Un macro despliegue policial evita una noche infernal para los vecinos de Blanes (Gerona). Los vecinos están hartos del ruido, las peleas y los botellones improvisados en una discoteca de la zona. Tras semanas protestando, han conseguido una noche en calma pero quieren una solución definitiva.