'La vida loca' mató al fotógrafo Christian Poveda en El Salvador

La fiscal Carranza ya ha desentrañado el asesinato del autor del mejor documental sobre las maras

DANIEL LOZANO ENVIADO ESPECIAL 23/11/2009 01:32

El Bambam, de la Mara 18, con su pareja Little One y su hijo Cesarito.- CHRISTIAN POVEDA

El Bambam, de la Mara 18, con su pareja Little One y su hijo Cesarito.- CHRISTIAN POVEDA

"La película que le costó la vida a Christian Poveda". Estamos en el centro de San Salvador, territorio de buhoneros. Aquí también hay top ten de películas piratas. Y entre los típicos filmes de Hollywood sobresale un producto nacional: La vida loca, el documental rodado por el fotógrafo francoespañol que retrata la descarnada vida de una mara (pandilla centroamericana). El título original de la película ha sido sustituido en la carátula por otro, el que abre esta crónica. Manda el olfato comercial de los vendedores.

El documental es la pieza clave en la investigación del asesinato del fotoperiodista. No hay ninguna duda de que La vida loca mató a Poveda. Pero quedan varios misterios por resolver: ¿Quiénes fueron los verdugos? ¿Por qué lo hicieron?

"El móvil fue la traición"

La investigación, encabezada por la fiscal Maricela Carranza, busca luz en un mundo donde sólo la sangre sustituye a las sombras. "El móvil fue la traición. Hubo reclamos de la pandilla, se sintieron expuestos", mantiene Carranza. Sobre esta joven fiscal ha recaído el caso estrella de la nueva Administración salvadoreña. Y no sólo el Gobierno está al quite, "también las embajadas de Francia y España han presionado", reconoce con una sonrisa. Según la ONU, el triángulo del norte (El Salvador, Honduras y Guatemala) es la región más violenta del mundo en cuanto a delincuencia ordinaria. ¿Culpables? Narcotráfico, maras, corrupción...

Cuatro pandilleros mataron al periodista a raíz de la acusación del policía Napoleón 

El testigo estrella de la Fiscalía pertenece al entorno de los sospechosos, pero ni siquiera estuvo presente en el asesinato, sólo escuchó cómo lo relataban. Los presuntos ejecutores de los cuatro disparos que acabaron con la vida de Poveda son cuatro pandilleros de La Campanera, la catedral (capital del territorio) de la Mara 18 y centro de operaciones del fotógrafo. Toro, Puma, Tiger y Cholo ejecutaron a Poveda tras el visto bueno de El Molleja desde la prisión de Cojutepeque. Los cuatro mareros se dedicaban al robo, al menudeo de droga y a la extorsión. También mataban, algo usual en un pandillero. Ninguno de ellos aparece en el documental.

¿Y el policía? Según las investigaciones, el agente Juan Napoleón es hermano del padre de Toro. Fue el propio policía, que ya era investigado por asuntos internos por su vinculación con la M18, quien acusó a Poveda de colaborar con la Policía. "El agente destapó los demonios, los pandilleros empezaron a murmurar, hablaron con las cárceles, movilizaron la información y se lo comunicaron al jefe. Ellos piden su aval y él dice: hay que matarlo", desveló para Público la fiscal Carranza.

Huellas sin identificar

La Policía salvadoreña no guarda ningún parecido con el CSI. Las huellas encontradas en el vehículo de Poveda no han sido todavía identificadas. Tampoco ha finalizado el cotejo de las llamadas entre Poveda y sus asesinos. En tal tesitura, la condena parece muy lejana todavía, con unas tesis apoyadas únicamente en el testigo protegido. "Pero voy por buen camino. La investigación fortalece estas líneas. Estoy convencida de que son ellos", sostiene Carranza con firmeza. "Poveda les tenía mucho cariño, los defendía y hasta cierto punto los justificaba. Pero él se involucró demasiado y perdió de vista que ellos no respetan ni a su madre. Se había convertido en un personaje que sabía demasiado".

"Un año antes del crimen ya nos habían advertido que Poveda estaba condenado a muerte"

La versión oficial tiene detractores. Edgar Romero, el fotoperiodista más próximo a Poveda y a su mujer (que ha decidido no hablar por orden de sus abogados, que llevan el caso desde España), prefiere callar. De momento. Pero en su entorno se han disparado muchas conjeturas. Como la de Luis Romero, Panza Loca, ex pandillero y líder de Homies Unidos, una ONG que busca salidas a los mareros. "Si Poveda trabajaba para ellos y les ayudaba, a mí se me hace muy difícil comprender que los mismos jóvenes le hayan querido fregar", declaró Romero tras el asesinato. Esta teoría conspiratoria sostiene que con el asesinato de Poveda se acabó con cualquier intento de una vía de reinserción social. El fotógrafo español había sufrido distintos encontronazos con el anterior Gobierno de la derechista Arena, lo que avalaría esta tesis.

"No te equivoques, un marero siempre mata por una razón", señaló a Público P. M., quien lleva años conviviendo con las maras salvadoreñas y sabe a la perfección cuáles son sus códigos. "Un año antes del crimen ya nos habían advertido que Poveda estaba condenado a muerte. ¿Por qué? Le mataron porque se sentían utilizados por él". En la Mara 18, rival a muerte de los Salvatrucha, no gustó la comercialización pirata que se hizo de la película, a la que Poveda era ajeno. De hecho, los propios mareros impusieron un impuesto en la venta callejera del DVD.

En otro conflicto muy distante, en tiempo y espacio, el periodista Fowler (El americano impasible, de Graham Green), descreído e imparcial, al final acababa tomando partido. Poveda lo hizo desde el principio. Y le costó la vida.

14 Comentarios
  • salvador
    #1 Vota Vota

    -68 i salvador 23-11-2009 05:41

    Comentario oculto por la valoración de los lectores
    (ver comentario)

    Lo sentimos mucho por Poveda, pero mas de 15 salvadoreños mueren diariamente y no son noticias internacionales y ni les importa a los paises ricos

  • España
    #2 Vota Vota

    87 i España 23-11-2009 07:44

    Lo sentimos mucho por los más de 15 salvadoreños que mueren diariamente, pero en España, los asesinatos no forman parte del folclore popular. Día a día aumenta en número de asesinatos, y no estamos dispuestos a aprender a convivir con ello, tal como parece que la sociedad conformista salvadoreña está dispuesta. Lo sentimos mucho por El Salvador, pero en España afortunadamente es noticia el asesinato.

  • berkeley
    #3 Vota Vota

    -50 i berkeley 23-11-2009 07:54

    Comentario oculto por la valoración de los lectores
    (ver comentario)

    si no tuvieran 9 hijos por barba, en esos paises ya no habria poblacion joven, estarian todos en el cementerio,lo triste es que ahora estan invadiendo USA...

  • Casio
    #4 Vota Vota

    -19 i Casio 23-11-2009 08:29

    Cuando matan a un compatriota fuera de España, a los españoles les preocupa e interesa. ¿Y a los salvadoreños? ¿Si matan a uno en España les daría igual?

  • Haciendo amigos.
    #5 Vota Vota

    53 i Haciendo amigos. 23-11-2009 08:55

    A mi los muertos que me importan son los de las personas que mueren por el hambre y las enfermedades. Los pandilleros machitos que viven de las drogas y la extorsión me dan bastante igual. Una cosa es vivir en un país pobre y otra vivir de la cultura de la delincuencia como solución.

  • roger rovira pineda
    #6 Vota Vota

    9 i roger rovira pineda 23-11-2009 09:32

    Me parece increible que alguien tenga los huevos de decir que "la sociedad conformista salvadoreña" está dispuesta a convivir con los asesinatos. Hay que estar muy alerta de que aquí no lleguemos a esos extremos, pero poco depende de "la sociedad" evitarlo...

  • Mackie
    #7 Vota Vota

    50 i Mackie 23-11-2009 09:32

    No se si desinformacion o ignorancia "Según la ONU, el triángulo del norte (El Salvador, Honduras y Guatemala) es la región más violenta del mundo en cuanto a delincuencia ordinaria. ¿Culpables? Narcotráfico, maras, corrupción... ", eso es el resultado de la exitosa operacion terrorista del gobierno de Ronald Reagan, los Otto Reich, Negroponte, etc., en contra de Centro America en todos los 80'. Si les cansa leer miren "Salvador" de O. Stone o "Romero", a proposito parte de esa exitosa politica fue el asesinato de los jesuitas hispanos.

  • Jaume
    #8 Vota Vota

    17 i Jaume 23-11-2009 11:11

    Pues ahí tienen el ejemplo de Costa Rica, un país sin ejercito, y con la tasa más baja de homicidios de centro américa. La muestra de que puede haber un país mejor en la región.

  • isidro
    #9 Vota Vota

    -9 i isidro 23-11-2009 12:20

    El tal Jaume del comentario 40 no se entera de nada. Acabo de regresar de Costa Rica que ya ha batido su propio record en un año, de 245 asesinatos. Ese pais, sin ejercito, pero con una policia que lo sustituye es, tras Guatemala, Mexico, El Salvador y Panama, tan peligrosos como aquellos. Nicaragua es el pais donde menos crimenes se cometen en la actualidad.

  • El Perillas
    #10 Vota Vota

    23 i El Perillas 23-11-2009 12:22

    berkeley, la pena es que EEUU esté invadiendo todo el planeta. Yankees go home. En cuanto a las bandas sudamericanas que cada dia se hacen más fuertes en España la única solución es la deportación inmediata a su pais de origen y que se lo monten con sus compatriotas.

  • manolo
    #11 Vota Vota

    12 i manolo 23-11-2009 12:45

    Ví el documental en Canal plus,sobrecogedor,y parece que no tiene fin,al menos a corto plazo,¿quién les quita de la cabeza que la secta es negativa para ellos?si todos te desprecian,te humillan,te maltratan y encuentras en una tribu el derecho a reclamar,con violencia pero eso a ti que te importa,si has sido pisoteado,ninguneado.Estas son las consecuencias del capitalismo salvaje.Y no es de Costa Rica de quien hay que hablar como ejemplo.El ejemplo está en el Caribe,en una isla que se llama Cuba.

  • La democracia cristiana centroamericana
    #12 Vota Vota

    13 i La democracia cristiana centroamericana 23-11-2009 12:56

    Resulta extraño que un gobierno como el Salvadoreño o Guatemalteco con un ejercito y sus grupos paramilitares,expertos consumados por una operanCIA demostrada en años de limpieza genocida se hallan olvidado de las maras y cedido sus beneficios economicos del crimen profesional organizado estatal a estas.

  • E.S.
    #13 Vota Vota

    -1 i E.S. 23-11-2009 15:03

    SI SIEMPRE MATAN POR ALGUNA RAZÓN Y SUELEN SER DE PESO, COMO EL ASESINATO DE UNA MUCHACHA DE 14 AÑOS QUE ESTANDO DE VISITA EN CASA DE SU TIO (AL QUE CONOZCO)EN "EL SAVADOR", ESTE LE MANDÓ A COMPRAR UN PAR DE COSAS AL COLMADO CERCANO A LA CASA Y YA NO REGRESÓ. MACHACADA LA ENCONTRARON.

  • Roberto
    #14 Vota Vota

    1 i Roberto 24-11-2009 00:53

    Otra nota llena de errores, y lo peor es que tiene un tufillo didáctico, como de detective que ha dado él con la clave, que echa para atrás. ¿Investigará un poco mejor el periodista la próxima vez antes de sentarse a escribir? Dos detalles: Poveda ni murió de cuatro balazos (fueron 2) ni el Molleja estaba preso en Cojutepeque (estaba en Izalco). Seriedad, por favor. Gracias por publicar la crítica constructiva.

Cargando...

Cargando

Generado: 2012-02-15 03:00:29