Con 50 votos a favor y 17 en contra, los de cristianodemócratas y ultraderechistas flamencos, el Senado belga aprueba la eutanasia para menores.Este senador liberal esgrime su principal argumento : El sufrimiento no tiene edad".Por el contrario, esta senadora cristianodemócrata subraya. "Los niños no entienden el carácter irreversible de la muerte".La ley debe ser ahora ratificada por el Congreso, pero es muy precisa, los niños y adolescentes solo podrán solicitarla cuando padezcan un "sufrimiento físico insoportable y su muerte a corto plazo sea inevitable". Deberán contar con la autorización de sus padres e informes médicos y psicológicos que la aconsejen.Esta enfermera de cuidados paliativos pediátricos cuenta que "En mi experiencia como enfermera , nunca he tenido un niño que pida poner fin a su vida".Los médicos belgas venían reclamando una respuesta legal al sufrimiento insoportable de algunos niños.En 2012, Bélgica registró 1.432 eutanasias, el 2% de los fallecimientos.