Marine Le Pen no sabe cómo se las gastan los tuiteros españoles: las bromas tras su felicitación a Vox

Marine Le Pen ha felicitado a Vox tras los resultados en las elecciones generales de este domingo, en las que han logrado el 10,2% de los votos y 24 escaños. "Mis mas calurosas felicitaciones a Santiago Abascal y a su joven y vigoroso partido por su irrupción en el Parlamento", ha manifestado la líder de Agrupación Nacional en un mensaje en su red social a primera hora de este lunes:
Mes plus chaleureuses félicitations à @Santi_ABASCAL et à son jeune et vigoureux parti @vox_es pour son entrée fracassante au Parlement !
Les Nations ont besoin de défenseurs enthousiastes ! ???????? ???????? pic.twitter.com/rbKlYdiHwY
— Marine Le Pen (@MLP_officiel) 29 de abril de 2019
Le Pen ha remarcado que "las naciones necesitan defensores entusiastas" como Abascal. Una felicitación que era de esperar. La ultraderechista ya había enviado un mensaje al líder de Vox por su papel en las elecciones andaluzas del pasado diciembre, cuando se aventuró a celebrar el resultado del partido incluso antes de conocer el escrutinio.
Entonces las encuestas le parecieron lo suficientemente acertadas y se fió de que el resultado coincidiese con el auge al que apuntaban los estudios: "Mis cálidas felicitaciones a nuestros amigos de Vox que, esta noche en España, están logrando una puntuación muy significativa para un movimiento joven y dinámico", rezaba la publicación.
???????? Mes vives et chaleureuses félicitations à nos amis de @vox_es qui, ce soir en #Espagne, font un score très significatif pour un jeune et dynamique mouvement. ???????? MLP #Andalousie Cc @Santi_ABASCAL
— Marine Le Pen (@MLP_officiel) 2 de diciembre de 2018
Sin embargo, los resultados de estas elecciones no han sido los esperados por la formación y el que pretendía ser un mensaje alentador, en esta ocasión, se le ha vuelto en contra. Tanto, que los usuarios de la red social han entrado al trapo y han vacilado a la política. Había quien incluso se atrevía con el french spanish: "A tomar por cule", decían. Al menos en esta ocasión Le Pen si ha esperado a conocer los resultados…
En castellano castizo para que li entiendas Marie: a la merde. A tomar pir cule. A rañala. Entendichesme mecajonacona.
— Jose Luis Perez (@JoseLui33284261) 29 de abril de 2019
— Borja AL (@capote_duncan) 29 de abril de 2019
— Daniel (@DaanJeronimo) 2 de diciembre de 2018
Traduction : le caca c est délicieux !
— verodomi (@avironar) 29 de abril de 2019
España????
⭕???? pic.twitter.com/1tlybwOxqt— Doctor (@D0CT0RxxxSpain) 29 de abril de 2019
La suegra que siempre quisiste e Santi ????????
— Gerard Martí Llistar (@Ziuifumi) 29 de abril de 2019
Iba a prepagag una sena de picoteo
— Bloop | #MSI2019 (@Blo0p_) 29 de abril de 2019
El pen drive de Marina para lo q no sepan francés
— Ian Alvarez Sánchez (@ianalvarez_tkd) 29 de abril de 2019
La Marine Le Pen felicita a Vox y la trollean rico???????????? pic.twitter.com/RZciDHqcbu
— Pilar Mendoza (@pilarmendoza0) 29 de abril de 2019
#Vox, un parti dont les électeurs et militants scandent "Franco, Franco…", bras tendus. Ça donne donc un aperçu de ce que serait la France sous le règne du #RN… ????
— DjuDju13 (@Djudju13) 29 de abril de 2019
Vive la Catalogne!
— Ton Llonch (@Nicolaullonch) 29 de abril de 2019
Spain is different.
— Maria Angela (@marixelaforever) 29 de abril de 2019
En francés:
Ábien tôt, Marine
¿O eso es "A tomar viento, Marine"?
— Enrique Olcina (@enriqueolcina) 29 de abril de 2019
— Tadd&Mamm (@PatBio) 29 de abril de 2019
Traduction : le caca c est délicieux !
— verodomi (@avironar) 29 de abril de 2019
No te entienden, háblales en el idioma de la isla Perejil.
— Regaliza ???????????????????? (@regaliza2003) 29 de abril de 2019
Adéu!
— Ton Llonch (@Nicolaullonch) 29 de abril de 2019
Comentarios
<% if(canWriteComments) { %> <% } %>Comentarios:
<% if(_.allKeys(comments).length > 0) { %> <% _.each(comments, function(comment) { %>-
<% if(comment.user.image) { %>
<% } else { %>
<%= comment.user.firstLetter %>
<% } %>
<%= comment.user.username %>
<%= comment.published %>
<%= comment.dateTime %>
<%= comment.text %>
Responder
<% if(_.allKeys(comment.children.models).length > 0) { %>
<% }); %>
<% } else { %>
- No hay comentarios para esta noticia.
<% } %>
Mostrar más comentarios<% _.each(comment.children.models, function(children) { %> <% children = children.toJSON() %>-
<% if(children.user.image) { %>
<% } else { %>
<%= children.user.firstLetter %>
<% } %>
<% if(children.parent.id != comment.id) { %>
en respuesta a <%= children.parent.username %>
<% } %>
<%= children.user.username %>
<%= children.published %>
<%= children.dateTime %>
<%= children.text %>
Responder
<% }); %>
<% } %> <% if(canWriteComments) { %> <% } %>