va la princesa la reina o el presidente? Es su país y van cuando quieren. Igual que hacemos nosotros en ceuta, melilla y canarias.

  • Un brujo
    #12 Vota Vota

    3 i Un brujo 05-03-2009 23:10

    Como estamos no estamos mal, si GB está en Gibraltar será por algo. Si SP está en Melilla y Ceuta también. Lo que no entiendo es porqué está Marruecos en el Sahara?. Pero sería incongruente decirlo, está tan bien, bien?

  • Emijrado
    #13 Vota Vota

    5 i Emijrado 05-03-2009 23:20

    Pues ya se podían haber expandido hasta Santiago de Compostela, de esa manera no me habría ido a London en busca de curro

  • Trabuco
    #14 Vota Vota

    -5 i Trabuco 05-03-2009 23:43

    No soy monárquico pero tendríamos que estar contentos por la visita de la hija de la reina de Inglaterra a España ¡GIBRALTAR ESPAÑOL! Por cierto, ¿alguien me puede decir quien vendió el Peñon a los ingleses?. Entre reyes andaba el juego.

  • pepe
    #15 Vota Vota

    -1 i pepe 06-03-2009 00:18

    God save the Queen, cos nothing will save Gibraltar from the english. Pepe

  • Xabier Bilbao
    #16 Vota Vota

    -3 i Xabier Bilbao 06-03-2009 00:27

    Vengo aqui a recordar a algun ultra que si se le pasa por la cabeza pedir un referendum de autodeterminacion para los gibraltareños que no se olvide de nosotros los vascos (pero para separarnos) y de Ceuta y Melilla con Marruecos...jejejjejeje que en todos sitios cuezen avas no.

  • Xavi
    #17 Vota Vota

    8 i Xavi 06-03-2009 00:29

    Entonces cuando Juanca va a Ceuta y Melilla...tambien debemos protestar???

  • xose
    #18 Vota Vota

    -1 i xose 06-03-2009 00:42

    Cuanta caspa!!!!!!!!!!!!! y me dago en el códigoooooooooooooo

  • QUE INEPTITUD
    #19 Vota Vota

    2 i QUE INEPTITUD 06-03-2009 00:58

    A PEREJIL MANDAMOS AL EJÉRCITO, ¿POR QUÉ AQUI NO? COBARDES O HIPÓCRITAS.

  • Y que dijeron los llanitos?

    En 1967 12138 quisieron ser británicos frente a 44 que querían ser españoles, en el 2002 17900 votaron ser británicos contra 187 pidiendo la soberanía conjunta, mucho más claro no puede estar no?

  • pero que ignorancia hay por aqu

    No puede haber una colonia "legal" dentro de Europa. Gibraltar es el nido de espías del lugar que une dos continentes, además del mediterráneo y el atlántico. El peñón legalmente NO puede ser británico, pero nadie tiene dos h. para oponerse a los sionistas del imperio británico. Ceuta y Melilla, históricamente quisieron pertenecer al "reino de España" una vez que destruyeron al-andalus (que no quería pertenecer), y si el peñón pasase a ser español, Ceuta tendría que ser marroquí pues otra ley impide que ambas partes de tan importante paso (equiparable al canal de Suez y al de Panamá) puedan estar bajo el "mismo dominio". Así que esto NO es una cuestión de nacionalismos, sino del control geo-estrategico-politico de una de las zonas más calientes del planeta, y los británicos aquí NO pintan nada, salvo control, espionaje, y dejar pasar todos los barcos que quieren (petroleros, nucleares, armados hasta los dientes, apoyos logísticos a Oriente Medio, drogas, etc.)

  • Para la censura
    #22 Vota Vota

    10 i Para la censura 06-03-2009 06:50

    Si a los nacionalistas españoles les molesta la presencia de un miembro de segundo orden de la Corona inglesa en Gibraltar, siendo así que la mayoría de sus ciudadanos está encantado de su pertenencia a Inglaterra, imagínense la provocación que supone la visita del Rey de España a Euskadi donde la mayoría de sus ciudadanos desea la segregación del yugo impuesto, o al menos la libre determinación.

  • El Socialisto
    #23 Vota Vota

    0 i El Socialisto 06-03-2009 08:09

    Cierto ademas se han filtrado las conversaciones....el dialogo fue el siguiente: A DONDE VAS? MANZANAS TRAIGO

  • BUENAS HORAS........
    #24 Vota Vota

    3 i BUENAS HORAS........ 06-03-2009 08:33

    En vez de quejarse Moratinos, lo que deben hacer es prohibir a la Junta y en especia al Chaves, que venda terrenos a los gibraltareños para expandirse n tierras españoles. Por cierto donde va a parar todo se dinero?? El Hospital a inagurar, es trreno de España, por que milagro ahora es Gibraltr??

  • perico
    #25 Vota Vota

    5 i perico 06-03-2009 08:51

    señor moratinos, a todos los españoles no, a mi me la sopla por delante y por detrás que venga esa mujer a la roca aquella

  • Rufo
    #26 Vota Vota

    -2 i Rufo 06-03-2009 08:59

    Como español que soy quiero agradecer, desde aqui, la colaboración prestada por la Corona británica en el advenimiento de la dinastia borbónica en la regencia de los destinos de España y considero de ley no reclamar la devolución del regalo hecho a la Casa Real británica

  • luiss
    #27 Vota Vota

    0 i luiss 06-03-2009 09:36

    Para la censura: No se ha demostrado en estas elecciones que los vascos sean mayoritariamente separatistas. La visita sería protestada por cualquier país del mundo, y nada tiene que ver el asunto del paro. No hubiera opinado así un inglés respecto a su país. España no puede prohibir que se vendan terrenos a los españoles. Lo que quieren los gibraltareños: los alemanes de mMnorca también querrían que esta fuera de Alemania. Por lo visto nos encanta tirar piedras a nuestro propio tejado. Lo vergonzoso es que Inglaterra denuncie a todo el mundo que inclumple las resoluciones de la ONU, salvo a ella y a Israel... sI mORATINOS HUBIERA CALLADO, entonces se habría dicho que había callado frente a ese insulto. La visita no tiene otra intención, sí, intención, que la de subrayar la soberanía inglesa.

  • Fran
    #28 Vota Vota

    0 i Fran 06-03-2009 09:59

    Los tratados internacionales están para ser cumplidos. Si la corona española fue tan torpe para ceder Gibraltar a perpetuidad, pues que se aguante la corona actual, Moratinos y todos los españolistas intransigentes. Mala suerete, chatos, y buena suerte para los GIbraltareños que han dicho por activa y por pasiva que no quieres saber nada de Ejpaña.

  • klasklas
    #29 Vota Vota

    4 i klasklas 06-03-2009 10:50

    ¿Los Bribones no pasean por Ceuta y Melilla?

  • Uno
    #30 Vota Vota

    1 i Uno 06-03-2009 11:50

    Si Ceuta y Melilla siguen suiendo españolas es porque Gibraltar no lo es. Cada vez que va Marruecos a la ONU a reclamar, España dice: ¿Me estás contando que no se pueden poseer ciudades en países extranjeros? ¡Pues yo tengo una ciudad extranjera en mi pais, mira que coincidencia! Y como el Reino Unido es el 51º estado de los E.E.U.U pues se deja el tema. De la misma manera pienso que si los borbones visitan Ceuta porque no iban a hacer lo propio los Windsor con Gibrtaltar.

  • Para  No haberla vendido por un puado de oro

    ¿Sabes algo de historia? Pues no metas a Canarias en ese saco.

  • Pedro
    #32 Vota Vota

    0 i Pedro 06-03-2009 13:18

    Estas cosas van bien para recordarle a uno que se es la trigésimo quinta potencia del mundo, y no la sexta como se creen muchos. En estos tiempos de penitencias cuaresmales siempre es bueno practicar un poco la humildad y que a uno le ninguneen.

  • Deus
    #33 Vota Vota

    0 i Deus 06-03-2009 13:57

    Ya i la armada invencible, se fue de exhibición a tomar el té con la Queen, en su aniversario. La protesta que es en un restaurante, previo pago del contribuyente, como siempre??????

  • Too Alonso - Gijn
    #34 Vota Vota

    2 i Too Alonso - Gijn 06-03-2009 14:43

    Pues ami lo que me preocupa es que sea un paraiso fiscal delante de nuestras narices y no quien vaya de visita, sea Princesa o Reina.

Cargando...

Cargando

Generado: 2012-02-14 03:49:27