Este artículo se publicó hace 12 años.
Europa Oriental invadirá de teatro el Festival Iberoamericano de Bogotá
Las transformaciones, la guerra, los anhelos y las esperanzas de la nueva Europa Oriental llenarán los escenarios y las calles de Bogotá durante el XIII Festival Iberoamericano de Teatro que acoge esta capital entre marzo y abril próximos.
Un total de 22 salas y tres grandes espacios públicos (el coliseo cubierto de El Campín, el Palacio de Deportes y la plaza de toros de Santamaría) se abrirán a 65 compañías internacionales, junto a otros 14 grupos de teatro de calle, explicó en una entrevista con Efe la directora del festival, Ana Martha de Pizarro.
Con Europa Oriental en el epicentro, será Rumanía el país invitado en el Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá (FITB), que se celebra cada dos años y fue fundado hace casi 30 por Fanny Mikey, una argentina que había llegado a Colombia años atrás y creó el que hoy se considera uno de los mejores festivales del mundo.
"Es importante mirar qué está pasando en Europa Oriental porque después del comunismo, donde siempre hubo una política de promoción y apoyo del trabajo cultural, surge la duda de qué sucede con esos países. Y lo que sucede es muy interesante", manifestó De Pizarro.
"Y Rumanía conjuga esa tradición teatral de los países del Este y ese papel innovador y un poco provocador que tienen los directores jóvenes de ahora", agregó.
Entre las propuestas rumanas destaca, apuntó, "una 'Electra' absolutamente hermosa", en la que no faltará el arte musical de los zíngaros o gitanos que llegaron a ese país desde la India.
También una versión de "Leonce y Lena", del dramaturgo Georg Büchner, quien falleció en 1837, a los 24 años, dejando un importante legado teatral, y que destaca, según De Pizarro, por "una escenografía fuera de serie, y muy rococó".
La directora del FITB ha apostado por revelar la realidad social de esa región del mundo, y por eso una compañía kosovar interpretará "Rock and Roll", que, señaló, a pesar de su nombre es la obra más política de Tom Stoppard" (ganador del Óscar por "Shakespeare in Love" y originario de la República Checa).
Stoppard, recordó De Pizarro, "escribió esta obra tras la Primavera de Praga y ahora esta compañía kosovar la retoman y la sitúan en el momento de su guerra". Al término de la función, una de las actrices relata su experiencia de ese conflicto bélico de finales del siglo XX.
Desde Polonia llegará "Los ciegos", basada en el "Ensayo para la ceguera", del escritor portugués José Saramago, e interpretada por un grupo de jóvenes que recrearán "una historia muy fuerte" en el Palacio de los Deportes.
Pero "lo que no hay que perderse", a juicio de la directora del festival, es un "Macbeth" que llega desde Georgia, "visto por unas brujas muy divertidas, locas"; tampoco "Lo que pasó cuando Nora dejó a su marido", una puesta en escena "muy feminista", con 45 actores, cantantes de ópera y bailarines del Teatro Nacional de Praga.
Italia, aún estando en la parte occidental de Europa, aportará el espectáculo "Hey Girl", de Romeo Castelluci, a quien De Pizarro califica como "el director más contemporáneo y controvertido en lo contemporáneo"
Y el joven grupo Babilonia Teatri, también italiano, pondrá en escena una pieza "muy política sobre la vida de Berlusconi".
Con este cartel, Ana Martha de Pizarro retoma un gran festival, a cuya dirección accedió en 2009 tras el fallecimiento de Fanny Mikey.
Explicó que la clave del éxito está en su convencimiento de que, pese al desarrollo tecnológico, hay una necesidad de volver a conectarse con el público, y eso lo hace a partir de propuestas de una gran calidad de los actores y la música, con excelentes puestas en escena.
Se trata de "recuperar al público, pero no haciendo concesiones, sino recuperarlo a partir de un trabajo muy serio", confesó.
Pero lo que hace único al FITB es "la excelente programación" y que "se mete en la ciudad", porque Bogotá se convierte en un carnaval.
La decimotercera edición del FIBT se inaugura el 23 de marzo con un musical dirigido por el colombiano Pedro Salazar sobre la vida de María Varilla, una cantora del Caribe colombiano y compositora de "porros", un estilo derivado de la cumbia con herencia afro y cargado de percusión.
La otra gran obra de apertura será "Cayetana, su pasión", sobre la duquesa de Alba, un espectáculo flamenco protagonizado por los bailaores españoles Antonio Canales y Cecilia Gómez.
En definitiva, "un festival que apuesta por la contemporaneidad, a lo que sucede en Europa Oriental, con propuestas también japonesas y australianas, sin olvidar los clásicos de siempre, como Electra, Odisea o al propio Shakespeare", concluyó su directora.
Comentarios de nuestros suscriptores/as
¿Quieres comentar?Para ver los comentarios de nuestros suscriptores y suscriptoras, primero tienes que iniciar sesión o registrarte.