Una niña de Paris se está convirtiendo en toda una sensación en Francia, está arrasa en Internet con sus bailes callejeros. Con solo seis años se enfrenta a la batalla del Break Dance. B-girl Terra reta a sus oponentes en esta pista de baile de los suburbios de París. En esta ocasión no ha conseguido la victoria en esta lucha infantil, pero sí la fama en Internet porque ha llegado para quedarse.