Wall Street baja por los datos económicos y la toma de ganancias

Las acciones estadounidenses cayeron el martes debido a que los datos de vivienda e inflación motivaron a los inversores a tomar ganancias, lo que opacó sólidos resultados de Apple y Caterpillar.

El promedio industrial Dow Jones perdió 50,71 puntos, o un 0,50 por ciento, para cerrar extraoficialmente en 10.041,48 unidades.

El índice Standard & Poor's 500 cedió 6,85 puntos, o un 0,62 por ciento, para cerrar en 1.091,06 unidades, el índice Nasdaq Composite cayó 12,85 puntos, o un 0,59 por ciento, a 2.163,47.