Este artículo se publicó hace 13 años.
RESUMEN-Francia y G.Bretaña dan consejo contrario implantes mama
(Consolida historia con datos de Francia, Gran Bretaña,Alemania y citas abogado PIP, expertos y damnificada)
* Francia insta a 30.000 mujeres a procurar remoción deimplantes
* Gran Bretaña dice mujeres "no deberían estar demasiadopreocupadas"
* Abogado PIP dice empresa francesa es injustamente señalada
Por Brian Love y Daniel Flynn
Francia y Gran Bretañalanzaron el viernes recomendaciones encontradas a las decenas demiles de mujeres afectadas por el escándalo de los implantesmamarios franceses fabricados con silicona industrial económicay exportados a todo el mundo.
El Gobierno francés instó a 30.000 mujeres en Francia aintentar extirparse los implantes mamarios defectuosos,fabricados por la empresa ahora cerrada Poly Implant Prothese(PIP), debido al peligro de que puedan romperse y causarinflamación e irritación.
No obstante, las autoridades francesas dijeron que no habíaevidencias de que esos implantes aumentasen el riesgo de cáncer.
Pero en Gran Bretaña, donde hay entre 30.000 y 40.000mujeres afectadas, la responsable de la Oficina Médica, SallyDavies, señaló: "Las mujeres con implantes PIP no deberíanpreocuparse sin motivo. No tenemos pruebas que los relacionencon el cáncer o con un aumento del riesgo de rotura".
"Si las mujeres están preocupadas deberían hablar con sucirujano", expresó Davies, quien agregó: "La propia extracciónde estos implantes entraña riesgos".
"Creo que toda mujer que tiene estos implantes debería ir ycontrolarse (...) Es mejor reemplazarlos que preocuparse por surotura", dijo la británica Pat Demetriou, a la que se leextrajeron implantes defectuosos de PIP en el 2010.
Nigel Mercer, de la Asociación Británica de CirujanosPlásticos Estéticos, dijo que la medida francesa no erairracional, mientras que un importante cirujano plásticobritánico llamado Kevin Hancock manifestó que los consejoscontradictorios provocarían angustia a las mujeres que ya estánpreocupadas por la seguridad de sus implantes.
En Francia las preocupaciones surgieron hace dos años,cuando algunos cirujanos comenzaron a reportar tasasinusualmente altas de ruptura en las prótesis, lo que llevó auna serie de reclamos legales, la bancarrota de PIP y unescándalo que ahora se ha diseminado por el mundo.
Fundada en 1991 por el antiguo carnicero Jean-Claude Mas,PIP produjo alrededor de 100.000 implantes anuales durante casidos décadas antes de que se ordenara el retiro de sus productosdel mercado a comienzos del 2010. PIP llegó a ser el fabricantede implantes número tres del mundo antes de la bancarrota.
Unas 300.000 mujeres en todo el mundo habrían recibidoimplantes del gel de silicona de PIP, usados para aumentar eltamaño del busto o reparar tejido perdido. Estas prótesis fueronexportadas a países de Latinoamérica como Brasil y Argentina, ya mercados de Europa occidental como Gran Bretaña, Alemania,España e Italia.
El regulador sanitario australiano dijo que unos 8.900implantes fueron colocados en mujeres de su país, algunas de lascuales habían presentado quejas por roturas o filtraciones.
El consejo de seguridad médica alemán recomendó el viernes alas mujeres con implantes de mama de PIP que consulten a susmédicos y se realicen controles, aunque descartó larecomendación de una remoción directa.
PIP reconoce que sus productos eran defectuosos, peroargumenta que está siendo excesivamente señalado, dado que otrasempresas del sector también tenían problemas, dijo el abogado dela compañía.
"Los implantes tenían fallas, pero los implantes de PIP(Poly Implant Prothese SA) no son los únicos en el mercado quetenían problemas", dijo a Reuters el abogado Yves Haddad.
"La realidad es que todos los que fabrican implantes tienenun porcentaje de fallas", agregó el letrado.
El presidente ejecutivo y fundador de la empresa,Jean-Claude Mas, de 72 años, no realizará comentarios públicossobre el tema, dijo Haddad.
DINERO PUBLICO
En un comunicado destinado a las mujeres francesas, elMinisterio de Salud de Francia dijo que se utilizarán fondospúblicos para financiar las extirpaciones de implantesrecomendadas, a un costo estimado en 60 millones de euros (unos78,4 millones de dólares).
Se aclaró que se pagarán los nuevos implantes en los casosdonde la operación inicial se debiera a razones médicas, por logeneral reconstrucciones tras tratamientos de cáncer de mama.
Las asociaciones que representan a mujeres con implantes PIPhan pedido que todas las sustituciones de implantes, incluidoslos casos puramente estéticos, se financien públicamente.
"Este anuncio es tan solo una pantalla de humo y lasvíctimas de PIP están muy enfadadas", dijo Alexandra Blachere,jefa de la asociación de usuarias de implantes PIP en Francia.
"Los implantes PIP son peligrosos incluso excluyendo elcáncer. El Estado no puede limitarse a ordenar que se eliminen ydespués dejar a las mujeres a su suerte", agregó.
Philippe Courtois, un abogado de la asociación francesa deusuarias de implantes PIP, dio una cauta bienvenida al anunciodel Gobierno del viernes, diciendo: "Es una decisión de sentidocomún, aunque desafortunadamente llega un poco tarde".
SILICONA BARATA
PIP entró en quiebra en marzo de 2010 con pérdidas de 9millones de euros después de que la agencia de seguridad médicafrancesa, AFSSAPS, pidiera la revisión de sus implantes cuandolos cirujanos informaron índices anormalmente altos de roturas.
Durante una inspección posterior de su lugar de fabricación,las autoridades descubrieron que PIP utilizaba un tipo desilicona que no estaba aprobada por las autoridades sanitarias,pero que era unas 10 veces más barata.
Una investigación indicó que la mayoría de los implanteshechos por PIP desde 2001 contenían el gel no aprobado. Lasilicona industrial es usada en una variedad de productos quevan desde computadoras hasta utensilios de cocina.
Pese a que las autoridades británicas se mostraron cautascon su consejo, el cirujano plástico Hancock, del Hospital deMujeres de Liverpool, dijo a Reuters que hay preocupación entrelos profesionales por el alto nivel de rupturas.
"Estamos preocupados por el riesgo de ruptura porque es larotura la que lleva al contenido a tomar contacto directo conlos tejidos corporales", explicó Hancock.
"Sabemos que el contenido no es lo que debería ser. Por loque en general coincidimos con la decisión (francesa) deremoverlos", agregó.
Más de 2.000 mujeres han realizado reclamos legales enFrancia, y unas 250 lo han hecho en Gran Bretaña, donde lasfirmas de abogados aseguran que los pedidos de juicio hanaumentado en los últimos días.
Se espera que varios ejecutivos de la empresa fundada porMas, que aún tienen que ser identificados, se enfrenten a cargosde fraude agravado en un caso judicial que ya ha empezado enFrancia, y queden expuestos a sentencias de cárcel de hastacinco años de prisión.
Las investigaciones judiciales francesas tienden aprolongarse mucho, y a menudo son casos de alto secreto.
El escándalo PIP se reavivó en las últimas semanas por lamuerte de una víctima de cáncer que tenía esos implantes, lo queprovocó que los fiscales abrieran una investigación preliminarque evaluará si hay motivos para cargos más graves de homicidioinvoluntario. (Reporte adicional de Alexandria Sage en París, Jean FrancoisRosnoblet en Marsella, Estelle Shirbon y Kate Kelland en elReino Unido y Ludwig Burger en Francfort; Editado en español porAna Laura Mitidieri)
Comentarios de nuestros suscriptores/as
¿Quieres comentar?Para ver los comentarios de nuestros suscriptores y suscriptoras, primero tienes que iniciar sesión o registrarte.