Wall Street cae en el cierre de un trimestre deprimente

Las acciones estadounidenses cayeron el miércoles en el final de un decepcionante segundo trimestre, en otra sesión con un bajo volumen porque los inversores encontraron pocos motivos para correr riesgo ante cifras económicas contradictorias.

Según datos extraoficiales, el promedio industrial Dow Jones bajó 96,28 puntos, o un 0,98 por ciento, a 9.774,02 unidades. El índice Standard & Poor's 500 perdió 10,53 puntos, o un 1,01 por ciento, a 1.030,71 unidades.

El índice tecnológico Nasdaq Composite retrocedió 25,94 puntos, o un 1,21 por ciento, a 2.109,24 unidades.

En el segundo trimestre, el Dow Jones perdió un 10 por ciento, mientras que el S&P 500 y el Nasdaq acumularon una baja del 12 por ciento.