La antorcha pasa por Londres con más pena que gloria

Los numerosos incidentes, que han provocado 35 detenidos, y el mal tiempo han deslucido el paso de la llama olímpica por la sede de los Juegos de 2012

EFE Londres 06/04/2008 14:16 Actualizado: 06/04/2008 19:59

Agentes de seguridad bloquean al manifestante que trató de arrebatar la antorcha olímpica a la presentadora británica Konnie Huq, hoy en Londres.

Agentes de seguridad bloquean al manifestante que trató de arrebatar la antorcha olímpica a la presentadora británica Konnie Huq, hoy en Londres.EFE

La antorcha de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 ha llegado al pebetero tras un accidentado recorrido por Londres en el que la nieve y las manifestaciones de activistas pro Tíbet han deslucido el evento y lo despojaron de su aire festivo.

Tras partir del estadio de Wembley (noroeste de Londres) poco después de las 09.30 horas GMT, la llama olímpica llegó a las 17.00 GMT a Greenwich (sureste), donde, para alivio de los organizadores, completó su viaje al encenderse el pebetero. Al menos 35 personas han sido detenidas en incidentes registrados durante el trayecto de la antorcha "por delitos relacionados con el orden público", según indicó un portavoz de Scotland Yard.

El campeón olímpico de remo Steve Redgrave fue el encargado de inaugurar el periplo londinense de la llama olímpica, desde Wembley, en presencia de la embajadora china, Fu Ying, y hasta el estadio de Greenwich.

Recorrido muy deslucido 

Pese a que, para entonces, se habían recuperado un poco los ánimos, el acto final de la celebración olímpica resultó también un poco deslucido, no sólo por el frío reinante sino por la escasez de espectadores y la suspensión, en el último momento, de la actuación del grupo femenino Sugarbabes.

Ya desde el principio del recorrido en Londres se registraron incidentes con manifestantes que protestaban por la represión china en el Tíbet, donde el pasado jueves se informó de la muerte de ocho personas en un tiroteo contra monjes y civiles en la provincia de Sichuan.

La ruta de la antorcha se cambió a última hora para que la embajadora china pudiera portarla a su paso por Chinatown, el barrio chino situado en el centro de Londres, donde fue recibida por críticos y partidarios de los Juegos Olímpicos.

Posteriormente, el primer ministro británico, Gordon Brown, recibió la antorcha a las puertas de su residencia oficial, en el número 10 de Downing Street, un gesto criticado por los activistas opuestos a la ocupación y represión de las autoridades chinas en el Tíbet.

La llama, a punto de ser apagada

Los incidentes se sucedieron a lo largo del recorrido del símbolo olímpico, lo que incrementó la tensión en las calles aunque finalmente no se registraron heridos. Un manifestante llegó a coger la antorcha de manos de una de las portadoras, la presentadora de televisión Konnie Huq, antes de ser reducido por la Policía, mientras que en otro punto de la marcha hubo un incidente con un extintor.

A la altura de la catedral de San Pablo, a orillas del Támesis, la policía decidió cambiar repentinamente el itinerario para eludir al centenar de manifestantes que habían rodeado al portador de la llama. Tras un breve trayecto en autobús, se volvió al recorrido trazado inicialmente y la llama atravesó el este de Londres para dirigirse a su destino.

Pese a las constantes interrupciones, la antorcha, rodeada en todo momento de delegados olímpicos y policías, culminó su viaje por la capital británica, entre los aplausos de parte del público y los cientos de estudiantes chinos congregados para apoyar los Juegos.

La doble campeona olímpica Kelly Holmes llevó la antorcha en el último tramo del relevo hasta encender el pebetero. En su viaje por la capital británica, la antorcha pasó de mano en mano entre corredores, ciclistas y personas en barcos o autobuses y fue recibida con actos festivos en algunos puntos emblemáticos del recorrido como la plaza de Trafalgar.

La antorcha olímpica pasó por el Reino Unido en su viaje desde Olimpia, en Grecia, a Pekín, por el que atravesará 20 países. Tras la etapa británica, la antorcha, que llegó el sábado a Londres procedente de San Petersburgo (Rusia), partirá hacia París.

14 Comentarios
  • Agustin
    #1 Vota Vota

    -14 i Agustin 06-04-2008 17:16

    Que quemen con la antorcha, al gobierno chino ¡¡¡¡ Libertad para el Tibet

  • JULIAN
    #2 Vota Vota

    -13 i JULIAN 06-04-2008 19:20

    DA IGUAL QUE SEAN CHINOS QUE SEAN INGLESES, ESPAÑOLES, FRANCESES TODOS LOS PAISES IMPERIALISTAS VAN HA MACHACAR AL DEVIL .LIBERTAD PARA LOS PUEBLOS OPRIMIDOS.GORA EUSKADI ASKATUTA

  • garat
    #3 Vota Vota

    -9 i garat 06-04-2008 20:07

    soy comunista, pero no hacepto la represion en el tibet ni en euskal herria. el tibet nunca a sido china, solo un protectorado y durante la ultima epoca e inpermitentemente.

  • Namzug
    #4 Vota Vota

    -6 i Namzug 06-04-2008 20:51

    Ni con la represión en irlanda se había visto esa escena antiolímpica en Inglaterra. ¿Será que algunas personas están asumiendo el discurso mediático y se están creyendo exageradamente que China esté matando tibetanos con mayor fanatismo que si se tratara atrocidades como la guerra de Irak, Yugoslavia o Afganistán? Se necesitan este tipo de titulares para los que iniciaron esta campaña mediática y los borregos les estais ayudando. Para qué? para ayudar al dólar frente a china: patética motivación. Los derechos humanos deben decenderse en todas partes pero más donde no hay garantías de desarrollarse en el futuro. ¡viva el kurdistán ! por ejemplo

  • psg
    #5 Vota Vota

    -10 i psg 06-04-2008 21:23

    La manipulación informativa con el asunto del Tíbet es de auténtico escándalo y hay que decir que esta misma noticia aparece en Público de manera algo más equilibrada que en otros medios; pero al final todos beben de la misma fuente informativa que no es otra que la CIA. "Activistas pro Tibet", ¿se podría explicar que significa eso? "Activistas opuestos a la ocupación y represión de las autoridades chinas en el Tibet", ¿por qué no se dice, por ejemplo, "activistas favorables a la ola de violencia desatada por los monjes budistas financiados por la CIA en la capital de Tíbet que, por cierto, nunca fue un estado independiente ni nada parecido?

  • si casi es de risa...
    #6 Vota Vota

    -6 i si casi es de risa... 06-04-2008 21:41

    ¿quien es? ¿que es eso? ¿un primer cinturón de policías chinos con guantes negros y vestidos con un chándal azul...? ¿un segundo cinturón de seguridad formado por policías ingleses vestidos de amarillo?...¿y un tercer cinturón de seguridad con guardias británicos de negro? ¿quien es? ¿el Papa? ¿el presidente de los Estados Unidos...? nooooo!!: es "el espíritu olímpico" que necesita protegerse de la gente allí por donde pasa... si los griegos levantasen la cabeza... quiero decir, los juegos suponían una tregua. Una tregua para la antorcha, pero sobre todo una tregua para las guerras, para los tibetanos, por ejemplo. Pero claro, sería hipócrita, en el mundo moderno, hacer una tregua, para retomar la represión mas encarnizadamente después... por eso la antorcha lleva mas protección que un jefe de estado... la solución es fácil: inicio de las conversaciones con el Dalai Lama...

  • psg
    #7 Vota Vota

    -11 i psg 06-04-2008 21:48

    Pues sí, parece que la propaganda de la CIA y de todas las agencias "occidentales" surte efecto: "...inicio de las conversaciones con el Dalai Lama" ??? Se supone que para regresar al estado teócratico imperante en Tibet hasta los años 50 del siglo XX, dado que un estado teocrático respeta mucho mejor los derechos humanos. ¡Estupendo!

  • fernandoj
    #8 Vota Vota

    -9 i fernandoj 06-04-2008 21:51

    en la foto no se aprecia que al tibetano detenido se le cayeron un puñado de dólares.

  • si casi es de risa...
    #9 Vota Vota

    -5 i si casi es de risa... 06-04-2008 21:55

    Estos policías chinos de azul se van a hacer famosos, y si no, al tiempo... (les queda un periplo que es de descojone...) (Mi consejo, ..no se lo suplico no vayan a pensar que es debilidad... mi consejo, es que inicien conversaciones con el Dalai Lama... Solo pide algo de autogobierno, y protección para su cultura. ...y que no tengan miedo los chinos a las culturas locales. Que busquen una solución compatible con los derechos humanos y de las personas.)

  • JMLT
    #10 Vota Vota

    -5 i JMLT 07-04-2008 00:44

    Me voy a inventar un país que nunca lo fue, un gobierno en funciones exciliado que nunca gobernó, unos monjes graciosos paladines de la libertad que nunca la defendieron y voy a ponerme a su lado, a defenderlo de un opresor que no oprime más que yo mismo al resto del mundo. Viva la libertad con la boca llena de los grandes carteles norteamericanos y su puerco dinero.

  • JMLY
    #11 Vota Vota

    -3 i JMLY 07-04-2008 00:47

    Por cierto Julián, 'devil' se escribe con 'b', además lleva tilde. Y la mejor manera de defender a un pueblo como el vasco no creo que sea tachándolo de débil. Estudia y lee un poco más, te vendrá bien. A todos nos viene bien.

  • pro humano
    #12 Vota Vota

    -2 i pro humano 07-04-2008 01:28

    Ni los americanos, ni el Dalai Lama, ni los chinos. Señorxs, vemos las protestas de los monjes, pero también existen revueltas populares en el Tibet, revueltas que quieren autodeterminación pero no quieren al Dalai Lama ni en pintura. Por aquello que dice el Dalai de estar en contra de la violencia. Muchos años ya de represión como para meditar. Libertad para los pueblos del mundo,y humo para los líderes mediáticos.

  • jo
    #13 Vota Vota

    -1 i jo 07-04-2008 01:33

    pro humano: ¿los monjes budistas de Tíbet no están en contra de la violencia? ..so listo. Y según tu, ¿por que es pacifista el Dalai Lama? ¿porque es tonto?

  • Lucky Strike
    #14 Vota Vota

    -8 i Lucky Strike 07-04-2008 03:35

    Ay, ay, ay... como os gustan las dictaduras que sufren otros. Con estas noticias se os cae todo el maquillaje de "demócratas".

Cargando...

Cargando

Generado: 2012-05-24 13:59:54