El vallecano Míchel chapurrea el catalán en rueda de prensa y da un ejemplo de integración
Miguel Ángel Sánchez Muñoz 'Míchel', entrenador del Girona, durante la rueda de prensa.
En tiempos de marejada política en los que el idioma propio es, también, motivo de ensañamiento. Ejemplos como el de Miguel Ángel Sánchez Muñoz, más conocido como Míchel, son motivo de esperanza. El exfutbolista del Rayo Vallecano, reconvertido ahora en entrenador del Girona, chapurreó voluntarioso el catalán en rueda de prensa ante los periodistas.
El vallecano Míchel es entrenador del Girona y cuando llegó pidió a los periodistas que le hicieran todas las preguntas en catalán en rueda de prensa para aprenderlo. Hoy se ha atrevido a hablarlo. Grande.pic.twitter.com/iHhfndP1ma
— Fonsi Loaiza (@FonsiLoaiza) December 1, 2021
Todos tenemos en la retina míticos entrenadores foráneos que nunca aprendieron la lengua del país. También de jugadores que a duras penas saben decir cuatro palabras seguidas. No es el caso de Míchel, que pidió al poco de llegar al Girona –equipo al que se ha incorporado este mismo año– que los periodistas le formulasen sus preguntas en catalán porque quería aprenderlo.
Un gesto poco habitual entre deportistas de élite que rompe barreras. La lengua, como el deporte, debe unir más que separar. Algo que Míchel parece tener más que claro. La tentativa lingüística de Míchel se produce apenas unos días después de que en la radio pública un grupo de contertulios procedieran al cachondeo al pronunciar las series de Netflix traducidas al catalán:
Relacionada:
La mofa sobre el catalán en la radio pública que abochorna a medio Twitter
Como era de prever, el intento de Míchel ha sido muy bien recibido por la comunidad tuitera. Albert le da las gracias por el gesto y, sin ánimo de polemizar, admite que "debería ser lo habitual"
Bravo Míster! Mica en mica aconseguiràs parlar en català. T'agraeixo molt l'esforç i el gest i sense ànim de polemitzar, això hauria de ser l'habitual; aprendre la llengua pròpia del lloc on vius. Molta sort i espero que tinguis molts èxits amb el Girona FC.
— Albert Forga Alberich (@ForgaAlbert) December 2, 2021
Grande y respetuoso con la lengua de la tierra donde trabaja. Tiene mi mas completa admiración. Excelente! pic.twitter.com/cldfsNh4ll
— ByJunkye???? (@ByJunkye) December 1, 2021
Esto a parte de respeto deberia ser lo normal. Lo triste es que es anecdótico. Salut i gràcies per la difusió.
— Empordanès amb pressa (@empordanestocat) December 1, 2021
Un gesto que, como apunta este tuitero, dignifica al entrenador. "Eres todo un referente a seguir", le dice.
Gràcies Michael, per fer aquest esforç de parlar en català, el idioma del club del que ets entrenador.
Et dignifica més, ets tot un referent a seguir.— fersalan (@fersalan2) December 1, 2021
Por último, Joan Salvador enumera lo que, según él, necesita para aprender un idioma: "Empatía, voluntad de aprender y dos o tres neuronas, ingredientes que no todo el mundo tiene"
Per a fer-ho lliurement només calen tres ingredients: empatia, voluntat d'aprendre i dues o més neurones, ingredients que no tothom té.
— Joan Salvador (@JoanNouvingut) December 1, 2021
Comentarios
<% if(canWriteComments) { %> <% } %>Comentarios:
<% if(_.allKeys(comments).length > 0) { %> <% _.each(comments, function(comment) { %>-
<% if(comment.user.image) { %>
<% } else { %>
<%= comment.user.firstLetter %>
<% } %>
<%= comment.user.username %>
<%= comment.published %>
<%= comment.dateTime %>
<%= comment.text %>
Responder
<% if(_.allKeys(comment.children.models).length > 0) { %>
<% }); %>
<% } else { %>
- No hay comentarios para esta noticia.
<% } %>
Mostrar más comentarios<% _.each(comment.children.models, function(children) { %> <% children = children.toJSON() %>-
<% if(children.user.image) { %>
<% } else { %>
<%= children.user.firstLetter %>
<% } %>
<% if(children.parent.id != comment.id) { %>
en respuesta a <%= children.parent.username %>
<% } %>
<%= children.user.username %>
<%= children.published %>
<%= children.dateTime %>
<%= children.text %>
Responder
<% }); %>
<% } %> <% if(canWriteComments) { %> <% } %>