China mantiene la ejecución de un británico con problemas mentales

Pekín desoye las peticiones de clemencia de la familia, Reino Unido y Unión Europea

NELA DOMÈNECH LONDRES 28/12/2009 08:00

Akmal Shaikh, en una imagen cedida por la ONG Reprieve. - AFP/REPRIEVE

Akmal Shaikh, en una imagen cedida por la ONG Reprieve. - AFP/REPRIEVE

La familia londinense de Akmal Shaikh, el británico de 53 años cuya ejecución está prevista para mañana en China, no pierde la esperanza de que, en el último minuto, se le conmute la pena.

"Sólo nos queda rezar", declaraba ayer Leila, de 31 años de edad, hija mayor del condenado a muerte por transportar cuatro kilos de heroína. Su familia aduce que Akmal sufre un trastorno bipolar y fue engañado por narcotraficantes que se aprovecharon de su desorden mental. Como prueba de la enfermedad, exhiben toda la correspondencia, incoherente y sin sentido, que ha estado escribiendo desde que fue detenido en setiembre de 2007 en Urumqui, noroeste de China, con la droga.

Leilla estaba decepcionada ayer porque las autoridades de Pekín no han autorizado el viaje de miembros de Reprieve -organización que trabaja para lograr juicios justos para los británicos en el extranjero- de Londres a China. Sí que han permitido, en cambio, que dos primos de Akmal Shaikh, Soohail y Nasir, viajasen a pedir clemencia al Gobierno de aquel país para salvar la vida de su pariente. Su hija cree que "sin los representantes de Reprieve, la misión pierde fuerza".

Los parientes de Shaikh aducen que padece un trastorno bipolar

En casa de la familia Shaikh, en el barrio de Kentish Town, en el norte de Londres, el extenso clan hace piña. Saben que las relaciones diplomáticas anglo-chinas en este momento no les favorecen, después de que el primer ministro, Gordon Brown, acusara a Pekín del fracaso de la Cumbre del Clima de Copenhague.

"El Gobierno británico y la Unión Europea han pedido repetidamente el perdón para mi padre, pero sabemos que China tiene un largo historial de ejecuciones", reconoce Leila, quien se dio cuenta de la enfermedad que padecía su padre mientras cursaba estudios de psicología.

"Imprevisible y errático"

Akmal Shaikh nació en Pakistán y emigró de joven a Londres. Años después, la familia se trasladó a Estados Unidos, donde Akmal trabajó en una agencia inmobiliaria a la que le iban muy bien los negocios. Allí nacieron los dos hermanos de Leila, que ahora tienen 27 y 29 años, respectivamente.

Con una cierta seguridad económica, volvieron a Londres y al círculo familiar más extenso de padres, hermanos y primos de Akmal. Estos días, a su madre, enferma, le esconden lo que le está ocurriendo a su hijo a miles de kilómetros de distancia.

El Gobierno chino alega que nadie debe entrometerse en sus asuntos 

"Yo crecí sabiendo que mi padre estaba un poco chalado, se comportaba de forma imprevisible y errática. De mayor, me di cuenta de que estaba enfermo y fantaseaba queriendo ser cosas que no era", explica Leila.

Su padre perdió la semana pasada la última apelación en el Tribunal Supremo de China. No sabía aún que el martes será ejecutado porque a los condenados se les comunica 24 horas antes de la muerte.

En Londres, Akmal y sus dos hijos regentaban una compañía de tele-taxis, a la que pusieron el nombre de Teski, que les proporcionaba buenos ingresos, pues estaba ubicada a la salida de la estación de metro de Kentish Town y ofrecía precios competitivos para los desplazamientos a aeropuertos o por la ciudad de Londres.

Los desvaríos de Akmal se manifestaban ya entonces de forma pacífica. De vez en cuando, desaparecía en busca de aventuras y negocios que normalmente se quedaban en nada.

Akmal Shaikh nació en Pakistán y emigró de joven a Londres

En el 2004, conoció a una mujer polaca y se fue a Polonia con ella; allí tuvo dos hijos, y, según cuenta Leila, "alguien le metió en la cabeza que podía hacerse famoso como cantante en China, aunque él nunca había cantado. Se fue a China. Nosotros nos enteramos de que estaba allá cuando fue detenido".

El estado de salud mental de Akmal es la principal razón que argumentan la familia londinense, el Gobierno británico, la Unión Europea y las organizaciones que lo defienden para pedir clemencia. China se limita a contestar que nadie debe entrometerse en sus asuntos internos.

16 Comentarios
  • Gorka
    #1 Vota Vota

    12 i Gorka 28-12-2009 03:08

    la historia de ese tío es muy dura. rianse los best-sellers, en serio,menudo pieza!

  • Cuando?
    #2 Vota Vota

    2 i Cuando? 28-12-2009 04:43

    Cuando empezaremos a pedir cuentas a China? Derechos humanos NO Libertad de expresión NO Cambio climático NO a, se me olvidaba algo de la OLÍMPICA China... Comercio SI... Poderoso caballero..

  • viktor
    #3 Vota Vota

    -39 i viktor 28-12-2009 07:48

    Comentario oculto por la valoración de los lectores
    (ver comentario)

    no me cae bien la gente que come perros...

  • Antonoff
    #4 Vota Vota

    34 i Antonoff 28-12-2009 09:29

    Este artículo seguro que es bienvenido por todos los que estamos radicalmente en contra de la pena de muerte. Y nos alegrará más si vemos que a partir de ahora se van a publicar artículos similares por cada uno de los condenados a muerte en el mundo entero, y no sólo en China y otros países del "eje del mal".

  • Buen hiato
    #5 Vota Vota

    24 i Buen hiato 28-12-2009 10:21

    Es una vergüenza para la humanidad que ese régimen infecto haya obtenido los apoyos necesarios para organizar unos Juegos Olímpicos. Si en Cuba se cometieran la millonésima parte de los crímenes que en China, habría que oír a los demócratas de toda la vida clamando sangre.

  • Antitraficante
    #6 Vota Vota

    -9 i Antitraficante 28-12-2009 10:42

    Pena de muerte no, pero que lo "crujan" por meter heroína en el país, Sí.

  • O ya no ?
    #7 Vota Vota

    -23 i O ya no ? 28-12-2009 11:51

    Comentario oculto por la valoración de los lectores
    (ver comentario)

    China = Cuba, paraísos socialistas.

  • Gelabert de Crulles
    #8 Vota Vota

    17 i Gelabert de Crulles 28-12-2009 12:04

    Mira!, igual que en USA!. Eso es lo que pasa, que la China quiere parecerse a USA, y allí también ejecutan a los chiflados.

  • Ahora no toca
    #9 Vota Vota

    -13 i Ahora no toca 28-12-2009 12:12

    Ahora me entero que en los régimenes socialistas existía la pena de muerte. Aquí será buena, no como en EEUU, que es mala.

  • El valor de la municin
    #10 Vota Vota

    8 i El valor de la municin 28-12-2009 12:17

    Este artículo es publicado porque el condenado es un británico, su nacionalidad fabrica la noticia. Cuántos chinos son condenados a muerte, se pagan su bala, y no existen en la prensa?.

  • Para hiato
    #11 Vota Vota

    14 i Para hiato 28-12-2009 12:23

    Afortunadamente Cuba es un ejemplo a destacar permanentemente por su escrupulosa defensa de los derechos humanos.

  • asinosva
    #12 Vota Vota

    -5 i asinosva 28-12-2009 12:26

    si¡,mucho poner a parir a china,pero seguro que despues vais como locos ha comprar barato a sus establecimientos en europa. aqui no hacemos mas que acusar a los gobiernos europeos y americanos de que no hacen nada contra china por los derechos humanos,contaminacion,etc,que solo les interesa el comercio con 1.200 millones de personas,pero ha juzgar por el negocio que tienen los chinos en el mundo occidental,creo que los de a pie,tampoco ponemos mucho de nuestra parte. aqui cada uno a lo que interesa en el momento,en el futuro al que dios se la de, san pedro se la vendiga.

  • Chinfilos
    #13 Vota Vota

    15 i Chinfilos 28-12-2009 13:01

    Aquellos que por oponerse a EEUU, hacen de la China un supuesto paraíso y ven con buenos ojos su desarrollo y avance, van a desdecirse. En China hay esclavismo, lo que les permite arrollar en el mercado. Y al mismo tiempo que tener capitalismo salvaje, tienen unas fuerzas de seguridad poderosísima. Van a ser primera potencia en 15 ó 20 años, pero van a hacer que los yanquis nos parezcan humanos. Ya se verá como van a oprimir al mundo. Tal y como oprimen a un pueblo de 1.200 millones de esclavos.

  • para para hiato
    #14 Vota Vota

    13 i para para hiato 28-12-2009 13:06

    El humor y el buen rollo, puede confundir en estos temas. No respeta los derechos humanos un régimen que no permite a su población hacer lo que cualquiera de nosotros ha estado haciendo durante los últimos 20 minutos. Y no se permite reunirse para protestar. Y lo del derecho a comer, lo tienen muy en el límite. y no debe existir el derecho a asearse dignamente. El que quiera comprobar lo que digo, no tiene más que viajar al señalado lugar, y verá que me quedo corto. Hoy es fácil hacer el viaje.

  • Juan
    #15 Vota Vota

    -5 i Juan 28-12-2009 13:24

    Y ahora que salgan a la palestra los guays que le dieron los JJOO a Pekín. Si es que está visto, lo mismo ocurrirá con Río. En lugar de darlos a una ciudad avanzada y del primer mundo se dan oportunidades a ciudades y lugares con la buena fe de que mejoren, en los juegos pasados a china con el asunto de los derechos humanos, y pasado el tiempo se la suda y si te he visto no me acuerdo. Cada día estoy más orgulloso de ser europeo.

  • alex
    #16 Vota Vota

    3 i alex 29-12-2009 11:13

    EUROPEO????

Cargando...

Cargando

Generado: 2012-02-13 23:15:10