En la versión estadounidense Rooney Mara toma el testigo de la sueca Noomi Rapace y se convierte en Lisbeth Salander, la hacker atormentada ideada por Larson. La acompaña Daniel Craig, que encarna a Mikael Blomkvist, el periodista protagonista de la historia que en la versión europea fue interpretado por Michael Nyqvist.