Es un gran reto. Trasladar a Lolita, esta orca que lleva cautiva más de 50 años, a las aguas Puget Sound en Washington. El objetivo es que una vez libre se encuentre con su familia natural y la acojan en la manada. De momento han identificado a Toki, una orca de 90 años que podría ser su madre. "Estaba en las calas en las que fue capturada, así que esperamos que la reconozca y sean capaz de comunicarse entre ellas", señala Howard Garrett, responsable del traslado. No es la primera vez que se va a llevar a cabo una operación así. En los años 90, ya se pretendió algo similar con Keiko, la orca que inspiró la historia de "Liberad a Willy". El traslado se ejecutó, pero el animal falleció cinco años después por no ser capaz de adaptarse a la libertad. Ahora, todos confían en haber aprendido la lección y no cometer los mismos errores.