Una estudiante francesa que le dio un beso a Barack Obama cuando saludó el viernes a una bulliciosa multitud, dijo que el reticente presidente estadounidense tuvo que ser alentado para aceptar el gesto por su anfitrión Nicolas Sarkozy.

Cecilia Dervogne, una estudiante de la universidad de Estrasburgo, se encontraba entre la ruidosa multitud que recibió a Obama y a su esposa, Michelle, cuando llegaron a la ciudad del este de Francia para una cumbre de dirigentes de la OTAN.

Mientras se acercaban al gentío para estrechar las manos, Dervogne le pidió un beso a Obama, pero tuvo que ser animado por su homólogo galo antes de acceder.

"Dije en un inglés algo dubitativo (...) '¿un beso para mí? Él me mostró a sus guardaespaldas, que estaban controlándolo todo", contó Dervogne a la cadena i-tele.

"Y luego Sarkozy volvió a insistir y dijo: '¿Qué, no le vas a dar un beso?' con lo que me ofreció tímidamente la mejilla y le dí un beso", sostuvo Dervogne.

Obama es muy popular en Francia, en comparación con su antecesor, George W. Bush, pero se le vio algo confundido con las costumbres con respecto al beso en ambas mejillas que se utiliza como saludo con frecuencia incluso hasta entre desconocidos.

Poco antes de su encuentro con Dervogne, Obama no besó en las mejillas a la esposa de Sarkozy, Carla, sino que le dio la mano de un modo formal. En cambio, el presidente francés intercambió el beso tradicional en ambas mejillas con Michelle Obama.