Dos de las víctimas son también agentes y el tercer fallecido es el conductor de una ambulancia. Las fuerzas de seguridad rodean el edificio buscando que se entregue, aunque él sigue disparando desde el interior.