"Necesito un CMO para un marketplace de foodtech en fase seed con socios potentes. Please RT. Interesados DM". Así reza un críptico tuit que haría sudar al mismísimo Champollion. El mensaje fue publicado hace unos días por Ian Noel, fundador de una empresa de capital riesgo para emprendimiento, un ámbito en el que la utilización de acrónimos y palabras en inglés es bastante habitual.

Necesito un CMO para un marketplace de foodtech en fase seed con socios potentes. Please RT. Interesados DM.

— Ian Noel (@IanNoel) 4 de junio de 2019

3-5 años de experiencia minimo, preferiblemente en mobile marketing. Madrid.

— Ian Noel (@IanNoel) 5 de junio de 2019

Aunque Ian buscaba un director de mercadotecnia para el canal de distribución en internet de tecnologías alimentarias de una empresa que está empezando, su forma de contarlo ha provocado decenas de reacciones. Una de las más virales ha sido la del duo cómico Pantomima Full:

pic.twitter.com/S5m8eFmcqq

— Pantomima Full (@Pantomima_Full) 5 de junio de 2019

El propio autor del tuit bromeó sobre él:

X cierto el CMO q sea top tier, best of breed y traction assured. No quiero write offs ni downside, así q keep it up y a por los milestones! ???? @Pantomima_Full

— Ian Noel (@IanNoel) 5 de junio de 2019

Ver tal cantidad de palabros concentrados en un texto tan pequeño ha provocado una oleada de tuits humorísticos que a día de hoy continúan llegando:

Una bofetada con la mano abierta es lo que necesitas #bofetanding #manoOpened

— ikusuki (@ikusuki) 9 de junio de 2019

Gracias por tanto.

— Prisoner (@Doomscythedoom) 10 de junio de 2019

NO ENTENDEIS NADA ATAJO DE IGNORANTES !! pic.twitter.com/Qi4Oo5vmlx

— Eduardo Ruiz (@EduCasabon) 6 de junio de 2019

¡QUE SI QUIERE BOLSA!

— Manuel de Lorenzo (@manu_delorenzo) 5 de junio de 2019

Tranquilo ! @IanNoel sabemos que esta secuestrado ! Hemos descifrado su mensaje en clave y la policia ya va a buscarle ! En unas horas podra hablar normal otra vez

— Jo mateix. (@joelmek) 11 de junio de 2019

Me parto con los comments, se nos está yendo de las hands esto del ingléshttps://t.co/jVUZUGWlS4

— Conchi Ramos (@CramospConchi) 11 de junio de 2019

Ponlo en español, igual encuentras a alguien.

— Kedr (@KedrYG) 5 de junio de 2019

Qué bien escribe tu gato!

— ????La Rata Infecta???? (@LaRataInfecta) 11 de junio de 2019

La verdad es que para las palabras que has puesto en castellano ya podrías haberlo escrito todo en inglés

— Albert Blanco ???? (@al_verte) 5 de junio de 2019

Me parece lamentable que haya gente que se esté riendo de una persona que puede estar sufriendo una apoplejía.

— Lironcillo Insomne???? (@Viewtiful_Dante) 5 de junio de 2019

pic.twitter.com/QPZcvDmUww

— VOTO_INUTIL (@SR_BRUS) 5 de junio de 2019

No entendí… Ellos sabían que los de asuntos internos los estaban investigando??

— nacho (@yetyensociedad) 11 de junio de 2019

pic.twitter.com/9wrR1tGR5q

— Rubén Alonso ???? (@rubenalonsoes) 6 de junio de 2019

Quetablandoencatalaaaan???

— The Raven (@the_raven77) 11 de junio de 2019

Pues ahora imaginad a Ana Botella leyendo esto en voz alta

— Cerca de las Retamas (@PacoHurtadoSan) 6 de junio de 2019

pic.twitter.com/8dOeBG9wCm

— satán en pañales (@srivara) 10 de junio de 2019