ONU dice violación en Afganistán es un grave problema

Por Yara Bayoumy

La violación en Afganistán es un crimenoculto que pocas veces se denuncia y representa un problema de"profundas proporciones", dijo el lunes Naciones Unidas.

Norah Niland, representante de derechos humanos de la ONUen Afganistán, dijo que la investigación de campo conducida afines del año pasado y principios de este demostró que laviolación es un crimen que afecta a todas las regiones,comunidades y grupos sociales del país.

"Mujeres y niñas están en riesgo de ser violadas en suscasas, en sus pueblos y en complejos de detención", resaltóNiland en una conferencia de prensa en Kabul como parte de unacampaña de 16 días contra la violencia de género.

"Es un problema de derechos humanos de profundasproporciones", agregó.

Niland dijo que los sentimientos de vergüenza exacerban elproblema y a menudo se adjudican a la víctima en vez de alvictimario.

La violación ocurre dentro de la familia y más allá y lasvíctimas suelen ser acusadas de cometer adulterio, explicó.

Durante la guerra civil afgana a principios de los '90, laviolación y la violencia sexual hacia las mujeres eran unproblema generalizado. Los militantes talibanes islamistas enun principio obtuvieron apoyo debido a su dura posición frenteal crimen.

Los derechos de las mujeres mejoraron notablemente desde elderrocamiento del estricto régimen talibán en el 2001, queprohibía a las mujeres trabajar, asistir al colegio o salir desus casas sin un pariente masculino.

Sin embargo, Afganistán sigue siendo una sociedad musulmanaprofundamente conservadora, sobre todo en las remotas áreasrurales donde las leyes culturales y tribales a menudoreemplazan las leyes civiles.

"Es también un problema porque hay muy pocas posibilidadesde hacer justicia, no hay una disposición explícita en elcódigo penal afgano de 1976 que condene la violación", destacóNiland.

Naciones Unidas ha recomendado que la legislación paraeliminar la violencia contra la mujer haga una "referenciaexplícita a la violación" y declare al Gobierno responsable decombatir el crimen, sostuvo.

Niland también puntualizó la creciente tendencia deviolencia contra las mujeres en la vida pública, diciendo quees un indicador de que el rol de la mujer en el proceso de tomade decisiones no es valorado o totalmente reconocido en lasociedad afgana.

"La democracia y la paz en Afganistán dependen de laeliminación de la violencia y de la plena participación de lamujer, y de los hombres por supuesto, en el proceso de toma dedecisiones que afecta sus vidas y el futuro de la nación", dijoNiland.