"Desde el río hasta el mar", el lema a favor de Palestina por el que puedes ser detenido en Alemania
Desde el ataque del 7-O miles de personas han sido arrestadas e identificadas por cantar o escribir este lema, considerado un símbolo de Hamás por la policía y los fiscales alemanes. En varias ocasiones, sin embargo, la justicia ha fallado en contra de esta suposición. Pese a ello, las detenciones continúan.
Madrid--Actualizado a
Dentro de la Sala 286 del Juzgado de Primera Instancia de Tiergarten, en Berlín (Alemania), el juez Philipp Berkholz firma una sentencia en la que reconoce que el lema propalestino From the river to the sea Palestine will be free -Desde el río hasta el mar Palestina será libre- no es un delito. La activista Yasemin Acar respira aliviada. Por pronunciar ese cántico en una manifestación contra el genocidio en Gaza había sido detenida y acusada de enaltecer el terrorismo. Pero el 30 de julio 2025, la justicia alemana ha vuelto a confirmar lo que muchos llevan defendiendo décadas: que el eslogan hace referencia a la liberación del pueblo palestino y que no es un símbolo propiedad de Hamás.
La decisión judicial parece no permear a los cuerpos y fuerzas de seguridad del Estado alemán. Fuera del tribunal, un grupo de manifestantes protesta en apoyo a Acar. Entre ellos se encuentra la periodista y activista Roser Garí Pérez, quien ha descrito a Público los hechos. Al conocer la noticia de la absolución de Yasemin Acar, una de las personas presentes en la concentración canta de nuevo el himno a modo de celebración: "From the river to the sea, Palestine will be free!" Inmediatamente, es arrestada por la policía y trasladada a un centro de detención.
"¿Cómo se concilia este procedimiento con la obligación de respetar la ley que tienen la fiscalía y la policía, consagrada en el artículo 20, apartado 3, de la Ley Fundamental?", preguntaron más tarde 51 abogados y abogadas de Berlín por Palestina en una carta abierta a las autoridades policiales y judiciales de la ciudad. En ella, los firmantes enumeran las siete sentencias emitidas en el último año en las que diferentes juzgados alemanes han absuelto a quienes han sido detenidos por hacer uso de este eslogan. Evidencian con ello que la jurisprudencia está siendo ignorada por la policía.
De momento, sólo ha trascendido el caso de una sentencia acusatoria contra una activista por hacer uso de este cántico. Ocurrió en agosto de 2024 y la manifestante fue condenada a pagar una multa de 600 euros. En aquel momento, la jueza dictó que, dado el contexto, "la frase sólo puede ser entendida como una negación del derecho a la existencia de Israel y una defensa del ataque".
El fallo contrasta con lo esgrimido en otras ocasiones por otros jueces de distrito y de tribunales superiores, administrativos y regionales. Según estos, la frase no puede achacarse de forma inequívoca a Hamás, como tampoco puede darse por hecho que, al hacer uso de este lema, los activistas estén llamando a la destrucción de Israel -algo que en Alemania se considera, en sí mismo, un acto antisemita-.
Además, son varios los autores que consideran que From the river to the sea es un cántico anticolonial que pide la liberación de las personas oprimidas entre el río Jordán y el mar Mediterráneo. Los puntos claves de estas sentencias fueron reflejadas en el informe Represión a la solidaridad con Palestina en Alemania, publicado este verano en España de la mano de la organización Defender a quién defiende. En él se evidencia que ninguno de los argumentos judiciales ha resultado lo suficientemente convincente para que las autoridades policiales alemanas cesen en sus detenciones.
De hecho, según explica Roser Garí Pérez, después de la publicación de la carta de los abogados alemanes, varias personas fueron arrestadas en la manifestación celebrada en Berlín el 9 de agosto. Es en esta ciudad donde la represión policial contra el movimiento palestino ha sido "más bestia", describe la activista. Sólo en las concentraciones que se convocan a las puertas de los tribunales en los que se juzgan casos como el de Yasemin Acar, suele haber "una media de tres policías por manifestante".
Este es el número de agentes que esperan que acudan a las concentraciones que tienen preparadas para los próximos juicios por difundir el lema propalestino y que se celebrarán en Berlín el 4 y 5 de septiembre 2025. De acuerdo a las informaciones ofrecidas por Garí Pérez, en el primero de ellos será juzgado un joven que llevaba escrita en una pancarta la frase From the river to the sea, peace is the greatest luxury -Desde el río hasta el mar, la paz es el mayor lujo- tal y como ha podido comprobar este periódico.
Independientemente de lo que digan las numerosas sentencias absolutorias en primera instancia, las detenciones por promover este lema continúan. Un artículo publicado a principios de agosto por un medio alemán afirma que, desde el 7-O, la Unidad de Investigación de Oriente Medio de la policía alemana -creada ad hoc tras los ataques de Hamás- han tramitado unos 10.000 expedientes por el uso de este lema. La mayoría de los detenidos, aportan fuentes policiales al medio, son "extremistas de izquierda o alemanes de ascendencia palestina, además de palestinos".
Tanto para Roser Garí como para Salah Said, un activista e investigador alemán de origen palestino con el que habló este periódico el mes pasado, estas detenciones se enmarcan dentro de una lógica de represión sistemática del movimiento a favor de Palestina en Alemania. Tras él, se encuentra el rastro del horror provocado por el Tercer Reich.
Represión del movimiento propalestino
En el informe Represión a la solidaridad con Palestina en Alemania publicado en julio, Said y otros autores recopilaban casos en los que la policía y la judicatura alemana habrían reprimido a los activistas pro palestinos. Según su análisis, existen "cinco ámbitos interrelacionados a través de los cuales se ejerce esta represión". Estos son la represión legal, el establecimiento de un estado de violencia y securitización, la deslegitimación narrativa, la censura en el sector social y cultural y la exclusión en el sistema educativo. Con ello, logran reducir el número de voces contrarias a las acciones llevadas a acabo por Israel.
Como ha publicado recientemente El Salto, la represión policial al movimiento a favor de Palestina no se limita a Alemania. En Reino Unido, una ley aprobada por el Gobierno laborista de Keir Starmer (Partido Laborista), ha permitido la prohibición del grupo Acción Palestina, al considerarlo "terrorista". Desde entonces unas 700 personas han sido detenidas por mostrar su apoyo a este colectivo proderechos humanos y contrario al genocidio. La mayoría de ellas, por llevar un cartel en el que podía leerse "Apoyo a Acción Palestina".
Perseguido por su pasado genocida, el Gobierno alemán es uno de los pocos de la UE, junto a Italia y Hungría, que todavía no se ha pronunciado, siquiera verbalmente, en contra el genocidio. El resto de países, pese a pronunciarse de manera más o menos tibia en contra del genocidio o promover el reconocimiento del Estado Palestino, mantienen el flujo comercial con Israel, incluido el intercambio de material militar. Entre ellos, se encuentra España.
Relacionado con este tema
Tanto el presidente del Gobierno alemán, Frank-Walter Steinmeier, como el canciller, Friedrich Merz, siguen defendiendo "el derecho de Israel a defenderse" contra Hamás por los ataques perpetrados por el grupo armado palestino el 7 de octubre de 2023. En ellos, fueron asesinadas 1.200 personas y otras 250 fueron secuestradas, entre civiles y militares israelíes. Desde entonces, unos 148 fueron liberados, bien por las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) o bien en el marco de la tregua de 2023 y del alto al fuego de enero de 2025, roto un mes después de forma unilateral por por Israel.
De los 59 rehenes que quedan en la Franja de Gaza, sólo 24 continúan con vida. Según el grupo armado, varios de los que murieron dentro del enclave palestino debido a los ataques de Israel. Tres de ellos fueron disparados por un soldado israelí pese a llevar una bandera blanca y gritar en hebreo que eran rehenes. Desde el 7 de octubre de 2023 hasta ahora, las FDI han asesinado a unas 62.000 personas en Gaza. Según las estimaciones del propio ejército de Israel un 83% de ellas eran civiles.
Comentarios de nuestros socias/os
¿Quieres comentar?Para ver los comentarios de nuestros socias y socios, primero tienes que iniciar sesión o registrarte.