El buen tiempo ha hecho que la osa despierte de su hibernación varias semanas antes de lo previsto. Ahora sus crías se dedican a investigar todo lo que hay a su alrededor y los visitantes pueden disfrutar de las dos crías nacidas hace tres meses.