Cinco jugadores españoles, de los cuales cuatro del Barcelona forman parte de la alineación ideal este año para el diario deportivo francés L'Equipe, que también incluye otra estrella del equipo catalán, el argentino Lionel Messi.

El portero Iker Casillas, del Real Madrid, es el único de los cinco futbolistas españoles escogidos por L'Équipe como su once ideal en su edición de hoy (los otros son Gerard Piqué, Xavi, Sergio Busquets y Andrés Iniesta) que no pertenece al Barça.

También figuran en la lista de los mejores para el periódico francés los brasileños Douglas Maicon y Lucio, ambos del Inter de Milán como el holandés Wesley Sneijder, el alemán Bastian Schweinsteiger del Bayern de Múnich y el portugués Fabio Coentrao del Benfica.

El que, sin embargo, no se encuentra en este once es el compañero de Casillas en el Real Madrid, el portugués Cristiano Ronaldo, pese a impresionantes estadísticas como goleador.

El palmarés de este año queda marcada por el Mundial conquistado por primera vez por España, y por eso se han escogido a cinco miembros de su selección, y por la victoria en la Liga de Campeones del Inter de Milán, que coloca a tres de sus futbolistas.

L'Équipe considera, por tercer año consecutivo a Iker Casillas como "el mejor portero del mundo", muy por delante de su más inmediato seguidor el brasileño del Inter de Milán César. De Piqué, estima que su asociación con Carles Puyol tanto en el Barcelona como en la selección francesa "ha sido crucial" para que haya brillado como lo ha hecho en 2010.

A Sergio Busquets lo describe como "el central del Barça y de España, pero también el indispensable garante del equilibrio colectivo de los dos equipos desde una posición de centinela que ocupa con calma, inteligencia, sangre fría y precisión en el gesto".

Xavi, según L'Équipe, es "un jugador maravilloso, indisociable de su cómplice Iniesta", quien ha obtenido los mismos puntos que él y aparece como "uno de los grandes símbolos de la dominación de un cierto fútbol" desarrollado por el Barcelona.

Messi, aunque no hiciera un gran papel en el Mundial con una selección argentina eliminada en cuartos de final, es un jugador en el que "lo excepcional se conjuga con lo ordinario" y "partido a partido constituye el regalo para todos los telespectadores del mundo", de acuerdo con el periódico francés.

De Maicon, señala que ha sido uno de los hombres básicos para los cuatro títulos que ha conseguido este año el Inter de Milán, y ha desplazado como uno de los mejores laterales a Daniel Alves.

En cuanto a Lucio, representa el "símbolo del Inter de José Mourinho" gracias a "una excepcional fiabilidad defensiva, sólida, lúcida y rigurosa" e incluso sabe "cometer faltas 'útiles'".

Fabio Coentrao es "el invitado sorpresa" en el once ideal de L'Équipe, gracias a lo que demostró en Suráfrica y a ser uno de los que ha permitido al Benfica volver a la cumbre del fútbol portugués.

Schweinsteiger, más allá de su "nombre impronunciable", ha orquestado el encumbramiento de su equipo a fuerza de mostrar un "registro muy amplio, excelente recuperando balones y en el pase".

Por último Sneijder, "inexplicablemente rechazado por el Real Madrid, ha transformado el Inter desde su llegada en el verano de 2009 para arrastrar al club lombardo en una formidable espiral positiva".