Ranieri dice que él hizo grandes al Valencia y al Chelsea

A continuación, un resumen de noticias del sábado en el fútbol internacional:

* El técnico de la Juventus de Italia, Claudio Ranieri, dijo que su ex equipo, el Chelsea, a quien el conjunto italiano se enfrentará en la primera ronda eliminatoria de la Liga de Campeones, no fue un club grande hasta que él estuvo a su cargo entre 2000 y 2004.

"La Juventus fue mi primer club grande", dijo el sábado al diario deportivo italiano La Gazzetta dello Sport Ranieri, que también fue técnico del Valencia durante dos temporadas.

"Con Valencia y Chelsea fue una historia diferente. Yo hice grandes a esos equipos", sostuvo.

* Dimitar Berbatov, del Manchester United de Inglaterra, ha sido elegido futbolista del año en Bulgaria por tercera vez consecutiva, dijo el sábado la Unión de Fútbol de ese país.

Es la quinta vez que el premio es entregado a Berbatov, de 27 años, igualando el récord que tiene Hristo Stoichkov.

El portero del Levski Sofia, Georgi Petkov, fue segundo y el mediocampista del Slavia Sofia, Blagoy Georgiev, tercero.