"Estando embarazada, me violaron hasta desmayarme"

Rutha. Víctima de la violencia del ejército birmano. El Tribunal Internacional sobre Crímenes contra las Mujeres la convocó como testigo en Nueva York

HELGA MONTAGUT MAE TAO (TAILANDIA) 13/06/2010 23:00 Actualizado: 13/06/2010 23:24

Comentarios

 

Media: 4.45

Votos: 38

Rutha pide ayuda a la comunidad internacional desde el campamento de refugiados tailandés de Mae Tao. - EDU BAYER

Rutha pide ayuda a la comunidad internacional desde el campamento de refugiados tailandés de Mae Tao. - EDU BAYER

La birmana Rutha, de 24 años, voz tenue y mirada huidiza, fue convocada en marzo en Nueva York, junto a otras 14 compatriotas, por el Tribunal Internacional sobre Crímenes contra las Mujeres de Birmania como testigo. Sin embargo, no logró un visado a tiempo para contar el infierno que sufrió a manos del ejército birmano, que ahora revive para Público desde el campamento para refugiados de Mae Tao, en Tailandia.

Los abusos de los militares son frecuentes, pero no todas las mujeres de este país asiático tienen la valentía de Rutha para denunciarlos. Unas, por miedo a ser repudiadas por sus propias familias y los vecinos; otras, por miedo a represalias en un país sometido al brutal poder de una dictadura militar y donde uno de cada cien habitantes es soldado aunque no hay ninguna guerra declarada oficialmente.

¿Qué edad tiene su hija?

Tiene 4 años. Pero estuve a punto de perderla cuando estaba embarazada. En mi aldea, los soldados nos forzaban a trabajar para ellos. La primera vez que vinieron, se llevaron a mi padre y a mi tío a cargar material militar muy pesado. A mi tío lo azotaron con varas de bambú hasta que, a causa de las heridas, no pudo seguir trabajando. No lo dejaron volver a la aldea y acabó muriendo en medio de la selva, abandonado.

¿Cómo empezó usted a trabajar para los soldados?

Un día, mi madre, a quien los soldados raptaban regularmente, enfermó de apendicitis. Les explicó que no podía moverse. Me miraron y me dijeron que yo tendría que ir en su lugar. Les conté que estaba embarazada de cinco meses, pero no les importó. Me amenazaron con una pistola Me pasé cuatro años yendo varias veces al mes con ellos a realizar trabajos forzados.

¿En qué consistía el trabajo?

Nos obligaban a cargar arroz y municiones para ellos durante varios días. Para comer nos daban arroz podrido, incluso con excrementos de rata en el plato. Todos acababan trabajando para ellos. Nos trataban como a esclavos. Venían a las aldeas a llevarse a la gente, a dedo. Dividían a hombres y mujeres. Vivíamos aterrados.

¿Y las mujeres?

Nos esclavizaban. Una noche, en medio de la selva, me acosté extenuada, los soldados se acercaron a mí y empezaron a tocarme el pecho y a mofarse. Les rogué que pararan, pero estuvieron intimidándome toda la noche. A la mañana siguiente, me dolía tanto el pecho que no pude levantarme. Un soldado entró en mi choza, me empujó y me violó. Luego entró otro, y otro, y otro ¡Estaba embarazada! Una curandera me ayudó para no perder a la hija que llevaba en el vientre

Terrible.

En otra ocasión, mientras dormía, los soldados me obligaron a permanecer acostada. Estaba siempre muy asustada. Me puse a gritar y un soldado me golpeó en el estómago. Me quedé sin respiración. También oí cómo gritaban otras mujeres. Me violó, y luego entró otro, y otro y otro hasta que amaneció y perdí el conocimiento. Ahora sufro muchos problemas de abdomen; ya no puedo tener más hijos.

¿Cómo escaparon?

Muchas mujeres acabaron suicidándose. Nunca olvidaré el día en que, ya en casa, los soldados entraron y preguntaron por mi padre. Querían que volviera a irme con ellos. Acababa de regresar de los campos de trabajo forzoso y mi padre les pidió que me dejaran en paz. Sacaron sus armas y lo mataron delante de toda la familia Después de matarlo, quemaron la aldea. Ni siquiera pudimos enterrarlo. Tuvimos que abandonarlo dentro de la casa mientras ardía para poder huir La aldea entera huyó.

¿Qué hicieron después?

Ya entonces, mi madre estaba muy enferma. Caminamos durante varios días por la selva para poder llegar a un campo de refugiados en Tailandia. No teníamos nada, ni dinero ni comida. Un barquero accedió a llevarnos hasta la frontera, pero al llegar al control, las autoridades nos dijeron a gritos, delante de todo el mundo, que volviéramos a Birmania. Mi madre no supo qué decir a esos hombres, que también estaban armados. Estaba aterro-rizada. Les contó que no queríamos morir en manos del ejército birmano. Incluso llegó a sugerir que nos suicidáramos todos juntos, mi hija, mi marido y mis hermanos, arrojándonos al río.

¿Y cómo consiguieron entrar en Tailandia?

Me vi obligada a confesar qué me habían hecho, delante de toda la familia, de mi marido y de los responsables del campo de refugiados que, entonces, nos trajeron hasta aquí de forma clandestina. Resultó muy humillante. Mi madre murió y nunca me dijo si ella también había sufrido esos abusos. Hoy, mi familia y yo seguimos sin obtener el estatuto de refugiados. Vivimos escondidos en una casa del campo de refugiados y otras familias comparten con nosotros sus raciones.

¿Qué espera del futuro?

Justicia contra la dictadura militar en Birmania. Confío en que la comunidad internacional nos ayude.

PUBLICIDAD

Desde el 1 de octubre de 2014, Público incorpora un nuevo sistema de gestión y moderación de comentarios: Disqus. Puedes leer todos los detalles aquí.

Al utilizar los Servicios de Comentarios (A.L. 5.2), el Usuario se compromete a no enviar mensajes que difamen o insulten, o que contengan información falsa, que sea inapropiada, abusiva, dañina, pornográfica, amenazadora, dañando la imagen de terceras personas o que por alguna causa infrinjan alguna ley.

Los comentarios que contengan insultos, descalificaciones, difamaciones, falsedades, enlaces inapropiados, comerciales y publicitarios o que contengan preguntas o valoraciones sobre el sistema de comentarios serán revisados para valorar su publicación, pudiendo ser eliminados. El cauce adecuado para la resolución de preguntas sobre el servicio de comentarios consiste en el envío de mensajes mediante el formulario que se encuentra en nuestra página de Contacto.

Los Usuarios que atenten con sus comentarios contra la imagen de Público, de sus trabajadores y propietarios o que utilicen cualquier tipo de técnica, fórmula o composición literal en sus mensajes para eludir los criterios de moderación o aquellos que suplanten personalidades de otros usuarios serán bloqueados en el servicio, eliminándose sus comentarios e impidiéndoles continuar publicando comentarios mediante su cuenta.

  • luisitirrin
    #1 Vota Vota

    71 i luisitirrin 13-06-2010 23:58

    El Tribunal Internacional sobre Crímenes contra las Mujeres de Birmania no pudo esperar a que le concedieran el visado para ir a declarar.

    No pudieron esperar, los que se suponen que van a hacer justicia, a una persona humillada hasta lo mas profundo de su ser y a la que se le ha arrebatado TODO, por un motivo ajeno a su voluntad, que ha tenido la fuerza y el valor de sobrevivir y denunciar.

    ¿Que Presidente, Organismo, Dios o Ideología esta por encima de esta mujer?.

    Ningun@. Esta persona es Dios.

  • golgoblanco
    #2 Vota Vota

    38 i golgoblanco 14-06-2010 01:23

    Siempre digo lo mismo este mundo este enfermo hacer esto a una pobre mujer indefensa es lo más repugnante del ser humano y dicen los creyentes que dios nos hizo a su imagen y semejanza y digo yo vaya chapuza que hizo el hombre vamos que se lucio en fin y el mundo pendiente y yo me incluyo en una pelota maldita sea la estampa de la humanidad es muy fuerte pare estoy arto de tanta ingusticia y tanta barbarie ya esta bien.

    Como una persona con un mínimo de sensebilidad puede ser feliz en este puñetero mundo es imposible yo lo entiendo así o te metes todos los días heroina o es imposible la felicidad o vivir tranquilo imposible.

  • Anakrosis
    #3 Vota Vota

    -16 i Anakrosis 14-06-2010 08:42

    Tiene "suerte" de ser Birmana, si fuera Palestina jamas la hubieran escuchado y la habrian acusado de terrorista con la famosa frase de " Los hebreos tienen derecho a defenderse...." triste pero cierto.

  • Binah
    #4 Vota Vota

    7 i Binah 14-06-2010 08:58

    La humanidad al desnudo. Es muy difícil aceptar que somos imagen y semejanza de un supuesto dios, a no ser que ese dios sea la imagen y semejanza de la humanidad.

  • Andarica
    #5 Vota Vota

    8 i Andarica 14-06-2010 11:06

    #2 Pues si tú no puedes ser feliz con tus problemillas de nada, imagínate como lo va aser esta pobre gente.

    La felicidad se encuentra en uno mismo, en tu interior. Y creo q todos los aquí presentes disfrutamos de muchas comodidades y estoy seguro q la mayoría son infelices.

    Disfruta lo q tienes y no te amargues por lo q tienen los otros.

  • ramito
    #6 Vota Vota

    1 i ramito 14-06-2010 17:46

    Al #3.

    Te equivocas, son dos problemas diferentes. Pero al fin y al cabo, problemas. Una cosa no quita la otra. Y por eso, se denuncian las dos.

  • san san
    #7 Vota Vota

    4 i san san 14-06-2010 17:52

    Tan solo quería apuntar que Mae Tao no es ningún campamento de refugiados. Se trata de una clínica donde es atendida toda aquella gente exiliada de Birmania que no tienen derecho ni dinero a recibir asistencia sanitaria en su país o en la vecina Tailandia.

    Es una lástima que por desgracia sigan existiendo injusticias como esta y que la comunidad internacional miré hacia otra parte.

    Un saludo y muchos ánimos a todos los que trabajan y difunden la injusticia del pueblo birmano.

    FREE BURMA NOW !!

  • romi
    #8 Vota Vota

    1 i romi 14-06-2010 19:08

    y como las autoridades de la comunidad internacional no hacen nada contra este pais con una dictadura tan dura .estas personas necesitan ayuda yaaaaaaa .no hay derecho que personas vivan de esta manera ,viven peor que los animales .como queda en el siglo xxl paises con dictaduras tan ferreas .

  • Satan Claus
    #9 Vota Vota

    1 i Satan Claus 14-06-2010 22:05

    Los ejercitos vienen a ser lo mismo, sea el birmano o el sacrosanto ejercito epañó. Tengo conocidos que han estado en Afganistan, Kosovo, el terremoto de hace unos años en Turkia y demas sitios, pues bien, se jactaban de que se podian tirar a una tia por un bocadillo. A eso van los ejercitos a estos paises, a eso y empobrecerlos aun mas si cabe, claro, siempre con la bendicion de la ONU y el gobierno de turno

  • edi
    #10 Vota Vota

    2 i edi 14-06-2010 22:15

    El caso de Rutha sucede en el campo de refugiados de Mae Ra Ma Luang. Para quien le interese la situación aquí un mapa: http://www.tbbc.org/camps/camps.htm

    FREE BURMA NOW!!

No se admiten más comentarios en esta noticia