Desafiando la fuerte oposición de los grupos ecologistas locales, el multimillonario estadounidense Donald Trump ha logrado salirse con la suya y construirá dos campos de golf en un hermoso hábitat natural de la costa escocesa.

El Gobierno nacionalista escocés dio este martes el visto bueno al ambicioso proyecto de construir además, junto a los campos de golf, más de mil viviendas y apartamentos de vacaciones y un hotel de estilo gótico con 450 habitaciones.

El ministro principal de Escocia, Alex Salmond, dijo que el proyecto, que se llevará a cabo en el condado de Aberdeenshire, creará 6.000 empleos, de los que 1.400 tendrán carácter permanente.

Muchos ciudadanos y pequeños empresarios de la región apoyan el proyecto, al que se opuso sin éxito el ex presidente del comité de planificación de Aberdeenshire Martin Ford, que lo había bloqueado inicialmente.

"Se ha antepuesto el capricho vanidoso de un multimillonario a la protección de una zona de interés científico especial. Justo es sospechar que nadie más habría logrado ese permiso porque viola los principios de una buena planificación", criticó Ford.

"La decisión de construir un campo de golf en esa zona es un acto de vandalismo. Es además algo totalmente injustificado porque nuestra investigación demostró que era posible construir el campo de golf sin utilizar la zona de interés científico especial", agregó.

El proyecto de Trump tropezó también con la fuerte oposición de parte de la Fundación para la Vida Silvestre de Escocia y la Real Sociedad para la Protección de las Aves, que propusieron una alternativa que habría salvaguardado el hábitat.