La relación de los primeros galardones de la novena edición de los premios Grammy Latino es la siguiente:

-Mejor Vídeo Musical versión corta: "Me enamora", Juanes

-Mejor Vídeo Musical versión larga: "MTV Unplugged", Julieta Venegas

-Mejor Álbum Cristiano en español: "Tengo sed de tí", Soraya Moraes

-Mejor Album Cristiano en portugués: "Son Da Chuva", Soraya Moraes

-Mejor Álbum Instrumental: "40 Años", Orquesta Filarmónica de Bogotá

-Mejor Álbum Folclórico: "Caballo!", Cholo Valderrama

-Mejor Álbum de Tango: "Buenos Aires, Días Y Noches De Tango", producido por Andrés Mayo

-Mejor Álbum de Flamenco: "Una Guitarra en Granada", Juan Habichuela

-Mejor Obra/Composición Clásica Contemporánea: "Concierto Del Sol", compuesta por Carlos José Castro

-Mejor Diseño de Empaque: "Buenos Aires, Días Y Noches De Tango"

-Mejor Album Tropical Tradicional: "90 Millas", Gloria Estefan

-Productor del Año: Sergio George

-Mejor Ingeniería de Grabación para un Álbum: "Dentro Do Mar Tem Rio", Ao Vivo

-Mejor Álbum de Rock Vocal Dúo o Grupo: "Eternamiente", Molotov

-Mejor Canción Alternativa: "Volver A Comenzar", Café Tacvba

-Mejor Álbum de Rock Vocal: "La Lengua Popular", Andrés Calamaro

-Mejor Álbum de Jazz Latino: "Afro Bop Alliance", Caribbean Jazz Project Featuring Dave Samuels

-Mejor Álbum de Música Latina Para Niños: "El Heredero", Miguelito

-Mejor Álbum de Música Clásica: "Pasión Española", Plácido Domingo

-Mejor Obra/Composición Clásica Contemporánea: empate entre "Concierto Del Sol", del compositor Carlos José Castro, y "Tahhiyya Li Ossoulina", de Sérgio Assad

-Mejor Álbum Vocal Pop Dúo o Grupo: "Fantasía Pop", Belanova

-Mejor Álbum de Música Urbana: "Los Extraterrestres", Wisin y Yandel

-Mejor Álbum de Música Alternativa: "MTV Unplugged", Julieta Venegas

-Mejor Álbum de Salsa: "El Cantante", Marc Anthony

-Mejor Álbum de Cumbia/Vallenato: "Soló Clásicos", de Peter Manjarrés, Emiliano Zuleta y Sergio Luis

-Mejor Álbum Cantautor: "Rodolfo", Fito Paez

-Mejor Álbum de Música Ranchera: "Para Siempre", Vicente Fernández

-Mejor Álbum de Música Banda: "Ayer, Hoy y Siempre", Los Horóscopos De Durango.