El rescate de la yubarta o ballena jorobada es a vida o muerte. Al animal apenas le queda tiempo, no tiene fuerza y solo puede respirar cada minuto. Participan varias ongs que se acercan a Cala Millor para comprobar su estado de salud. Pedro Riera, fotógrafo submarinista, es uno de los que se sumerge hasta acercarse a sus impresionantes 12 metros. Un cuerpo monumental enredado totalmente en redes de deriva. Varios buzos cortan con cuchillos, una a una, las redes que la aprisionan. El trabajo dura más de una hora, es minucioso, con mucha precaución... pero tiene su extraordinaria recompensa. La ballena es liberada y vuelve a perderse en la inmensidad del mar.