Con el rostro cubierto de hollín y vestida con harapos, la reina Margarita de Dinamarca debutó el viernes como extra en una película basada en un cuento de Hans Christian Andersen.

La Reina, de 69 años y conocida por pintar, diseñar trajes de ballet, fumar un cigarrillo tras otro y hablar con franqueza, aparecerá en "Los Cisnes Salvajes" como una espectadora en la ejecución en la hoguera de la heroína, la princesa Elisa.

"La idea surgió espontáneamente mientras trabajábamos todos en la película", dijo el productor Jacob Jorgensen.

Se sabía que la Reina estaba diseñando conjuntos y trajes para la película, pero su breve papel en el filme fue recientemente revelado.

El cuento de Andersen, de 1838, ya ha sido adaptado para el ballet, la televisión y como una película de dibujos animados.

La historia trata de una princesa cuyos 11 hermanos varones son convertidos en cisnes cuando su padre, el rey, se vuelve a casar con una malvada reina que los hechiza.

Elisa es acusada de brujería y sentenciada a morir en la hoguera, pero sus hermanos la salvan y recuperan su forma humana con la ayuda de las camisas mágicas que su hermana les hizo.

"La Reina ha trabajado en esta película como el resto del equipo. Hemos trabajado en el proyecto juntos durante cinco años", comentó Jorgensen.

En un libro, la reina Margarita dijo sobre su trabajo en "Los Cisnes Salvajes" que sus cuentos favoritos de H.C. Andersen no eran los de príncipes y princesas.